0000008681 (EN)

OPS - Tractor L Series (TD170-19742)

OPERATOR'S MANUAL L 3 2 4 0 б L 3 5 4 0 б L 3 9 4 0 б L 4 2 4 0 б L 4 7 4 0 б L 5 0 4 0 б L 5 2 4 0 б L 5 7 4 0 TRACTOR MODELS L3240 бL3540бL3940 L4240бL4740бL5040 L5240бL5740 English (Australia) Code No. TD170-1974 - 2 PRINTED IN JAPAN

Стр. 1

Abbreviation List

ABBREVIATION LIST Abbreviations Definitions 2WD 4WD API ASAE ASTM DIN DT fpm GST Hi-Lo HST m/s PTO RH/LH ROPS rpm r/s SAE SMV Two Wheel Drive Four Wheel Drive American Petroleum Institute American Society of Agricultural Engineers, USA American Society for Testing and Materials, USA Deutsches Institut für Normung, GERMANY Dual Traction z4WDx Feet Per Minute Glide Shift Transmission High Speed-Low Speed Hydrostatic Transmission Meters Per Second Power Take Off Right-hand and left-hand sides are determined by facing in the direction of forward travel Roll-Over Protective Structures Revolutions Per Minute Revolutions Per Second Society of Automotive Engineers, USA Slow Moving Vehicle

Стр. 2

Abbreviation List

ABBREVIATION LIST Abbreviations Definitions 2WD 4WD API ASAE ASTM DIN DT fpm GST Hi-Lo HST m/s PTO RH/LH ROPS rpm r/s SAE SMV Two Wheel Drive Four Wheel Drive American Petroleum Institute American Society of Agricultural Engineers, USA American Society for Testing and Materials, USA Deutsches Institut für Normung, GERMANY Dual Traction z4WDx Feet Per Minute Glide Shift Transmission High Speed-Low Speed Hydrostatic Transmission Meters Per Second Power Take Off Right-hand and left-hand sides are determined by facing in the direction of forward travel Roll-Over Protective Structures Revolutions Per Minute Revolutions Per Second Society of Automotive Engineers, USA Slow Moving Vehicle

Стр. 3

Universal Symbols

UNIVERSAL SYMBOLS As a guide to the operation of your tractor, various universal symbols have been utilized on the instruments and controls. The symbols are shown below with an indication of their meaning.

3 Safety Alert Symbol R Diesel Fuel T Fuel-Level b Engine-Rotational Speed h Hourmeter/Elapsed Operating Hours z Engine Coolant-Temperature M Remote Cylinder-Retract L Remote Cylinder-Extend N Steering Wheel-Tilt Control 0 Hazard Warning Lights q Master Lighting Switch 8 Position Lamps w Headlight-Low Beam 9 Headlight-High Beam 5 Audible Warning Device D Four-Wheel Drive-On F Four-Wheel Drive-Off j Fast k Slow B Creep Diesel Preheat/Glow Plugs(Low Temperature Start Aid) p Parking Brake x Engine Intake/Combustion Air-Filter g Battery Charging Condition l Engine Oil-Pressure e Turn Signal c Engine-Stop v Engine-Run Starter Control o Engine Shut-Off Control i Power Take-Off Clutch Control-Off Position u Power Take-Off Clutch Control-On Position y Differential Lock r Position Control-Raised Position t Position Control-Lowered Position G Draft Control-Shallow Position C Draft Control-Deep Position H 3-Point Lowering Speed Control Read Operator’s Manual J Tractor-Forward Movement-Overhead View of Machine K Tractor-Rearward Movement-Overhead View of Machine s Engine Speed Control

Стр. 4