Руководство по эксплуатации HP LaserJet 4200/4300 (EN)

hp LaserJet 4200 and 4300 series printers software technical reference

Стр. 3

(c) Copyright Hewlett-Packard Company, 2002 Warranty Trademark Credits All Rights Reserved. Reproduction, adaptation, or translation without prior written permission is prohibited, except as allowed under the copyright laws. The information contained in this document is subject to change without notice. Adobe, Adobe Photoshop, Acrobat, PostScript, and the Acrobat logo are either registered trademarks or trademarks of Adobe Systems Incorporated in the United States and/or other countries/regions. Hewlett-Packard makes no warranty of any kind with respect to this information. HEWLETT- PACKARD SPECIFICALLY DISCLAIMS THE IMPLIED WARRANTY OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.

Edition 1, 11/2002 Arial is a U.S. registered trademark of the Monotype Corporation. AutoCAD (TM) is a U.S. trademark of Autodesk, Inc. CorelDraw (TM) is a trademark of Corel Corporation or Corel Corporation Ltd. Hewlett-Packard shall not be liable for any direct, indirect, incidental, consequential, or other damage alleged in connection with the furnishing or use of this information. Helvetica and Times are trademarks of Linotype-Hell AG and/ or its subsidiaries in the U.S. and other countries/regions. Intel (R) is a U.S. trademark of Intel Corporation. Java (TM) is a U.S. trademark of Sun Microsystems, Inc.

HP-UX Release 10.20 and later and P-UX RElease 11.00 and later (in both 32- and 64-bit configurations) on all HP 9000 computers are Open Group UNIX 95 branded products. Microsoft (R), MS-DOS (R), Windows (R), and Windows NT (R) are U.S. registered trademarks of Microsoft Corporation. Netscape and Netscape Navigator are trademarks or registered trademarks of Netscape Communications, Inc. Pentium (R) is a registered trademark of Intel Corporation. TrueType (TM) is a U.S. trademark of Apple Computer, Inc. UNIX (R) is a registered trademark of the Open Group. Hewlett-Packard Company 11311 Chinden Boulevard Boise, Idaho 83714 U.S.A.

Стр. 4

Table of Contents List of tables List of figures 1 Purpose and scope Introduction.............................................................................................................................................15 HP LaserJet 4200 and HP LaserJet 4300 series printers.......................................................................16 2 Software description Introduction.............................................................................................................................................21 Supported operating systems.................................................................................................................21 Technology background information.......................................................................................................21 HP LaserJet user documentation.........................................................................................................22 Adobe(R) Acrobat Reader(R)............................................................................................................22 HP LaserJet guides...........................................................................................................................22 HP LaserJet 4200 and 4300 series printing-system installation notes...............................................22 HP LaserJet 4200 and 4300 printing-system release notes..............................................................23 Bidirectional communication.................................................................................................................23 Bidirectional interface and connectivity..............................................................................................24 Driver Autoconfiguration....................................................................................................................25 HP Web Access.................................................................................................................................26 Information tab................................................................................................................................26 Device status...................................................................................................................................27 Configuration information ...............................................................................................................28 Links to off-printer solutions............................................................................................................28 Settings tab..................................................................................................................................28 Remote printer configuration........................................................................................................29 Networking tab..............................................................................................................................30 Configuration..............................................................................................................................30 Security......................................................................................................................................30 Diagnostics................................................................................................................................31 Network settings........................................................................................................................31 Configurable e-mail alerts.............................................................................................................32 Printer Status and Alerts.................................................................................................................33 E-mail command and response.......................................................................................................37 Euro character.................................................................................................................................38 Printing-system components.............................................................................................................39 Printing system and installer...........................................................................................................39 Software Technical Reference 3

Стр. 5

HP LaserJet 4200 and 4300 software CD-ROMs for Windows systems...................................39 Installer features........................................................................................................................40 Installable components................................................................................................................41 Printer drivers............................................................................................................................41 PCL 5e, PCL 6, and PS drivers .............................................................................................41 Windows 95, 98, Me, NT 4.0, 2000, and XP driver versions...................................................41 Macintosh and Macintosh-compatible system-driver versions...................................................41 Additional driver availability.......................................................................................................42 Macintosh components.............................................................................................................42 Additional productivity tools.......................................................................................................42 HP Web Registration..............................................................................................................42 Optional software....................................................................................................................42 HP Web JetAdmin................................................................................................................42 3 Driver features Introduction..........................................................................................................................................45 PCL 5e/PCL 6 driver features for Windows 95, Windows 98, Windows Me, and Windows NT 4.0.....45 Help system .....................................................................................................................................45 What's this?

Help............................................................................................................................45 Context-sensitive Help....................................................................................................................45 Constraint messages......................................................................................................................45 Bubble Help......................................................................................................................................46 Finishing tab features........................................................................................................................48 Document preview image...............................................................................................................48 Quick Sets......................................................................................................................................49 Defaults........................................................................................................................................49 User's Manual..............................................................................................................................50 Custom Quick Sets (Untitled).......................................................................................................51 Document Options..........................................................................................................................51 Print on Both Sides option...........................................................................................................51 Flip Pages Up..............................................................................................................................51 Booklet Printing............................................................................................................................51 Activating booklet printing.........................................................................................................52 Selecting a booklet cover..........................................................................................................53 Pages per Sheet..........................................................................................................................54 Print Quality....................................................................................................................................55 Default.........................................................................................................................................55 Output Settings group box...........................................................................................................55 Resolution.................................................................................................................................56 Scale Patterns (WYSIWYG)......................................................................................................56 Print all Text as Black................................................................................................................56 Font Settings group box...............................................................................................................56 EconoMode..................................................................................................................................56 Effects tab features ..........................................................................................................................57 Print Document On setting.............................................................................................................57 Scale to Fit option...........................................................................................................................58 % of Normal Size option.................................................................................................................58 Watermarks.......................................................................................................................................58 Current watermarks........................................................................................................................59 Watermark message......................................................................................................................60 4 Software Technical Reference

Стр. 6