XV-5080 JUN. 2000 ERROR MESSAGES エラー・メッセージ 一覧 エラー・メッセージ 一覧 エラー・メッセージ 一覧 エラー・メッセージ 一覧 FILE NAME DUPLICATE, File (file name) Already Exists! Situation: A folder with the same name already exists. FILENAME DUPLICATE,File (ファイル名) (ファイル名) (ファイル名) (ファイル名) Already Exists! 状況 じ 名 前 のファイルがすでに あ ります。 If there has been a mistake in operation, or if the XV-5080 is unable to continue processing as you directed, an error message will appear in the display. Take the appropriate action for the displayed error message. This section gives the error messages in alphabetical order. メッセージ/エラー・メッセージはアルファベット 順 に 並べ ています。 Action:
Delete the file bearing the same name from the disk, and if over- writing and saving the data, merely save the file. If you do not want to delete the file with the same name from the disk, either save the file with a different name or save it to a different disk. 対 処 :ディスク上の同 じ 名 前 のファイルを消して、上書き 保存 する場 合は そ のまま 実 行してく だ さい。ディスク上の同 じ 名 前 のファ イルを消したくない場合は、別のファイル名で 保存 するか、別 のディスクに 保存 してく だ All Data on the Disk Will Be Lost.It Will Take a Long Time.Are You Sure? All Data on the Drive Will Be Lost.It Will Take a Long Time.Are You Sure? 状況 :フル・フォーマットをすると、ディスク上のデータが全部消 え ます。また、フル・フォーマットは時 間 がかかりますが、 実 行して 良 いですか File Name (Folder, Volume)Format Error File Name(Folder,Volume)Format Error Condition:
When you execute a Full Format, all data on the disk will be lost. Also, a substantial length of time is required for a full for- mat. Is it OK to execute the operation? Situation: A file name has not been assigned. Action: Assign a file name. 原 因 :ファイル・ネームが付いていま せん 操作 を 中止 するときは、 EXIT を 押 します。フル・フォー マットを 実 行するときは、 F6 OK を 押 します。 File not Found 対応:ファイル・ネームを付 け てく だ Action: To cancel the operation, press [EXIT].To execute the full for- mat, press [F6 (OK)]. All Data on the Drive Will Be Lost.Are You Sure? Situation: The specified file was not found. Action: Insert the memory card that contains the specified file, and try the operation once again.
File not Found 原 因 :指定のファイルが 見 つかりま せん All Data on the Drive Will Be Lost.AreYou Sure? 状況 :クイック・フォーマットをすると、ディスク上のデータが全 部消 え 実 行して 良 いですか 対応:指定のファイルが入っているメモリー・カードに入れ 替え て 操 作 し 直 してく だ Condition: When you execute a Quick Format, all data on the disk will be lost. Is it OK to execute the operation? 操作 を 中止 するときは、 EXIT を 押 します。クイック・ フォーマットを 実 行するときは、 F6 (OK を 押 します。 File Read Error! File Read Error! Action: To cancel the operation, press [EXIT]. To execute the full for- mat, press [F6 (OK)]. Battery Low Cause 1: The data is damaged, and cannot be loaded. Action 1: Do not use this file.
対応1:このファイルは使わないでく だ 原 因 1:データが 壊 れているので、 読 み 込む ことができま せん Battery Low 原 因 本体内 のバックアップ・バッテリー(ユーザー・メモリーの データを 保持 するた め の電 池 寿命 Cause 2: A problem has occurred with the connected SCSI device. Action 2: Check the connections and power supply of the SCSI device. 原 因 2 :接続されている SCSI 機 器 に 何 らかの異 常 が発 生 しました。 Situation: The internal backup battery that is preserving the contents of user memory has run down. 対応:お 買 い上 げ店 または最 寄 りのローランド・サービスに電 池 の 交換を 依頼 してく だ File Write Error! 対応 2 SCSI 機 器 の接続 や 電源を確認してく だ Action: Consult your dealer or a nearby Roland service station to have the battery replaced. Cause 1: The media is of a format to which the XV-5080 cannot write. Action 1:
Prepare a media that is of a format to which the XV-5080 is able to write. File Write Error! 原 因 XV- 5080 で書き 込め ないフォーマットのメディアです。 Cannot Find Target File! Cannot Find Target File! 原 因 オート・ロードに指定したファイルが 見 つかりま せん Cause 2: A problem has occurred with the connected SCSI device. 対応1: XV- 5080 で書き 込め るフォーマットのメディアを用意してく だ Condition:The performance specified for Auto Load was not found. Action 1: Make sure that the drive you specified for Auto Performance Load is connected. 対応1:オート・ロードに指定したドライブが接続されているか確認 してく だ Action 2: Check the connections and power supply of the SCSI device. 対応 2 SCSI 機 器 の接続 や 電源を確認してく だ 原 因 2 :接続されている SCSI 機 器 に 何 らかの異 常 が発 生 しました。 Action 2:
In the case of a Zip disk, insert it into the drive. 対応 2 Zip ディスクの場合、ドライブに 挿 入してく だ Folder Level Too Deep! Folder Level Too Deep! Dest Disk Incorrect! Checking the disk... 状況 :ディスクをチェックしています。 Cause: You have exceeded the allowable depth to which folders can be created. Action: Create the folder at a shallower level of the folder hierarchy. 原 因 フォルダー 内 に 作成 できるフォルダーの 深 さの上 限 を 越え ました。 Cause: The media is of a format that cannot be written by the XV-5080. Completed! Format Completed! 今 の 階層 よりも 浅 い別の 階層 にフォルダーを 作成 してく だ Action: Prepare media of a format that the XV-5080 is able to write. 状況 実 行が 終了 しました。 Condition: Formatting has been completed. Format Completed!
状況 :フォーマットが 終 わりました。 Disk Full! Cause: The media is full. Create Folder... Action: Press [F6 (ACCEPT)] to erase the message. F6 ACCEPT を 押 して、メッセージを消します。 Action: Either delete unneeded files (p. 198), or prepare another media. 状況 :フォルダーを 作成 しています。 IMPROPER DISK, This Disk is not for the XV-5080. Situation: The disk format is not one that can be used by the XV-5080. IMPROPER DISK,This Disk is not for the XV- 5080 Disk Not Ready! Dest Disk Incorrect! Action: Exchange the disk with one in a format that the XV-5080 can use, or initialize the disk for use with the XV-5080. 状況 XV- 5080 で使用できないフォーマットのディスクです。 対 処 XV- 5080 で使用できるディスクに交換するか、ディスクの 初期 化 を 実 行して XV- 5080 で使用できるようにしてく だ Cause:
The media is not ready. Action: Insert another media. 原 因 XV- 5080 で書き 込め ないフォーマットのメディアです。 XV- 5080 で書き 込め るフォーマットのメディアを用意してく だ Illegal Format! DISK, Read Error! Disk Full! Cause: Since the format of this file is incorrect, it cannot be loaded. Action: Do not use this file. Illegal Format! 原 因 :このファイルのフォーマットは正しくないので 読 み 込む ことが できま せん Situation: An error occurred during read of the disk. 原 因 メディアの 容 量がいっ ぱ いになって、書き 込む ことができま せん 対応:メディアの 不 要なファイルを 削 除してく だ さい。または、 空 き 容 量の あ る別のメディアを用意してく だ Illegal PCM Wave! Cannot Load This Wave. 対応:このファイルは使わないでく だ Action: This disk cannot be used. Cause: This file uses a type of compression that the XV-5080 is unable to read.
Illegal PCM Wave!Cannot Load This Wave. DISK, Write Error! Situation: An error occurred during writing to the disk. Disk Not Ready! Action: Use the device that created the file to convert the data into an 8 bit or 16 bit wave. 原 因 このファイルは、 XV- 5080 では 読め ない 圧縮 方 式 になっています。 Action: This disk cannot be used. 対応:メディアを 挿 入してく だ 原 因 :メディアが用意されていま せん Memory Card Full 対応:別の機 器 8 ビットまたは1 6 ビットのウェーブに 変 換してく だ File Format Error Situation: The XV-5080 cannot handle this file. DISK,Read Error! Situation: There is insufficient space available on the memory card to save the data. Memory Card Full File I/O Error 対 処 :このディスクは使用できま せん 状況 :ディスク 読 み 込 み時にエラーが 起 こりました。 Action:
Either insert a different memory card, or delete unnecessary data and try the operation once again. 原 因 :メモリー・カードの 空 き 容 量が 不足 しているた め 、データを 保 存 できま せん Situation: It was not possible to save/load a file. DISK,Write Error! Memory Card I/O Error 他 のメモリー・カードに入れ 替え 不 要なデータを 削 除し てから 操作 し 直 してく だ Action: Try the operation once again. If the same message appears, that file has been damaged. Delete the damaged file. 状況 :ディスク書き 込 み時にエラーが 起 こりました。 Situation: It is possible that the memory card has been scratched or oth- erwise damaged. Memory Card I/O Error 対 処 :このディスクは使用できま せん Action: If the memory card has been damaged, do not use that mem- ory card.
If the same error message appears repeatedly, con- sult your dealer or a nearby Roland service station. 原 因 :メモリー・カードに 傷 が付いている可能 性 が あ ります。 対応:メモリー・カードに 傷 が付いているときは、 そ のメモリー・ カードを使わないようにしてく だ さい。同 じ メッセージが 何度 も 表示 されるときは、お 買 い上 げ店 または最 寄 りのローランド・ サービスに修 理 を 依頼 してく だ File Format Error 原 因 XV- 5080 では扱 え ないファイルです。 File I/O Error Memory Card not Ready 原 因 :ファイルのセーブ/ロードができま せん Situation: A memory card is not inserted in the MEMORY CARD slot. Action: Turn off the power, and insert a memory card. Memory Card not Ready 原 因 MEMORY CARD スロットにメモリー・カードが入っていま せん 対応:もう 一度操作 を 繰 り 返 してく だ さい。同 じ メッセージが 表示 さ れる場合、 そ のファイルは 壊 れているので 削 除してく だ 対応:いった ん 電源を 切 って、メモリー・カードを入れてく だ 38