7 стр.
Phoenix · 118 стр.
Phoenix 351, 401, 451, 551 Expert puls FDW
Похожие инструкции
20 стр.
2 стр.
164 стр.
6 стр.
58 стр.
53 стр.
9 стр.
Содержание
Текст документа
Руководство по эксплуатации Сварочные аппараты Phoenix 351, 401, 451, 551 Expert puls FDW RU 099-004833-EW508 Учитывайте данные дополнительной документации на систему! 10.07.2012
Общие указания Ответственность в связи с эксплуатацией данного аппарата ограничивается только функциями аппарата. Любая другая ответственность, независимо от ее вида, категорически исключена. Вводом аппарата в эксплуатацию пользователь признает данное исключение ответственности. Производитель не может контролировать соблюдение требований данного руководства, а также условия и способы монтажа, эксплуатацию, использование и техобслуживание аппарата. Неквалифицированное выполнение монтажа может привести к материальному ущербу и, в результате, подвергнуть персонал опасности.
Поэтому мы не несем никакой ответственности и гарантии за убытки, повреждения и затраты, причиненные или каким- нибудь образом связанные с неправильной установкой, неквалифицированным использованием, а также неправильной эксплуатацией и техобслуживанием. © EWM HIGHTEC WELDING GmbH, Dr. Gьnter-Henle-StraЯe 8, D-56271 Mьndersbach Авторские права на этот документ принадлежат изготовителю. Перепечатка, даже в виде выдержек, только с письменного разрешения. Возможны технические изменения. ОСТОРОЖНО Прочтите инструкцию по эксплуатации! Инструкция по эксплуатации содержит сведения о том, как обезопасить себя при использовании изделия. • Читайте инструкции по эксплуатации всех компонентов системы!
• Выполняйте мероприятия по технике безопасности! • Соблюдайте национальные предписания! • При необходимости следует подтвердить соблюдение данных положений подписью. УКАЗАНИЕ При наличии вопросов относительно монтажа, ввода в эксплуатацию, режима работы, особенностей места использования, а также целей применения обращайтесь к вашему торговому партнеру или в наш отдел поддержки заказчиков по тел.: +49 2680 181 -0. Перечень авторизованных торговых партнеров находится по адресу: www.ewm-group.com.
1 Содержание
Содержание Указания по использованию данной инструкции по эксплуатации 1 Содержание 1 Содержание.............................................................................................................................................................................. 3 2 Указания по технике безопасности ..................................................................................................................................... 6 2.1 Указания по использованию данной инструкции по эксплуатации ..........................................................................
6 2.2 Пояснение знаков......................................................................................................................................................... 7 2.3 Общее............................................................................................................................................................................ 8 2.4 Транспортировка и установка.................................................................................................................................... 12 2.4.1 Перемещение краном..............................................................................................................................
13 2.5 Условия окружающей среды ..................................................................................................................................... 14 2.5.1 Эксплуатация ........................................................................................................................................... 14 2.5.2 Транспортировка и хранение.................................................................................................................. 14 3 Использование по назначению..........................................................................................................................................
15 3.1 Область применения.................................................................................................................................................. 15 3.1.1 Стандартная сварка МИГ/МАГ................................................................................................................ 15 3.1.2 forceArc ..................................................................................................................................................... 15 3.1.3 rootArc.......................................................................................................................................................
15 3.1.4 Импульсная сварка MIG/MAG................................................................................................................. 15 3.1.5 Сварка ВИГ (Liftarc).................................................................................................................................. 15 3.1.6 Ручная сварка стержневыми электродами............................................................................................ 15 3.1.7 Строжка канавок ......................................................................................................................................
15 3.2 Эксплуатация только со следующими аппаратами................................................................................................. 16 3.3 Сопроводительная документация............................................................................................................................. 17 3.3.1 Гарантия................................................................................................................................................... 17 3.3.2 Декларация о соответствии рекомендациям.........................................................................................
17 3.3.3 Сварка в среде с повышенной опасностью поражения электрическим током................................... 17 3.3.4 Сервисная документация (запчасти и электрические схемы) ............................................................. 17 4 Описание аппарата — быстрый обзор............................................................................................................................. 18 4.1 Вид спереди................................................................................................................................................................
18 4.2 Вид сзади .................................................................................................................................................................... 20 4.3 Устройство управления – элементы управления.................................................................................................... 22 5 Конструкция и функционирование.................................................................................................................................... 24 5.1 Общее..........................................................................................................................................................................
24 5.2 Монтаж ........................................................................................................................................................................ 25 5.3 Охлаждение аппарата................................................................................................................................................ 25 5.4 Обратный кабель, общее........................................................................................................................................... 25 5.5 Охлаждение сварочной горелки................................................................................................................................
26 5.5.1 Общее....................................................................................................................................................... 26 5.5.2 Обзор охлаждающих жидкостей............................................................................................................. 26 5.5.3 Заправка охлаждающей жидкости ......................................................................................................... 27 5.6 Указания по прокладке кабелей сварочного тока....................................................................................................
28 5.7 Подключение к электросети ...................................................................................................................................... 29 5.7.1 Форма сети............................................................................................................................................... 29 5.8 Соединение промежуточного пакета шлангов......................................................................................................... 30 5.9 Подача защитного газа ..............................................................................................................................................
31 5.9.1 Подключение защитного газа ................................................................................................................. 31 5.10 Сварка МИГ / МАГ ...................................................................................................................................................... 33 5.10.1 Подключение кабеля массы ................................................................................................................... 33 5.10.2 Определение задачи для сварки МИГ / МАГ.........................................................................................
1 Содержание
Содержание Указания по использованию данной инструкции по эксплуатации 5.10.4 Рабочая точка для сварки МИГ / МАГ ....................................................................................................39 5.10.4.1 Выбор устройства индикации...............................................................................................39 5.10.4.2 Настройка рабочих точек в зависимости от толщины материала.....................................40 5.10.4.3 Коррекция длины электрической дуги .................................................................................40 5.10.4.4 Принадлежности для настройки рабочих точек..................................................................41 5.10.5 Отображение сварочных данных сварки МИГ / МАГ ............................................................................41 5.10.6 Циклограммы / режимы работы сварки МИГ/МАГ.................................................................................42 5.10.6.1 Знаки и значения функций....................................................................................................42 5.10.7 Принудительное отключение сварки МИГ / МАГ...................................................................................54 5.10.8 rootArc........................................................................................................................................................55 5.10.9 forceArc......................................................................................................................................................56 5.10.10 Ход выполнения программы для сварки МИГ / МАГ (режим «Program-Steps») .................................57 5.10.10.1 Выбор параметров выполнения программы с помощью управления сварочным аппаратом M3.19 ...................................................................................................................57 5.10.10.2 Обзор параметров сварки МИГ / МАГ M3.19.......................................................................58 5.10.10.3 Пример, сварка прихватками (2-тактный режим)................................................................59 5.10.10.4 Пример, сварка алюминия прихватками (2-тактный специальный режим)......................59 5.10.10.5 Пример, сварка алюминия (4-тактный специальный режим) ............................................60 5.10.10.6 Пример, наружные швы (4-тактный режим Superpuls).......................................................61 5.10.10.7 Смена способа сварки...........................................................................................................62 5.10.11 Режим «Главная программа А» ..............................................................................................................63 5.10.11.1 Выбор параметров (программа А) управления сварочным аппаратом M3.19.................65 5.10.11.2 Выбор параметров (программа А) с помощью управления устройством подачи проволоки M3.70....................................................................................................................65 5.10.11.3 Обзор параметров сварки МИГ / МАГ M3.19.......................................................................66 5.10.12 Стандартная горелка для сварки МИГ / МАГ.........................................................................................66 5.10.13 Специальная горелка МИГ/МАГ..............................................................................................................67 5.10.13.1 Программный режим работы / Режим нарастания и спада тока (Up/Down).....................67 5.10.14 Дистанционный регулятор.......................................................................................................................68 5.11 Дополнительные функции управления сварочным аппаратом..............................................................................69 5.11.1 Отображение информации сварочного задания (Job-Info)...................................................................69 5.11.2 Организация сварочных заданий (JOBs) (Job-Manager).......................................................................69 5.11.2.1 Создание нового задания в свободной области памяти или копирование задания........70 5.11.2.2 Загрузка специального задания (SP1 - SP3).......................................................................70 5.11.2.3 Загрузка существующего задания из свободной области памяти ....................................70 5.11.2.4 Использование пакетного режима (пакетное задание)......................................................71 5.11.2.5 Восстановление заводских установок существующего задания (Reset JOB)..................72 5.11.3 Включить/выключить функцию удержания параметров .......................................................................73 5.11.4 Переключение скорости подачи проволоки (абсолютная / относительная) .......................................73 5.11.5 Возврат к заводским сварочным заданиям (JOBs) (Reset ALL)...........................................................74 5.12 Сварка ВИГ..................................................................................................................................................................75 5.12.1 Подключение сварочной горелки............................................................................................................75 5.12.2 Подключение кабеля массы....................................................................................................................76 5.12.3 Выбор заданий на сварку........................................................................................................................77 5.12.3.1 Устройство управления сварочным аппаратом M3.19 и система управления устройством подачи проволоки M3.00.................................................................................77 5.12.3.2 Устройство управления сварочным аппаратом M3.19 и система управления устройством подачи проволоки M3.70.................................................................................78 5.12.4 Отображение данных сварки ВИГ ..........................................................................................................79 5.12.5 Зажигание дуги ВИГ.................................................................................................................................79 5.12.5.1 Контактное зажигание дуги...................................................................................................79 5.12.6 Импульсный режим, циклограммы .........................................................................................................80 5.12.6.1 Знаки и значения функций....................................................................................................80 5.12.7 Принудительное отключение сварки ВИГ..............................................................................................83 5.12.8 Ход выполнения программы для сварки ВИГ (режим «Program-Steps») ............................................84 5.12.8.1 Обзор параметров для сварки ВИГ......................................................................................84 4 099-004833-EW508 10.07.2012