mitsubishi — инструкция

Cover

MITSUBISHI ELECTRIC FR-E 500 Преобразователь частоты Руководство по эксплуатации FR-E 520SEC, FR-E 540EC Номенклатурный номер 165892 17 01 06 Версия A ПРОМЫШЛЕННАЯ АВТОМАТИКА MITSUBISHI ELECTRIC

Page 1

Cover

Спасибо за то, что Вы выбрали транзисторный преобразователь Mitsubishi. Данное руководство содержит информацию о работе с данным оборудованием и меры предосторожности при его использовании. Неправильное обращение может стать причиной неожиданного отказа. Перед использованием преобразователя, пожалуйста, внимательно прочитайте данное руководство, чтобы использовать оборудование оптимальным образом. Доведите, пожалуйста, данное руководство до конечного пользователя.

A-1 Данный раздел посвящен вопросам безопасности Не пытайтесь устанавливать, использовать, обслуживать или проверять преобразователь до тех пор, пока Вы внимательно не прочитаете данное руководство и прилагаемые документы и не научитесь правильно эксплуатировать это оборудование. Не используйте преобразователь, пока у Вас не будет полного знания оборудования, а также информации и инструкций по мерам безопасности. В данном руководстве уровни инструкций по безопасности подразделены на “ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ” и “ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ”. Предполагает, что неправильное обращение ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ может вызвать тяжелые травмы или смерть.

Предполагает, что неправильное обращение может вызвать легкие травмы или телесные ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ повреждения или только повреждение оборудования. Учтите, что нарушение указаний, помеченных как “ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ”, также может привести к серьезным последствиям, в зависимости от конкретных условий. Следуйте, пожалуйста, указаниям обоих разделов, так как они важны для безопасности персонала.

Page 2

Cover

УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ 1. Предупреждение поражения электрическим током A-2 ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Если преобразователь работает или включено питание преобразователя, не открывайте переднюю панель. Вы рискуете получить удар током. Не запускайте преобразователь со снятой передней панелью. В противном случае, Вы можете дотронуться до открытых высоковольтных выводов или частей электрической схемы, находящихся под напряжением, и получить удар током. При выключенном питании не снимайте переднюю панель, за исключением случаев, когда производятся подключение или работы по периодическому обслуживанию преобразователя.

Вы можете дотронуться до частей электрической схемы преобразователя, находящихся под напряжением, и получить удар током. Перед проведением подключения или обслуживания выключите питание преобразователя, подождите не менее 10 минут и проверьте отсутствие остаточного напряжения при помощи тестера (дополнительную информацию см. в главе 2). Заземлите преобразователь. Весь персонал, привлеченный к подключению или обслуживанию данного оборудования, должен быть полностью компетентен в выполнении такого рода работ. Всегда устанавливайте преобразователь на место перед подключением. В противном случае Вы можете быть травмированы или получить удар током.

Управляйте тумблерами и потенциометрами преобразователя сухими руками для предотвращения поражения током. Не ставьте на кабели тяжелые предметы; не допускайте защемления кабелей, повреждения изоляции; не подавайте чрезмерное напряжение. В противном случае Вы рискуете получить удар током. Не производите замену охлаждающего вентилятора при включенном электропитании. Замена охлаждающего вентилятора при включенном электропитании сопряжена с опасностью.

Page 3

Cover

2. Предупреждение возгорания ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ Преобразователь и тормозной резистор необходимо монтировать на негорючей поверхности. Установка преобразователя в непосредственной близости от легковоспламеняющихся предметов или на них может привести к их возгоранию. Если произошел сбой в работе преобразователя, отключите его. Длительное протекание большого тока может привести к возгоранию.При применении тормозного резистора используйте аварийный сигнал для отключения электропитания. В противном случае, тормозной резистор сильно перегреется из-за тормозного транзистора или другого сбоя, что приведет к воспламенению. Не подключайте резистор напрямую к клеммам постоянного тока + и -.

Это может привести к возгоранию. 3. Предупреждение повреждений A-3 ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ Для каждой клеммы применяйте только указанное в данном руководстве напряжение для предотвращения повреждений и т. д Убедитесь, что кабели присоединены правильно. В противном случае возможны повреждения оборудования. Всегда проверяйте правильность полярности подаваемых напряжений для предотвращения повреждений. При поданном питании и после выключения питания в течение некоторого времени, не прикасайтесь к преобразователю или тормозному резистору, поскольку они могли сильно нагреться и можно получить ожог.

Page 4