Philips LX 3600D DVD Video System User & Service Manual (EN)

Important notes for users in the U.K. Italia DICHIARAZIONE DI CONFORMITA’ Mains plug This apparatus is fitted with an approved 13 Amp plug. To change a fuse in this type of plug proceed as follows: 1 Remove fuse cover and fuse. 2 Fix new fuse which should be a BS1362 5 Amp, A.S.T.A. or BSI approved type. 3 Refit the fuse cover. Si dichiara che l’apparecchio LX3600D, Philips risponde alle prescrizioni dell’art. 2 comma 1 del D.M. 28 Agosto 1995 n. 548. Fatto a Eindhoven Philips Consumer Electronics Philips, Glaslaan 2 5616 JB Eindhoven, The Netherlands If the fitted plug is not suitable for your socket outlets, it should be cut off and an appropriate plug fitted in its place.

If the mains plug contains a fuse, this should have a value of 5 Amp. If a plug without a fuse is used, the fuse at the distribution board should not be greater than 5 Amp. Norge Typeskilt finnes ре apparatens underside. Note: The severed plug must be disposed of to avoid a possible shock hazard should it be inserted into a 13 Amp socket elsewhere. Observer: Nettbryteren er sekundert innkoplet. Den innebygde netdelen er derfor ikke frakoplet nettet se lenge apparatet er tilsluttet nettkontakten. How to connect a plug The wires in the mains lead are coloured with the following code: blue = neutral (N), brown = live (L).

For е redusere faren for brann eller elektrisk stшt, skal apparatet ikke utsettes for regn eller fuktighet. ¶ As these colours may not correspond with the colour markings identifying the terminals in your plug, proceed as follows: Connect the blue wire to the terminal marked N or coloured black. Connect the brown wire to the terminal marked L or coloured red. Do not connect either wire to the earth terminal in the plug, marked E (or e ) or coloured green (or green and yellow). CAUTION Use of controls or adjustments or performance of procedures other than herein may result in hazardous radiation exposure or other unsafe operation.

Before replacing the plug cover, make certain that the cord grip is clamped over the sheath of the lead - not simply over the two wires. VAROITUS Muiden kuin tдssд esitettyjen toimintojen sддdцn tai asetusten muutto saattaa altistaa vaaralliselle sдteilylle tai muille vaarallisille toiminnoille. Copyright in the U.K. Recording and playback of material may require consent. See Copyright Act 1956 and The Performer’s Protection Acts 1958 to 1972. 2 001-041-LX36-22-Eng 21/08/2003, 9:43 AM 2

Стр. 2

LASER Type Semiconductor laser GaAlAs Wave length 650 nm (DVD) 780 nm (VCD/CD) Output Power 7 mW (DVD) 10 mW (VCD/CD) Beam divergence 60 degree CAUTION VISIBLE AND INVISIBLE LASER RADIATION WHEN OPEN AVOID EXPOSURE TO BEAM ADVARSEL SYNLIG OG USYNLIG LASERSTRELING VED EBNING UNDGE UDSЖTTELSE FOR STRELING VARNING SYNLIG OCH OSYNLIG LASERSTRELNING NДR DENNA DEL ДR ЦPPNAD BETRAKTA EJ STRELEN VARO! AVATTAESSA OLET ALTTIINA NДKYVДLLE JA NДKYMДTTЦMДLLE LASER SДTEILYLLE.

ДLД KATSO SДTEESEEN VORSICHT SICHTBARE UND UNSICHTBARE LASERSTRAHLUNG WENN ABDECKUNG GEЦFFNET NICHT DEM STRAHL AUSSETSEN ATTENTION RAYONNEMENT LASER VISIBLE ET INVISIBLE EN CAS D’OUVERTURE EXPOSITION DANGEREUSE AU FAISCEAU Manufactured under license from Dolby Laboratories. “Dolby”, “Pro Logic” and the double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories. This product complies with the radio interference requirements of the European Community. This DVD/SACD player is in conformity with the EMC directive and low-voltage directive. 3 3 001-041-LX36-22-Eng 21/08/2003, 9:43 AM 3

Стр. 3

DK Advarsel: Usynlig laserstreling ved ebning ner sikkerhedsafbrydere er ude af funktion. Undge utsжttelse for streling. SF Luokan 1 laserlaite Varoitus! Laitteen kдyttдminen muulla kuin tдssд kдyttцohjeessa mainitulla tavalla saattaa altistaa kдyttдjдn turvallisuusluokan 1 ylittдvдlle nдkymдttцmдlle lasersдteilylle. Oikeus muutoksiin varataan. Laite ei saa olla alttiina tippu-ja roiskevedelle. Bemжrk: Netafbryderen er sekundжrt indkoblet og ofbryder ikke strшmmen fra nettet. Den indbyggede netdel er derfor tilsluttet til lysnettet se lжnge netstikket sidder i stikkontakten. Huom. Toiminnanvalitsin on kytketty toisiopuolelle, eikд se kytke laitetta irti sдhkцverkosta.

Sisддnrakennettu verkko- osa on kytkettynд sдhkцverkkoon aina silloin, kun pistoke on pistorasiassa. S Klass 1 laseraparat Varning! Om apparaten anvдnds ре annat sдtt дn i denna bruksanvisning specificerats, kan anvдndaren utsдttas fцr osynlig laserstrelning, som цverskrider grдnsen fцr laserklass 1. Observera! Stцmbrytaren дr sekundдrt kopplad och bryter inte strцmmen fren nдtet. Den inbyggda nдtdelen дr dдrfцr ansluten till elnдtet se lдnge stickproppen sitter i vдgguttaget. 4 001-041-LX36-22-Eng 21/08/2003, 9:43 AM 4

Стр. 4

Index English Franзais Deutsch Nederlands English --------------------------------------- 6 Franзais ------------------------------------ 42 Deutsch ------------------------------------ 78 Nederlands ------------------------------114 5 001-041-LX36-22-Eng 21/08/2003, 9:43 AM 5

Стр. 5