Deutz — 4.2 Tightening specifications

D 2011 w Technical data TD 2011 w, TCD 2011 w Tightening specifications 4 © 12/2008 19484-001 4/6 ID no. Name Screw type Notes / Remark Value D 2011 w / TD 2011 w / TCD 2011 w A00 001 Clamping bracket on crankcase 90 Nm A00 002 Clamping bracket on adapter for assembly block 90 Nm A00 003 Mounting foot/engine mounting on crankcase M14x55-12.9 M14x100-12.9 200 Nm A01 001 Cylinder head on crankcase Stage 1: Cylinder head screws can be used a maxi- mum of 3x with written documentation. Otherwise use new cylinder head screws. Observe tightening sequence.

30 Nm A01 001 Cylinder head on crankcase Stage 2 80 Nm A01 001 Cylinder head on crankcase Stage 3 160 Nm A01 001 Cylinder head on crankcase Stage 4 90° A01 002 Rocker arm bracket on cylinder head 21 Nm A01 003 Locking nut, valve adjuster 20 Nm A01 004 Cylinder head cover on cylinder head 8.5 Nm A03 060 Crankcase bleeding on front cover / on cylinder head cover / on cylinder head 8.5 Nm A05 041 Lifting magnet (engine shutdown) on front cover 8.5 Nm A05 065 Lifting magnet (start amount release) on front cover 10 Nm A06 001 Exhaust pipe at cylinder head Torx screw, coated Use new screws.

55 Nm A07 001 Fuel injector on cylinder head 21 Nm A07 003 Injection line on fuel injector / injec- tion pump M12x1.5 25 Nm A07 015 Fuel supply line to injection pump Hollow screw Replace sealing rings 29 Nm A07 024 Fuel supply pump on crankcase 21 Nm A07 061 Fuel return line on injection pump Hollow screw Replace sealing rings 29 Nm A08 003 Oil filter console on crankcase Torx M8x50-8.8 Torx M8x90-8.8 21 Nm A08 048 Control line to oil filter console / crankcase Hollow screw M10x1 18 Nm A08 051 Lubricating oil cooler on oil filter con- sole M6x16-10.9 13 Nm A08 072 Thermostat on crankcase, locking screw, 90 Nm A08 091 Oil pressure switch on crankcase M10x1 13 Nm A09 001 Thermostat housing to crankcase M8x100-10.9 34 Nm A09 002 Outlet nozzles on thermostat hou- sing M8x30-10.9 22 Nm