Руководство по эксплуатации Coffeemakers (EN)

Register your new device on MyBosch now and get free benefits: bosch-home.com/ welcome Styline Filter coffee machine TKA863. TKA8A68.

[de] Gebrauchsanleitung [en] Instruction manual [fr] Mode d’emploi [it] Istruzioni per l’uso [nl] Gebruiksaanwijzing [da] Brugsanvisning [no] Bruksanvisning [sv] Bruksanvisning [fi] Kдyttцohje [es] Instrucciones de uso [pt] Instruзxes de serviзo [el] Οδηγίες χρήσης [tr] Kullanım kılavuzu [pl] Instrukcja obsługi [ru] Инструкция по эксплуатации [ar] إرشادات االستخدام Filterkaffeemaschine 5 Filter coffee machine 11 Cafetiиre а filtre 16 Macchina per caffи americano 22 Koffiezetapparaat 28 Filterkaffemaskine 34 Kaffetrakter 40 Filterkaffebryggare 46 Kahvinkeitin 51 Cafetera de goteo 57 Mбquina de cafй de filtro 64 Καφετιέρα φίλτρου 70 Filtre Kahve Makinesi 78 Ekspres przelewowy do kawy 86 Кофеварка 93  ماكينة قهوة مع مصفاة 105 TKA86_EU_9001675686.indb 1 TKA86_EU_9001675686.indb 1 11.08.2021 15:12:25 11.08.2021 15:12:25

Стр. 1

TKA863. 2 4 1 5 3 6 11 17 16 10 12 7 9 8 13 14 15 TKA8A68. 2 4 1 5 3 6 18 11 16 10 12 7 9 8 13 14 15 TKA86_EU_9001675686.indb 2 TKA86_EU_9001675686.indb 2 11.08.2021 15:12:26 11.08.2021 15:12:26

Стр. 2

1x4 TKA86_EU_9001675686.indb 3 TKA86_EU_9001675686.indb 3 11.08.2021 15:12:28 11.08.2021 15:12:28 A B C E F G H

Стр. 3

a b c d 1. 2. e 3. TKA86_EU_9001675686.indb 4 TKA86_EU_9001675686.indb 4 11.08.2021 15:12:29 11.08.2021 15:12:29 f 1. 3. 2.

Стр. 4