JCB Operator Manual (EN)

1

JS130 JS220 JS160 JS240 TYCEHUHYH eh JS180 JS200 JS210 JS260 JS330 JS460 BA 3K CKABATOP ee

Стр. 1

2

DISTRIBUTOR/DEALER DEALER ACC. CODE MACHINE MODEL MACHINE SERIAL No. ATTACHMENTS HOURMETER READING ENGINE SERIAL NUMBER DELIVERY DATE TODAY'S DATE INSTALLED: HRS Bucket, Dipper Length, Transmission / Axle & major component details etc. Mfr & Model / Part No. / Description:| Mfr & Model / Part No. / Description: Mfr & Model / Part No. / Description:| Mir & Model / Part No. / Description! Serial No. Serial No. Serial No. Serial No. Mir & Model / Part No. / Description: Mfr & Model / Part No. / Description:| Mir & Model / Part No. / Description Mfr & Model / Part No. / Description] Serial No. ‘Senal No. Serial No. Serial No. Customer Name (Please Print) .... Full Mailing Address Postcode.

Telephone (INC STD) ....s.sseecsseessreesseeesercersearereeceeee Installation on this machine has been completed, including the following items. Check (VW) when each item is completed. O 1. Operator Handbook delivered with machine and operator controls and warning labels explained to user. Cy 2. Maintenance section of handbook, service intervals, fluid level checks and adjustments explained to user. - (1 3. Parts book delivered with machine. a 4, All items on delivery checklist have been completed. ey 5. Importance of initial 100 hour service explained and date agreed dd/mm/yy Operator's Signature Print Name Print, NBIC!

scsesersareresasovoroonevennses White Copy — Dealer Green Copy - JCB Warranty Delivery Checklist At Delivery point with customer (owner, operator): Make sure any necessary Field Service Instructions (FSIs) have been completed. (Make sure al) necessary Certificates and literature are available. Q Yellow Copy ~ User Continued on Reverse Side At Dealership OQ Pink Copy — Dealer Branch OQ Explain Parts Book. (2 Explain all warning labels on machine Q Show location of all serial numbers on machine. Alldecals are installed. All a ht It ir llecd/available, Complete the Installation Form with the customer / user. Submit the form to the appropriate person. 9804/8709 Lubrication and Maintenanée es .

* Explain Maintenance requirements, fuel and lubricant specifications. 2 Instruct how to use Service Schedule pages of Operator Handibook. 2 Show all lubrication points on the machine and attachments. Issue 3 09/02

Стр. 2

3

FLUID eeLEVELS — Instruct how to meastire all fluids levels and fill i OPERATION ; Attachments Engine Oil Batteries DEMONSTRATE Transmission/Powertrain (including axtes/diffs and hubs) oe Hydraulic Tank Coolant (inspect with engine stopped and cool) Screen wash reservoir SHOW LOCATION OF ALL FILTERS Hydraulic and Servo Starting and stopping operations Transmission operation (including modes on auto shift im/os) Engine Oil Steering (including all modes i.e.

Crab etc) Brake Brake — Service Brake — Parking Hydraulic controls and implement operation Transmission lever lock (wheeled loaders) Transmission nautralisar/dump (loading applications) Bucket positioner/raturn to dig adjustment (Loader machines) Fuel Oo ocoocoa Review Operator Handbook @ ooocoooooD ooocooccceo Fuel Transmission/Powertrain Engine air Cab air system (if equipped) Cab Lights Windshields washer/wiper __Heater/demist controls Air conditioner (if equipped) Seat/steer column adjustrnents WATER AND SEDIMENT DRAINS FOR Fuel Tank O FuelWater separator 1 Air reservoirs (if equipped) Seat belt Gauges ——_Displays/Contral options and modes LEGISLATION AWARENESS LEAKS — Instruct how to identify leaks ongin‘expiain Ensure user is aware of the appropriate local, national & O LOLER jin the UK and any requirement inspections and racord keeping.

international Health and Safety Legislation eg, PUWER & importance of rectifying leaks Hydraulic O Engine oj! 1 Transmission/powertrain Q (Fastrac QO Fuei OQ Cylinders Fittings user is awate . OPTIONAL PACKAGES (if not already in place) 1 1 Undercarriage (Rollers, idlers etc) WALK AROUND INSPECTION Explain the extended warranty packages and senice contracts that are available for the machine. DISTRIBUTOR PRODUCT SUPPORT CONTACTS: (Including out of hours contact numbers) © Hose and wire interferances (rubbing, twisting, sharp bends) Loose wiring harnesses Loosé.or missing bolts and fasteners Belt Tensien —Fan ~ Alternator — Compressor (alr conditioner) Service Mariaget/Department: .......

TRIE SRONG, sc ccccrscctaaneenconseecianename Emergency Out of Hours: .. IMPORTANT ITEMS TO INSTRUCT AND/OR DEMONSTRATE Parts Manager/Department: 1 Track tensisn adjustment (Track Type machines) ‘Telephone: ,... 1 inflate tyres to correct pressure (Wheel type machines) 9804/8709 Road the UK, contact the DVLA, Swansea, SA99 1BD.) 1 Hoses O 1 of that apply to machine and application including Fuel, ‘Taxation and Driver Licensing, (For further information in G Axles/final drives Brakes Valves Ensure fegulations Coolant QO 1 Machines) for machine ..

Стр. 3

4

YKA3AHMA NO BESONACHOCTU AnPEpyNPExKQEHVE Tepeg Hayanom paGorb! Ha MaluMHe M3y4NTe AaHHOe pykOBoACTBO Bol DOMKHbI NOHMMaTb M HeYKOCHMTeMbHO COBMOAaTh peKOMeHAauiMM AaHHOrO pyKoBo”cTea. Bol AOMKHbI COGMioAaTS BCe HOPMbI, NpaBUNa M 3aKOHOAATENbHbIe akTb!. B COMHMTeMbHbIX chy4aAX oSpawaitect kK AucTpuSbioTopy GbupmbI MK CBOeMy pykoBoguTeni. He Aeicrayite Hayrag, uTOObI He NOCTpagaT CAMOMY M HE HAHECTH TpABMY APYTMM. = -1-1-1 B faHHom pykosopcTse, kak Ha CAMO” MaluMHe, UMeHOTCA yKasaHuA mo GesonacHocT. Kangoe 43 Hux HauMHaeTCA C CMTHANbHOTO Cosa. SHAHeHMA CHTHANbHbIX CNOB NOACHAIOTCA HYDKE: @onacuoctb CpugetenbcreyeT o KpaitHe onacHol cutTyaymn.

Ecnv He NPMHATbI COOTBETCTBYIOLUMe MepbI NMPpeAocTopoxHOCTH, BECbMa BEPOATHO, YTO ONepaTOp MN Apyrme MogM MoryT ObITb yOuTb! WIM CePbESHO TpaBMMpOBAaHbI. — -1-2-4 A@MNPEgynPEKgEHVE Ceugerensctayet o BO3MOXKHOCTM HECYaCTHOrO MepbI NpegocTOpoxXHOCTH, OnepaTop TPpaBMMpoBarei. cnyyan. Ecnu Mn Apyme niogn He NPUVHATbI COOTBETCTBYIOLUMe MoryT GbiTe yOuTbI un CepbesHO 1-22 A MPEQOCTEPEXKEHVE Hanomunaer 0 HeO6xoAMMOCcT B NPMHATHM Mep GesonacHocTu. HapyWweHMe oTMx MEp MOKET NpvBectu kK TpaBmMe OnepaTopa unw Apyrux Nu vnu COXPAHHOCTb K NonomMKe MaWMHbI. 4-2-3 MALLUMHbI Tlockonbky BOpoBcTBO M NOp¥a MaLUVHb! 3NOYMBILUNeHHVKAMM CTAHOBATCA OBbI4HbIM AenOM, cbupma enaer Komnnext cpegcts BXOAAT:

sce BOsMOxHOE ANA GopbObI c 3Tum 3noM. nomoxeT 3annpaouMecn KOKyXM, Bam HAaANMCK Ha CTeKNax, coxpaHuTs cgenaHHbie mMawuHy. METOAOM B ero cocTas TpPaBneHuA, CVCTeMbI NPeAOTEpPALeHMA ABWKEHNA MAaLUMHbI, CKPbITbIe CepMiHbIe HOMepa, BeIKMOYaTeNb akkyMynATopa MW MHOroe Apyroe. OrtmeTeTe, YTO YCTAaHOBKa NioOoro M3 yKa3@HHbIX CpeACTB He TOMbKO CHWKaeT AO MMHMMYMa ywep6, HaxocumElA Bawei mMawmHe, HO TaKKE YCTPAaHAET HENPOUSBOAMTEMbHbIe MPOCTON 9KcKaBaTopa. Kpome Toro, MOxXHO COKOHOMMTb Ha CTPaXOBKe. Baw auctpu6biotop unn annep c yAoBonscTauem npouHchopmupytoT Bac 06 sTux cpepcTBax npenoctopoxHoctn. SAKAXKUTE UX NPAMO CEMYAC 6962-3

Стр. 4