193 pp.
ОВЕН · ПР205 · 259 pp.
ОВЕН ПР205 Руководство по эксплуатации версия 1.29 PDF
Related manuals
147 pp.
54 pp.
73 pp.
89 pp.
127 pp.
89 pp.
103 pp.
Contents
Document text
Содержание Перечень изменений.................................................................................................................... 5 Предупреждающие сообщения................................................................................................ 6 Лицензионные условия при использовании облачного ПО OWEN CLOUD............. 7 Термины и аббревиатуры.......................................................................................................... 8 Введение ..........................................................................................................................................
9 1 Назначение и функции ........................................................................................................... 11 2 Технические характеристики и условия эксплуатации..............................................12 2.1 Технические характеристики............................................................................................. 12 2.2 Параметры элементов индикации и управления ............................................................ 15 2.3 Характеристики входов......................................................................................................
15 2.3.1 Поддерживаемые датчики и сигналы .................................................................... 17 2.4 Характеристики выходов ................................................................................................... 18 2.5 Условия эксплуатации........................................................................................................
19 3 Меры безопасности.................................................................................................................21 4 Настройка и программирование ........................................................................................22 4.1 Ввод в эксплуатацию.......................................................................................................... 22 4.2 Настройка входов............................................................................................................... 23 4.2.1 Настройка универсальных входов.........................................................................
23 4.2.1.1 Работа универсального входа в аналоговом режиме ............................... 24 4.2.1.2 Работа универсального входа в дискретном режиме................................ 25 4.2.1.3 Диагностика ошибок подключенного датчика ............................................ 25 4.2.2 Настройка дискретных входов................................................................................ 27 4.2.3 Настройка быстрых дискретных входов................................................................ 28 4.3 Настройка программируемых светодиодов F1 и F2........................................................
30 4.4 Настройка параметров архива.......................................................................................... 31 4.5 Настройка выходов ............................................................................................................ 31 4.5.1 Настройка дискретных выходов............................................................................. 31 4.5.2 Настройка безопасного состояния дискретных выходов..................................... 32 4.5.3 Настройка аналоговых выходов типа «АУ»........................................................... 34 4.5.4 Настройка выходов типа «КТ»................................................................................
35 4.6 Работа с OWEN Configurator ............................................................................................. 36 4.6.1 Подключение к OWEN Configurator........................................................................ 36 4.6.2 Пароль доступа........................................................................................................ 37 4.6.3 Запись архива .......................................................................................................... 38 4.7 Настройка сетевых интерфейсов .....................................................................................
39 4.7.1 Общие сведения ...................................................................................................... 39 4.7.2 Параметры сетевых интерфейсов......................................................................... 39 4.7.3 Modbus RTU/Modbus ASCII..................................................................................... 42 4.7.4 Modbus TCP.............................................................................................................. 42 4.7.5 Режимы Master и Slave............................................................................................
42 4.7.6 Настройка таймаута перехода в безопасное состояние...................................... 43 4.7.7 Работа по протоколу Modbus.................................................................................. 44 4.7.8 Обработка ошибок обмена по Modbus .................................................................. 46 4.8 Настройка параметров работы OwenCloud..................................................................... 48 4.9 Настройка часов.................................................................................................................
52 4.10 Настройки прибора .......................................................................................................... 55 4.11 Параметры батареи.......................................................................................................... 55 4.12 Настройка параметров статуса....................................................................................... 56 2
4.13 Восстановление заводских настроек ............................................................................. 58 5 Монтаж .........................................................................................................................................59 5.1 Установка ............................................................................................................................ 59 5.2 «Быстрая» замена..............................................................................................................
60 6 Подключение.............................................................................................................................61 6.1 Рекомендации к подключению.......................................................................................... 61 6.2 Помехи и методы их подавления...................................................................................... 61 6.3 Схемы гальванической развязки ...................................................................................... 62 6.4 Подключение датчиков ......................................................................................................
66 6.4.1 Подключение датчиков с выходом типа «сухой контакт» к дискретным входам...................................................................................................................... 66 6.4.2 Подключение датчиков к быстрым дискретным входам типа «ДС» ................... 67 6.4.3 Подключение дискретных датчиков к аналоговым входам ................................. 70 6.4.4 Подключение аналоговых датчиков ...................................................................... 71 6.5 Подключение нагрузки к ВЭ ..............................................................................................
73 6.5.1 Подключение нагрузки к ВЭ типа «КТ».................................................................. 73 6.5.2 Подключение нагрузки к ВЭ типа «Р».................................................................... 73 6.5.3 Подключение нагрузок к выходу типа «АУ» .......................................................... 73 6.6 Подключение модуля расширения ................................................................................... 74 6.7 Подключение к сети RS-485 .............................................................................................. 75 6.8 Подключение по интерфейсу Ethernet .............................................................................
76 6.9 Подключение к OwenCloud................................................................................................ 76 6.10 Подключение к ПК ............................................................................................................ 76 7 Эксплуатация.............................................................................................................................78 7.1 Управление и индикация ................................................................................................... 78 7.2 Функции ЖКИ ......................................................................................................................
81 7.3 Работа с меню..................................................................................................................... 82 7.3.1 Системное меню...................................................................................................... 83 7.3.2 Переходы между экранами..................................................................................... 85 7.3.3 Программируемые функции кнопок....................................................................... 85 7.3.4 Режим автоформатирования..................................................................................
85 7.4 Режимы работы .................................................................................................................. 86 7.4.1 Рабочий режим......................................................................................................... 86 7.4.2 Аварийный режим.................................................................................................... 86 7.4.3 Режим модуля ввода-вывода ................................................................................. 88 7.4.4 Режим загрузчика.....................................................................................................
88 7.5 Работа с модулями расширения....................................................................................... 88 7.6 Часы реального времени и retain-память ........................................................................ 88 7.7 Настройка даты и времени с лицевой панели................................................................. 89 7.8 Обновление встроенного ПО ............................................................................................
89 8 Техническое обслуживание..................................................................................................91 8.1 Техническое обслуживание............................................................................................... 91 8.2 Замена элемента питания.................................................................................................
91 9 Маркировка ................................................................................................................................92 10 Упаковка....................................................................................................................................92 11 Комплектность........................................................................................................................92 12 Транспортирование и хранение .......................................................................................93 13 Гарантийные обязательства .............................................................................................93 ПРИЛОЖЕНИЕ А.
Назначение контактов клеммника......................................................94 3
ПРИЛОЖЕНИЕ Б. Карты регистров Modbus ....................................................................118 ПРИЛОЖЕНИЕ В. Юстировка ................................................................................................254 ПРИЛОЖЕНИЕ Г. Расчет вектора инициализации для шифрования файла архива........................................................................................................258 4
Перечень изменений
Перечень изменений Перечень изменений ПРИМЕЧАНИЕ * Кроме модификаций ПР205–230.1211.2Х.Х.0, у них microUSB B и нет остальных доработок. Перенести программу пользователя между ПР205 и ПР205 [M02] можно с помощью функции Смена целевой платформы в OwenLogic. Более подробно см. Справку OwenLogic . 5 Параметр ПР205 (обновленный)* ПР205 Наименование в OwenLogic ПР205–х.х.х.0[M02] ПР205–х.х.х.0 Доступен в версии OwenLogic начиная с 3.0.372 и новее 2.3.326 и новее Изменение Заменен разъем программирования на USB type-C*. Добавлены:
• новые модификации с большим числом входов/ выходов; • защита входов типа ДАТ от КЗ в режиме 4...20 мА; • защита входов типа ДАТ от переполюсовки для режимов 4...20 мА и 0...10 В; • входы типа ДФ (см. таблицу 2.2) для всех модификаций 230 В; • гальваническая изоляция выходов типа АУ отображение состояния; • допустимый ток нагрузки для выходов типа КТ теперь 2 А; • управление яркостью подсветки экрана Увеличено: • ОЗУ визуализации с 28 до 60 кб; • системное ОЗУ с 14 до 28 кб; • количество запросов в Modbus Master с 192 до 512. —