ROLAND · 1 стр.
Gitarnaa pedal BOSS RC 5
Related manuals
Document text
Руководство пользователя русский Коммутация © 2019 Roland Corporation • Для предотвращения сбоев и выхода оборудования из строя, прежде чем приступать к коммутации, устанавливайте громкость в минимум и отключайте питание всех участвующих в этом процессе устройств. • Не используйте кабели с встроенными резисторами. • Прежде чем включить или выключить устройство, установите громкость в минимум. Даже в этом случае при включении/выключении устройства могут возникать посторонние призвуки. Это признаком неисправности не является.
• Даже если батарейки установлены, устройство выключится, если вы подключите или отсоедините шнур питания от розетки переменного тока, когда устройство включено, или если подключите или отсоедините блок питания для переменного тока от устройства. В этом случае несохраненные данные могут быть потеряны. Прежде чем отсоединять кабель питания от устройства или блока питания для сети переменного тока, необходимо выключить его питание. Прежде чем приступить к использованию устройства, ознакомьтесь с информацией, приведенной в разделах "ТЕХНИКА БЕЗОПАСНОСТИ" И "ВАЖНЫЕ ЗАМЕЧАНИЯ" (оформлены в виде отдельного документа). После прочтения не выбрасывайте данный документ, используйте его для справки.
Описание панелей 1 Подробности описаны в руководстве “Справочное руководство”. Блок питания для сети переменного тока (серия PSA, приобретается дополнительно) Принципы работы 2 3 1. 1. Пройдите по следующей ссылке. http://www.boss.info/manuals/ Вращая регулятор [MEMORY/LOOP LEVEL], выберите нужную ячейку памяти (1 - 99). Подготовка к записи Memory 01 01 Экран Состояние Голубой Пустой трек Трек: Содержит аудиоданные, записанные с микрофона или инструмента, например гитары, которые можно воспроизводить. 2. 2. Выберите “RC-5” в качестве Номер ячейки памяти Имя ячейки памяти Белый Трек содержит данные Ячейка памяти: Совокупность настроек (данных) трека и ритма называется "ячейкой памяти".
Память RC-5 насчитывает 99 ячеек. 4 5 6 7 продукта. Создание зацикленной фразы 8 ЗАМЕЧАНИЕ • Максимальная продолжительность записи одного трека составляет приблизительно 1.5 часа, во все ячейки памяти можно записать материал примерно на 13 часов игры. Если продолжительность записи превышает этот предел, запись или запись с наложением останавливаются, и устройство переходит в режим воспроизведения лупа. 11 Компьютер 14 Гитарный усилитель 12 Техника остановки Пример: когда требуется остановиться в конце такта размером 4/4 1 2 3 4 1 Останов Экран: подсвечен белым Запись с наложением или воспроизведение лупа можно остановить, нажав два раза подряд на педаль.
* Нажать два раза на педаль необходимо за одну секунду. Останов Нажмите один раз на педаль в начале четвертой доли, затем нажмите еще один раз в начале первой доли следующего такта. 1-й раз • Компания Roland ответственности за сохранность данных не несет. 2-й раз Нажмите два раза Сохранение данных в память (WRITE) Использование батарейки • Установка и замена батареек должны проводиться до подключения внешнего оборудования. В противном случае могут возникнуть сбои в работе или неисправности. • Используйте, пожалуйста, щелочные батарейки. • Если вставить батарейки неправильно, они могут протечь или взорваться.
Убедитесь, что прочли всю информацию, связанную с батарейками и изложенную в разделах "ТЕХНИКА БЕЗОПАСНОСТИ" и "ВАЖНЫЕ ЗАМЕЧАНИЯ (оформлены в виде отдельного документа). Если после записи/редактирования выбрать другую ячейку памяти или выключить питание, результаты записи/редактирования пропадут. Чтобы этого не произошло, их необходимо сохранить. 1. 1. Нажмите одновременно на кнопки [SETUP] и [MEMORY]. Откроется экран UTILITY. UTILITY Замена батарейки WRITE J 1. Удерживая нажатой педаль, открутите винт , затем откройте педаль . * Чтобы открыть педаль, откручивать винт до конца не нужно. 2. Извлеките старую батарейку из отсека и отсоедините от нее кабель . 3.
Подключите кабель к новой батарейке и вставьте ее в отсек 2. 2. Вращая регулятор [MEMORY/LOOP LEVEL], выберите опцию "WRITE", затем нажмите на регулятор [MEMORY/LOOP LEVEL]. Ячейка памяти, в которую будут сохраняться данные 3. 3. Вращая регулятор [MEMORY/LOOP LEVEL], выберите в памяти Название памяти для батарейки. * При вставке батарейки соблюдайте полярность (плюс и минус). 4. Установите пружину на основание , расположенное на тыльной стороне педали, затем закройте педаль. * Следите за тем, чтобы не зажать кабель корпусом педали, пружиной и батарейным отсеком. 5. Вставьте винт в отверстие направляющей втулки и затяните его как следует. ячейку-приемник, в которую будет сохраняться фраза.
Если нужная ячейка уже и так выбрана, этот шаг можно пропустить. Батарейка 9В Для отмены операции нажмите на одну из кнопок RHYTHM [TEMPO] - [MEMORY]. 4. 4. Нажмите на регулятор [MEMORY/LOOP LEVEL]. Данные сохранятся в выбранную ячейку памяти. Основные технические характеристики Настройки, общие для всего RC-5 (SETUP) 1. 1. Нажмите на кнопку [SETUP]. Откроется экран SETUP. Настройка 2. 2. Вращая регулятор [MEMORY/LOOP LEVEL], выберите настройку, которую необходимо отредактировать, затем нажмите на регулятор [MEMORY/LOOP LEVEL]. Параметр Значение 14 Порт USB создания или загрузки резервной копии. 3. 3.
Вращая регулятор [MEMORY/LOOP LEVEL], выберите параметр, который необходимо отредактировать, затем нажмите на регулятор [MEMORY/LOOP LEVEL]. * 0 дБн = 0.775 Vrms * Технические характеристики приведены на момент публикации данного документа. Более актуальная информация находится на веб-сайте компании Roland. DISP CONT 5 J Если одновременно нажать на кнопки [SETUP] и [MEMORY], можно будет сохранить данные в память (записать) или удалить данные из памяти (стереть). 4. 4. Вращая регулятор [MEMORY/LOOP LEVEL], измените значение. 5. 5. Нажмите на кнопку [SETUP], чтобы вернуться на экран для игры. 9 10 Ножной п ереключатель Педаль э Гитара Внешнее MIDI-устр Запись Экран:
подсвечен красным Записывается игра на гитаре. ажмите Нажмите Воспроизведение Экран: подсвечен зеленым. Фраза воспроизводится в цикле. При нажатии на переключатели педали устройство переходит в режим записи с наложением. Воспроизведение Запись с на Экран: подсвечен ж Игра накладываетс воспроизводящейс Нажмите При нажатии на пере педали устройство п режим воспроизвед Запись Экран: подсвечен красным Записывается игра на гитаре. Запись Название Описание 1 с д п з Разъем DC IN * * Предназначен для подключения блока питания для ети переменного тока (серия PSA, приобретается ополнительно). Использование блока питания для сети еременного тока позволяет не беспокоиться об уровне аряда батарейки.
Используйте только рекомендуемый блок питания дл сети переменного тока (серия PSA). Если блок питания для сети переменного тока подключается при установленной батарейке, питание переключается на него. 2 у с Дисплей * Используется для вывода различной информации о RC-5 Цвет экрана меняется в зависимости от состояния стройства: запись, воспроизведение или запись наложением. Горит Фраза Горит Запись с голубым отсутствует желтым наложением Горит Запись Горит Фраза имеется красным белым Горит Воспроиз- зеленым ведение Ни в коем случае не ударяйте по дисплею и не давите на него.
Выбирает ячейки памяти (1 - 99) ил 3 Регулятор [MEMORY/ LOOP LEVEL] Регулятор ( Экран для игры (*) Вращение Нажатие настраивает громкость трека. Переключает между режимами выбора ячейки памяти и настройк громкости трека. При редакти- ровании Вращение Выбирает параметр или редактирует его значение. Нажатие Выбирает параметр для редактирования. Или же подтверждает выполнение выбранной операции. *) Экран, который загружается при 01Memory включении питания устройства, 01 называется "экраном для игры". Вращение при удерживании нажатым Изменение выбранного значени с более широким шагом. 4 Кнопка Т RHYTHM [TEMPO] ч Нажмите для задания темпа ритма (40.0 - 300.0).