Changan CS75 — инструкция по монтажу (EN)

Changan CS75 Tailgate Strut — User Instructions I. Usage Instructions - **Opening:** After unlocking, gently lift the tailgate; the struts will automatically extend and secure the tailgate in the open position. For electric models, opening can be triggered via a button or remote control. - **Closing:** For manual models, slowly pull the tailgate down and press to latch it shut. For electric models, press the designated button to initiate automatic closing. II. Routine Maintenance - Keep the struts clean and free of accumulated dirt or sand. - Apply silicone-based grease to the ball joints annually; do *not* use standard engine oil or petroleum-based grease.

- Do *not* hang heavy objects from the tailgate. III. Troubleshooting - **Tailgate sagging / Fails to stay open:** The strut has lost gas pressure; **replace both struts as a pair.** - **Abnormal noise / Sticking:** Lubricate the ball joints; if the issue persists, replace the struts. - **Oil leakage / Deformation:** Immediately discontinue use and replace the struts. IV. Safety Precautions - Keep hands and fingers clear of the gaps and pinch points around the tailgate during operation to prevent injury. - When replacing the struts, ensure the tailgate is securely supported; professional installation is recommended. Опоры двери багажника Changan CS75 — Инструкция по эксплуатации I.

Порядок использования - ** Открытие :** После разблокировки аккуратно приподнимите дверь багажника ; опоры автома тически выдвинутся и зафиксируют дверь в о ткрытом положении . В моделях с электроприв одом открытие можно активировать нажатием кнопки или с помощью пульта дистанционного управления . - ** Закрытие :** В моделях с ручным приводом ме дленно опустите дверь багажника вниз и при жмите её до срабатывания замка . В моделях с электроприводом нажмите специальную кнопк у для запуска автоматического закрытия . II. Регулярное техническое обслуживание - Следите за чистотой опор ; не допускайте ск опления на них грязи или песка . - Ежегодно наносите смазку на силиконовой о

Стр. 1

снове на шаровые шарниры ; * не * используйте д ля этого обычное моторное масло или смазки на нефтяной основе . - * Не * подвешивайте тяжелые предметы к двери багажника . III. Устранение неисправностей - ** Дверь багажника провисает / Не удерживает ся в открытом положении :** Опора потеряла га зовое давление ; ** замените обе опоры одновре менно ( парой ).** - ** Посторонние шумы / Заедание :** Смажьте шар овые шарниры ; если проблема сохраняется , за мените опоры . - ** Утечка масла / Деформация :** Немедленно пр екратите эксплуатацию и замените опоры . IV.

Меры предосторожности - Во время работы с дверью багажника держит е руки и пальцы вдали от зазоров и мест возм ожного защемления во избежание травм . - При замене опор убедитесь , что дверь багаж ника надежно зафиксирована в открытом поло жении ; рекомендуется выполнять установку в специализированном сервисном центре .

Стр. 2