Руководство по эксплуатации нефтегазовый магнитный датчик KIPPRIBOR

СОДЕРЖАНИЕ Введение ................................................................................................................ 3 1 Меры безопасности ........................................................................................... 4 2 Краткие сведения ............................................................................................... 5 2.1 Назначение и область применения ........................................................................ 5 2.2 Сведения об изготовителе ....................................................................................... 5 2.3 Условное обозначение датчиков. Расшифровка .................................................

5 2.4 Модельный ряд магнитных датчиков KIPPRIBOR .............................................. 6 3 Технические характеристики магнитных датчиков KIPPRIBOR ................ 6 3.1.1 Технические характеристики ................................................................................ 7 3.1.2 Габаритные размеры датчиков серии LM ............................................................ 8 3.1.3 Схемы подключения датчиков серии LM ............................................................. 9 4 Типы и функциональные особенности датчиков KIPPRIBOR ................. 11 3.1 Технические характеристики датчиков серии LM................................................

7 4.1 Принцип действия магнитных датчиков ............................................................. 11 4.2 Напряжение питания ............................................................................................... 11 4.3 Выходные цепи датчиков ...................................................................................... 11 4.4 Элементы индикации .............................................................................................. 11 5 Монтаж и эксплуатация .................................................................................. 11 5.1 Требования к персоналу ........................................................................................

12 5.2 Установка датчиков ................................................................................................. 12 5.2.1 Установка датчиков серии LM в Т-образный паз .............................................. 12 5.2.2 Установка датчиков с помощью монтажного набора KIPPRIBOR серии PN .. 13 5.2.3 Установка датчиков LM с помощью монтажного набора PBI ........................... 14 5.3 Электрическое подключение ................................................................................. 15 5.3.1 Электрическое подключение кабельным выводом ..........................................

15 5.3.2 Электрическое подключение датчиков с разъёмом ......................................... 15 6 Гарантийное и плановое техническое обслуживание .............................. 16 6.1 Плановое техническое обслуживание ................................................................. 16 6.2 Условия хранения .................................................................................................... 16 6.3 Гарантии изготовителя ........................................................................................... 17 6.4 Гарантийное обслуживание ...................................................................................

17 6.5 Комплект поставки .................................................................................................. 17 2

Стр. 3

Введение Уважаемый покупатель! Благодарим Вас за выбор магнитных датчиков KIPPRIBOR. Насто- ящее руководство по эксплуатации (далее по тексту Руководство) предназначено для специали- стов, осуществляющих монтаж, обслуживание и эксплуатацию магнитных датчиков KIPPRIBOR. Целью настоящего Руководства является ознакомление пользователя с техническими ха- рактеристиками магнитных датчиков KIPPRIBOR, их модификациями, конструкцией, особенно- стями монтажа и эксплуатации, правилами подключения, а также мерами безопасности при вы- полнении работ с магнитными датчиками.

Перед началом эксплуатации магнитных датчиков внимательно ознакомьтесь с содержа- нием настоящего Руководства и строго следуйте его рекомендациям. Это обеспечит безопас- ность персонала при выполнении работ, позволит эксплуатировать датчик с максимальной эф- фективностью весь срок его эксплуатации. Особое внимание уделяйте пунктам, отмеченным знаками: ОПАСНО! Несоблюдение примечаний, обозначенных этим знаком может привести к серьезным травмам обслуживающего персонала. ВНИМАНИЕ! Несоблюдение примечаний, обозначенных этим знаком может привести к повреждению датчика или иного сопут- ствующего оборудования.

Этим знаком отмечены полезные рекомендации, которые помогут Вам в работе с датчиком, сделав её проще и по- нятнее. РЕКОМЕНДАЦИЯ 3

Стр. 4

1 Меры безопасности  Монтаж, подключение и эксплуатацию магнитных датчиков должны выпол- няться только квалифицированными специалистами, имеющими допуск к проведению электромонтажных работ.  Не допускается эксплуатация датчиков во взрывоопасной среде, при нали- чии в атмосфере кислот, щелочей и других агрессивных веществ, а также для безопасности реакторных установок атомных станций.  Магнитные датчики не являются изделием медицинского назначения, не являются электрическим оборудованием лифтов и грузовых подъемников, не являются оборудованием оборонного назначения.

 Работы по монтажу, подключению, обслуживанию датчиков следует выпол- нять со снятием напряжения, так как напряжение питания датчиков явля- ется опасным для жизни человека.  Несоблюдение пользователем правил и рекомендаций, изложенных в дан- ном Руководстве может повлечь за собой сокращение срока службы изде- лия, его выход из строя и лишение права на гарантийное обслуживание! 4

Стр. 5

2 Краткие сведения Магнитный датчик KIPPRIBOR – устройство, реагирующее на возникновение магнитного поля в активной зоне чувствительного элемента. Реакция датчика выражается в изменении со- стояния выходного элемента. 2.1 Назначение и область применения Датчики предназначены для контроля конечных и промежуточных (ключевых) положений штока пневматических цилиндров и формирования выходного управляющего сигнала в соответ- ствии с логикой работы датчика и типом выходного элемента. Применяются для автоматизации промышленного оборудования, оснащенного пневмоци- линдрами. Основные преимущества магнитных датчиков:  Возможна установка на различные типы цилиндров:

с Т-образным пазом; со стяжными шпильками, с круглой гильзой;  Материалы корпуса и оболочки кабеля выполнены из маслостойких материалов. Можно применять в машиностроении;  Светодиодная индикация позволяет контролировать состояние датчика визуально и упрощает монтаж;  Прочный пластиковый корпус с винтовым зажимом обеспечивает надежную фикса- цию;  Степень защиты IP67: датчики защищены от пыли и влаги  Высокая надежность и продолжительный срок эксплуатации с сохранением рабочих характеристик;  Высокая частота переключения;  Низкая потребляемая мощность. Применение магнитных бесконтактных датчиков значительно повышает ресурс и отказо- устойчивость оборудования.

2.2 Сведения об изготовителе Изготовитель: Алиф Тэчь Ко. ЛТД. Адрес изготовителя: 523940, КИТАЙ, Гуандонг Провинс, Донгуан Сити, Фьюти Таун, Чилинг Виледж, Сифу Стрит, №.2. Датчики изготавливаются в соответствии с требованиями Технического регламента Тамо- женного союза ТР ТС 004/2011 «О безопасности низковольтного оборудования», Технического регламента Таможенного союза ТР ТС 020/2011 «Электромагнитная совместимость технических средств». 2.3 Условное обозначение датчиков. Расшифровка Информация о технических данных датчика отражена в его условном обозначении. Рас- шифровка условного обозначения приведена ниже. 5

Стр. 6