Руководство по эксплуатации Epson WF-8010 Series — принтер с факсом (EN)

Copyright

User's Guide Copyright Copyright No part of this publication may be reproduced, stored in a retrieval system, or transmitted in any form or by any means, electronic, mechanical, photocopying, recording, or otherwise, without the prior written permission of Seiko Epson Corporation. No patent liability is assumed with respect to the use of the information contained herein. Neither is any liability assumed for damages resulting from the use of the information herein. The information contained herein is designed only for use with this Epson product. Epson is not responsible for any use of this information as applied to other products.

Neither Seiko Epson Corporation nor its affiliates shall be liable to the purchaser of this product or third parties for damages, losses, costs, or expenses incurred by the purchaser or third parties as a result of accident, misuse, or abuse of this product or unauthorized modifications, repairs, or alterations to this product, or (excluding the U.S.) failure to strictly comply with Seiko Epson Corporation's operating and maintenance instructions.

Seiko Epson Corporation and its affiliates shall not be liable for any damages or problems arising from the use of any options or any consumable products other than those designated as Original Epson Products or Epson Approved Products by Seiko Epson Corporation. Seiko Epson Corporation shall not be held liable for any damage resulting from electromagnetic interference that occurs from the use of any interface cables other than those designated as Epson Approved Products by Seiko Epson Corporation. © 2018 Seiko Epson Corporation. All rights reserved. The contents of this manual and the specifications of this product are subject to change without notice. 2

Стр. 2

Trademarks

User's Guide Trademarks Trademarks ❏ EPSON ® is a registered trademark, and EPSON EXCEED YOUR VISION or EXCEED YOUR VISION is a trademark of Seiko Epson Corporation. ❏ PRINT Image Matching™ and the PRINT Image Matching logo are trademarks of Seiko Epson Corporation. Copyright © 2001 Seiko Epson Corporation. All rights reserved. ❏ Microsoft ® , Windows ® , and Windows Vista ® are registered trademarks of Microsoft Corporation. ❏ Apple, Macintosh, Mac OS, OS X, Bonjour, Safari, iPad, iPhone, iPod touch, and iTunes are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries. AirPrint and the AirPrint logo are trademarks of Apple Inc.

❏ Google Cloud Print™, Chrome™, Chrome OS™, and Android™ are trademarks of Google Inc. ❏ Adobe, Adobe Reader, Acrobat, and Photoshop are trademarks of Adobe systems Incorporated, which may be registered in certain jurisdictions. ❏ General Notice: Other product names used herein are for identification purposes only and may be trademarks of their respective owners. Epson disclaims any and all rights in those marks. ❏ Intel ® is a registered trademark of Intel Corporation. 3

Стр. 3

Contents

User's Guide Contents Contents Copyright Loading Paper in the Front Paper Feed Slot. . . . . . . 32 Loading Envelopes and Precautions. . . . . . . . . . . . 33 Setting the Paper Size and Paper Type for Each Paper Source. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 Trademarks About This Manual Printing Introduction to the Manuals. . . . . . . . . . . . . . . . . . .7 Marks and Symbols. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Descriptions Used in this Manual. . . . . . . . . . . . . . . 8 Operating System References. . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Printing from a Computer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 Printing Basics - Windows. . . . . . . . . . . . . .

. . . 35 Printing Basics - Mac OS X. . . . . . . . . . . . . . . . .36 Printing on 2-Sides. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38 Printing Several Pages on One Sheet. . . . . . . . . . 41 Printing to Fit the Paper Size. . . . . . . . . . . . . . . .42 Printing Multiple Files Together (for Windows Only). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 Enlarged Printing and Making Posters (for Windows Only). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 Printing Using Advanced Features. . . . . . . . . . . 50 Printing from Smart Devices. . . . . . . . . . . . . . . . . 52 Using Epson iPrint. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .52 Using AirPrint. . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . 54 Canceling Printing. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .55 Canceling Printing - Printer Button. . . . . . . . . . .55 Canceling Printing - Windows. . . . . . . . . . . . . . 55 Canceling Printing - Mac OS X. . . . . . . . . . . . . .55 Important Instructions Safety Instructions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Printer Advisories and Warnings. . . . . . . . . . . . . . 10 Advisories and Warnings for Setting Up/ Using the Printer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Advisories and Warnings for Using the Printer with a Wireless Connection. . . . . . . . . . . 11 Advisories and Warnings for Using the LCD Screen. . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Advisories and Warnings for Using the Optional Cabinet. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Protecting Your Personal Information. . . . . . . . . . . 12 Administrator Settings Locking the Printer Settings Using an Administrator's Password. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13 Unlocking the Printer Settings. . . . . . . . . . . . . . . . 13 Replacing Ink Cartridges and Other Consumables Checking the Status of the Ink Cartridges and the Maintenance Box. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 Checking the Status of the Ink Cartridges and the Maintenance Box - Control Panel. . . . . . . . .

56 Checking the Status of the Ink Cartridges and the Maintenance Box - Windows. . . . . . . . . . . . .56 Checking the Status of the Ink Cartridges and the Maintenance Box - Mac OS X. . . . . . . . . . . . 56 Ink Cartridge Codes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .57 Ink Cartridge Handling Precautions. . . . . . . . . . . . 57 Replacing Ink Cartridges. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 Maintenance Box Code. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 Maintenance Box Handling Precautions. . . . . . . . . 60 Replacing a Maintenance Box. . . . . . . . . . . . . . . . . 61 Maintenance Rollers Codes. . . . . . . . . . . . . . . . . .

62 Replacing Maintenance Rollers in Paper Cassette 1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 Printer Basics Part Names and Functions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Control Panel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Buttons and Lights. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Icons Displayed on the LCD Screen. . . . . . . . . . .18 Menu Options. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Menu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Loading Paper Paper Handling Precautions. . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Available Paper and Capacities. . . . . . . . . . . . . . . . 24 List of Paper Types.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27 Loading Paper in the Paper Cassette. . . . . . . . . . . . 28 Loading Paper in the Rear Paper Feed. . . . . . . . . . .30 4

Стр. 4

Contents

User's Guide Contents Replacing Maintenance Rollers in Paper Cassette 2 to 4. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66 Temporarily Printing with Black Ink. . . . . . . . . . . . 70 Temporarily Printing with Black Ink - Windows. 71 Temporarily Printing with Black Ink - Mac OS X. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72 Conserving Black Ink when the Black Ink Is Low (for Windows Only). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73 Checking Messages on the LCD Screen. . . . . . . . 88 Checking the Printer Status - Windows. . . . . . . . 89 Checking Printer Status - Mac OS X. . . . . . . . . . 89 Removing Jammed Paper. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

89 Removing Jammed Paper from the Front Cover (A). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90 Removing Jammed Paper from the Rear Paper Feed (B1). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91 Removing Jammed Paper from the Front Paper Feed Slot (B2). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .91 Removing Jammed Paper from the Paper Cassette (C1/C2/C3/C4). . . . . . . . . . . . . . . . . . .92 Removing Jammed Paper from Rear Cover 1 (D1) and Rear Cover 2 (D2). . . . . . . . . . . . . . . . 93 Removing Jammed Paper from the Rear Cover (E). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .94 Paper Does Not Feed Correctly. . . . . . . . . . . . . . .

.95 Power and Control Panel Problems. . . . . . . . . . . . . 96 Power Does Not Turn On. . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 Power Does Not Turn Off. . . . . . . . . . . . . . . . . .96 Printer Turns Off During Use. . . . . . . . . . . . . . . 96 LCD Screen Gets Dark. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 Printer Does Not Print. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97 Printout Problems. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97 Print Quality Is Poor. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97 The Position, Size, or Margins of the Printout Are Incorrect. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98 Paper Is Smeared or Scuffed. . . . . . . . . . . . . . . .

99 Printed Characters Are Incorrect or Garbled. . . . 99 The Printed Image Is Inverted. . . . . . . . . . . . . . 100 Unintentionally Printing on 2-Sides. . . . . . . . . .100 The Printout Problem Could Not be Cleared. . . 100 Printing Is Too Slow. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 Other Problems. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101 Slight Electric Shock when Touching the Printer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .101 Operation Sounds Are Loud. . . . . . . . . . . . . . . 101 Forgot Your Password. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .101 Application Is Blocked by a Firewall (for Windows Only). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . 102 Improving Print Quality Checking and Cleaning the Print Head. . . . . . . . . . 74 Checking and Cleaning the Print Head - Control Panel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74 Checking and Cleaning the Print Head - Windows. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75 Checking and Cleaning the Print Head - Mac OS X. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75 Aligning the Print Head. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75 Aligning the Print Head - Control Panel. . . . . . . 76 Aligning the Print Head - Windows. . . . . . . . . . .77 Aligning the Print Head - Mac OS X. . . . . . . . . . 77 Improving Horizontal Streaks. . . . . . . . . .

. . . . . . .78 Cleaning the Paper Path for Ink Smears. . . . . . . . . .78 Cleaning the Paper Path for Paper Feeding Problems. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78 Applications and Network Service Information Epson Connect Service. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .79 Web Config. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79 Running Web Config on a Web Browser. . . . . . . 79 Running Web Config on Windows. . . . . . . . . . . 80 Running Web Config on Mac OS X. . . . . . . . . . .80 Necessary Applications. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .81 Windows Printer Driver. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81 Mac OS X Printer Driver. . . .

. . . . . . . . . . . . . . 82 E-Web Print (for Windows Only). . . . . . . . . . . . 83 EPSON Software Updater. . . . . . . . . . . . . . . . . .84 EpsonNet Config. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84 Uninstalling Applications. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84 Uninstalling Applications - Windows. . . . . . . . . 85 Uninstalling Applications - Mac OS X. . . . . . . . . 85 Installing Applications. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86 Updating Applications and Firmware. . . . . . . . . . . 86 Appendix Technical Specifications. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103 Printer Specifications. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103 Interface Specifications. . . . .

. . . . . . . . . . . . . .104 Wi-Fi Specifications. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104 Ethernet Specifications. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104 Security Protocol. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104 Supported Third Party Services. . . . . . . . . . . . . 105 Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105 Solving Problems Checking the Printer Status. . . . . . . . . . . . . . . . . . 88 5

Стр. 5