ATV61-Program2_RU.fm

Altivar 61 Преобразователи частоты для асинхронных двигателей Руководство по программированию

Стр. 1

Оглавлени е Введение _____________________________________________________________________________________________________ 4 Состав документации _____________________________________________________________________________________________ 5 Последовательность ввода в эксплуатацию ______________________________________________________________________________ 6 Заводская конфигурация ___________________________________________________________________________________________ 7 Ввод в эксплуатацию  предварительные рекомендации ______________________________________________________________________ 8 Графический терминал ___________________________________________________________________________________________ 10 Описание графического терминала _____________________________________________________________________________ 10 Описание графического дисплея ______________________________________________________________________________ 11 Первое включение  меню [5.

ЯЗЫК] ____________________________________________________________________________ 14 Последующие включения ___________________________________________________________________________________ 15 Программирование:

пример доступа к параметру ___________________________________________________________________ 16 Быстрая навигация _______________________________________________________________________________________ 17 Встроенный терминал ___________________________________________________________________________________________ 20 Функции дисплея и клавиш __________________________________________________________________________________ 20 Доступ к меню __________________________________________________________________________________________ 21 Доступ к параметрам меню __________________________________________________________________________________ 22 [ 2.

УРОВЕНЬ ДОСТУПА] (LAC ) ______________________________________________________________________________________ 23 Структура таблиц параметров ______________________________________________________________________________________ 26 Взаимозависимость значений параметров ______________________________________________________________________________ 27 Поиск параметра в данном документе _________________________________________________________________________________ 28 [ 1.1 УСКОРЕННЫЙ ЗАПУСК ] (SIM-) __________________________________________________________________________________ 29 [1.2 МОНИТОРИНГ ] (SUP-)_______________________________________________________________________________________ 35 [1.3 НАСТРОЙКА ] (SEt-) _________________________________________________________________________________________ 44 [1.4 ПРИВОД ] (drC-) ___________________________________________________________________________________________ 59 [1.5 ВХОДЫ ВЫХОДЫ ] (I-O-) ______________________________________________________________________________________ 75 [1.6 УПРАВЛЕНИЕ ЭП ] (CtL-)______________________________________________________________________________________ 99 [1.7 ПРИКЛАДНЫЕ ФУНКЦИИ ] (FUn-) _______________________________________________________________________________ 112 [1.8 УПРАВЛЕНИЕ ПРИ НЕИСПРАВНОСТЯХ ] (FLt-) _______________________________________________________________________ 170 [1.9 КОММУНИКАЦИЯ ] (COM-) ___________________________________________________________________________________ 192 [1.10 ДИАГНОСТИКА ] __________________________________________________________________________________________ 196 [1.11 ИДЕНТИФИКАЦИЯ ] ________________________________________________________________________________________ 198 [1.12 ЗАВОДСКАЯ НАСТРОЙКА ] (FCS-)______________________________________________________________________________ 199 [1.13 ПОЛЬЗОВАТЕЛЬСКОЕ МЕНЮ ] (USr-) ___________________________________________________________________________ 202 [1.14 КАРТА ПЛК ] (PLC-) _______________________________________________________________________________________ 203 [3.

ОТКРЫТЬ / СОХРАНИТЬ ]_______________________________________________________________________________________ 204 [4.

ПАРОЛЬ ] (COd-)___________________________________________________________________________________________ 206 [6 ЭКРАН МОНИТОРИНГА ] _______________________________________________________________________________________ 208 [7 КОНФИГУРАЦИЯ ОТОБРАЖЕНИЯ ] _________________________________________________________________________________ 212 [ МНОГОТОЧЕЧНЫЙ ЭКРАН ] _______________________________________________________________________________________ 216 Техническое обслуживание _______________________________________________________________________________________ 217 Неисправности  Причины  Способы устранения _________________________________________________________________________ 218 Таблицы пользовательских настроек _________________________________________________________________________________ 223 Список функций ______________________________________________________________________________________________ 225 Список кодов параметров ________________________________________________________________________________________ 226 3

Стр. 2

Введение

Введение Внимательно изучите данное руководство перед началом работы с преобразователем частоты. ВНИМАНИЕ ПОВРЕЖДЕННОЕ УСТРОЙСТВО Не устанавливайте и не включайте ПЧ, если есть сомнение в его целостности. При несоблюдении этого предупреждения возможен выход оборудования из строя. 4 ОПАСНО Опасное напряжение • Прежде чем установить и запустить преобразователь частоты ATV61, внимательно изучите в полном объеме данное руководство. Установка, настройка и ремонт должны осуществляться квалифицированным персоналом. • Защитное заземление всех устройств должно осуществляться в соответствии с международными и национальными стандартами.

• Многие элементы преобразователя частоты, включая карты цепей управления, подключены к сетевому питанию, поэтому прикасаться к ним чрезвычайно опасно. Используйте только инструменты с электрической изоляцией. • Если ПЧ находится под напряжением, не прикасайтесь к неэкранированным элементам и винтам клеммников. • Не закорачивайте клеммы PA/+ и PC/- или конденсаторы промежуточного звена постоянного тока. • Перед включением питания ПЧ установите на место все защитные крышки. • Перед обслуживанием или ремонтом преобразователя частоты:

- отключите питание; - повесьте табличку "Не прикасаться - под напряжением" под автоматом или разъединителем ПЧ; - заблокируйте автомат или разъединитель в отключенном состоянии. • Перед любым вмешательством в ПЧ отключите питание, включая внешнее питание цепей управления, если оно используется. ПОДОЖДИТЕ 15 минут для разряда конденсаторов фильтра звена постоянного тока. Затем следуйте инструкции по измерению напряжения звена постоянного тока, чтобы убедиться, что это напряжение

Стр. 3

Состав документации

Состав документации Перечисленная ниже техническая документация по Altivar 61 доступна на сайте компании Telemecanique (www.telemecanique.com), а также на компакт-диске, поставляемом с ПЧ. Русскоязычные версии руководств по установке и программированию находятся на сайте www.schneider-electric.ru. Руководство по установке Приводится описание установки и монтажа преобразователя частоты. Руководство по программированию Приводится описание функций, параметров, применения встроенного и выносного графического терминалов. В данном руководстве нет описания коммуникационных функций, они приведены в соответствующих руководствах по используемым сетям и шинам.

Руководство по коммуникационным параметрам Приводится описание: • параметров ПЧ и специальных элементов для коммуникационной связи по шине или сети; • специальных режимов работы при связи по сети (граф состояния); • взаимодействие между режимом управления по сети и локальным режимом. Руководства по шинам и сетям Modbus, CANopen, Ethernet, Profibus, INTERBUS, Uni-Telway, FIPIO и Modbus Plus и т.д. Приводится описание установки, подключения к сети или устройству, сигнализации, диагностики и конфигурации с помощью встроенного или выносного графического терминала специальных коммуникационных параметров. Также приводится описание коммуникационных сервисов протоколов.

Руководство по замене преобразователей частоты ATV 38 на ATV 61 Приводится описание отличий ПЧ Altivar 61 от Altivar 38 и пояснение процедуры замены Altivar 38, в том числе, преобразователей с управлением по шине или сети. 5

Стр. 4