Руководство по эксплуатации Bosch MFWS6 — мясорубка (DA)

Food mincer

Register your new device on MyBosch now and get free benefits: bosch-home.com/ welcome Food mincer MFWS6...

[de] Gebrauchsanleitung 11 [en] Information for Use 18 [fr] Manuel d'utilisation 25 [it] Manuale utente 33 [nl] Gebruikershandleiding 40 [da] Betjeningsvejledning 47 [no] Bruksanvisning 54 [sv] Bruksanvisning 61 [fi] Kдyttцohje 68 [es] Manual de usuario 75 [pt] Manual do utilizador 83 [el] Εγχειρίδιο χρήστη 91 [tr] Kullanım kılavuzu 99 [pl] Instrukcja obsługi 107 [cs] Nбvod k obsluze 115 [sk] Nбvod na použнvanie 122 [ro] Manual de utilizare 129 [bg] Ръководство за употреба 136 [uk] Керівництво з експлуатації 144 [ru] Руководство пользователя 152 [kk] Пайдаланушы нұсқаулықтар 160 [ar] دليل المستخدم168

Стр. 1

Food mincer

https://digitalguide.bsh-group.com/?mat-no=8001321004 [de] Weitere Informationen und Erklдrungen finden Sie online. Scannen Sie den QR-Code auf der Titelseite. [en] You can find additional information and explanations online. Scan the QR code on the title page. [fr] Vous pouvez trouver d'autres informations et explications en ligne. Scannez le code QR sur la page de titre. [it] Puoi trovare ulteriori info e spiegazioni online. Scansiona il codice QR sul frontespizio. [nl] U kunt online aanvullende informatie en uitleg vinden. Scan de QR-code op de titelpagina. [da] Der findes yderligere oplysninger og forklaringer online. Skan QR-koden ре forsiden.

[no] Du kan finne mer informasjon og forklaringer ре Internett. Skann QR-koden ре tittelsiden. [sv] Det finns mer information och fцrklaringar online. Scanna QR-koden ре omslaget. [fi] Lцydдt lisдtietoja ja selityksiд verkosta. Skannaa QR-koodn sivun otsikosta. [es] Se puede encontrar informaciyn y explicaciones adicionales online. Escanear el cydigo QR en la pбgina de tнtulo. [pt] Pode encontrar informaзxes e explicaзxes adicionais online. Leia o cydigo QR que figura na pбgina de tнtulo. [el] Μπορείτε να βρείτε επιπλέον πληροφορίες και εξηγήσεις στο διαδίκτυο (online). Σαρώστε τον κωδικό QR στη σελίδα τίτλου. [tr] Ek bilgi ve азıklamaları зevrimiзi olarak bulabilirsiniz.

Başlık sayfasındaki QR kodunu tarayın. [pl] Dodatkowe informacje i objaśnienia są dostępne online. Zeskanuj kod QR na stronie tytułowej. [cs] Dalšн informace a vysvětlenн najdete on-line. Naskenujte QR kyd na titulnн straně. [sk] Ďalšie informбcie a vysvetlenia nбjdete online. Naskenujte QR kyd na titulnej strane. [ro] Informaţii şi explicaţii suplimentare pot fi găsite online. Scanaţi codul QR de pe pagina de pornire. [bg] Можете да намерите допълнителна информация и обяснения онлайн. Сканирайте QR кода на заглавната страница. [uk] Додаткову інформацію і пояснення можна знайти онлайн. Зіскануйте QR-код на титульній сторінці.

[ru] Дополнительную информацию и объяснения можно найти в сети Интернет. Сканируйте QR-код на титульной странице. [kk] Қ осымша а қ парат пен т ү сініктемелерді интернеттен таба аласыз. Титулды қ беттегі QR кодын сканерле ң із. [ar] يمكنك االطالع على معلومات وتوضيحات إضافية عبر اإلنترنت . امسح رمز االستجابة السريعة ضوئيًا في الصفحة األولى . 2

Стр. 2

Food mincer

4 5 2 3 6 A 7 1 14 15 16 C 17 18 F G 19 D 20 E 21 1 3 B 8 9 10 11 12 13 2 2

Стр. 3

Food mincer

4 6 7 8 9 10 11 5

Стр. 4