fr Sйcuritй Pour plus d'informations, veuillez vous reporter au Guide de l'utilisateur numйrique. Table des matiиres 1 Sйcuritй 1 Sйcuritй................................................................ 2 Respectez les consignes de sйcuritй sui- vantes. 2 Йviter les dommages matйriels.......................... 4 3 Protection de l'environnement et йcono- mies d'йnergie..................................................... 5 1.1 Indications gйnйrales Ў Lisez attentivement cette notice. Ў Conservez les notices, la carte de l'appareil 4 Ustensiles appropriйs......................................... 6 5 Description de l'appareil.....................................
7 ainsi que les informations produit en vue d’une rйutilisation ultйrieure ou pour un fu- tur nouveau propriйtaire. Ў Ne branchez pas l’appareil si ce dernier a 6 Avant la premiиre utilisation .............................. 8 7 Mise а jour du logiciel......................................... 8 8 Utilisation ............................................................ 9 йtй endommagй durant le transport. 9 Touche Favoris ................................................. 10 1.2 Utilisation conforme Seul un personnel qualifiй et agrйй peut rac- corder l'appareil sans fiche. En cas de dom- mages dus а un raccordement incorrect, il n'y a aucun droit а la garantie.
La sйcuritй d'utilisation est garantie unique- ment en cas d'installation correcte et conforme aux instructions de montage. Le monteur est responsable du fonctionnement correct sur le lieu ощ l'appareil est installй. Utilisez l‘appareil uniquement : Ў pour prйparer des aliments et des bois- 10 Zone de cuisson pour faitout ........................... 10 11 Fonctions de temps .......................................... 10 12 PowerBoost....................................................... 11 13 PanBoost 1 .......................................................... 11 14 Fonction Maintien au chaud 1 ............................
12 15 Sйcuritй enfants ................................................ 12 16 Pause ................................................................. 12 17 Coupure de sйcuritй individuelle..................... 12 18 Rйglages de base.............................................. 13 sons. Ў sous surveillance. Surveillez constamment 19 Test casserole................................................... 14 les processus de cuisson de courte durйe. Ў pour un usage privй et dans les piиces fer- 20 Home Connect .................................................. 14 mйes d’un domicile.
Ў jusqu'а une altitude maximale de 4000 m 21 Commande de la hotte depuis la table de cuisson .............................................................. 16 22 Nettoyage et entretien ...................................... 17 au-dessus du niveau de la mer. N’utilisez pas l’appareil : Ў avec une minuterie externe ou une tйlй- 23 Dйpannage ........................................................ 18 24 Mise au rebut..................................................... 19 commande sйparйe. Ceci ne s'applique pas si le fonctionnement avec les appareils relevant de la norme EN 50615 est dйsac- tivй. Si vous portez un dispositif mйdical implantй (par ex.
un stimulateur cardiaque ou un dйfi- brillateur), assurez-vous auprиs de votre mй- decin que ce dispositif est en conformitй avec la directive 90/385/CEE du Conseil des Com- 25 Service aprиs-vente .......................................... 20 26 Informations concernant les logiciels libres et open source .................................................. 20 27 Dйclaration de conformitй................................ 20 28 Plats tests.......................................................... 21 1 Disponible selon la version logicielle. Pour plus d'informations sur la disponibilitй, consultez le site Web. 2