MAN — Man Series 40 Engine Operator's Guide

SERIES 40 ENGINE OPERATOR'S GUIDE G. How to Select Coolant organic acid inhibitors, instead of traditional North American inhibitor formulations. Definitions SCA Supplemental Coolant Additive. SCAs are used in a preventive maintenance program to prevent corrosion, cavitation, and the formation of deposits. This section covers selection of the required coolant for Series 40 engines. To help ensure complete understanding of the information, the definitions of the following terms are provided:

Antifreeze Ethylene glycol or propylene glycol containing a corrosion inhibitor package and which meets an appropriate heavy-duty specification (i.e., TMC RP-329 for ethylene glycol or TMC RP-330 for propylene glycol). Approved Coolants NOTICE: Required specifications for water, ethylene glycol, propylene glycol, inhibitor packages and inhibitor concentration are included in this section. To avoid possible engine damage from inadequate or overconcentrated coolant, this information should be read thoroughly before the coolant is replaced. Coolant The fluid mixture circulating in the engine cooling system, typically a mixture of 50% water and 50% antifreeze.

Drop–Out — Precipitated sludge or deposit formation on cooling system components. Fully Formulated Antifreeze Contains all the necessary inhibitors to protect a diesel engine, and does not, therefore, require a pre-charge of SCA before its first use. The approved and preferred coolants for Series 40 engines are listed in Table 24. Once installed, these coolants should be maintained according to the procedures discussed under Maintenance in this section. Initial–Fill Coolant — The coolant that is used in a new or rebuilt engine, or any time the cooling system is emptied and then refilled with coolant. OAT — Organic Acid Technology.

An inhibitor system based on All information subject to change without notice. (Rev. May 2004) 89 DDC-SVC-MAN-0057 0305 Copyright © 2003 DETROIT DIESEL CORPORATION