Beckhoff TwinCAT 3 Installation Manual PDF – TwinCAT Package Manager Guide (EN)

Table of contents

Table of contents Table of contents 1 Foreword.................................................................................................................................................... 5 1.1 Notes on the documentation ............................................................................................................. 5 1.2 For your safety .................................................................................................................................. 6 1.3 Notes on information security............................................................................................................

7 2 TwinCAT Package Manager (TwinCAT 3.1.4026) ................................................................................... 8 2.1 Prepare installation ........................................................................................................................... 9 2.1.1 Downloading and installing TwinCAT Package Manager .................................................. 9 2.1.2 Setting up the TwinCAT Package Manager....................................................................... 9 2.1.3 Accessing TwinCAT software ..........................................................................................

10 2.1.4 Migrate existing TwinCAT software.................................................................................. 13 2.2 Working with the TwinCAT software ............................................................................................... 15 2.2.1 Managing TwinCAT software........................................................................................... 15 2.2.2 Managing TwinCAT Remote Manager versions .............................................................. 18 2.2.3 Integration in Visual Studio ..............................................................................................

21 2.2.4 Runtime configuration ...................................................................................................... 22 2.2.5 Create and load configuration file .................................................................................... 24 2.3 Manage TwinCAT software offline .................................................................................................. 25 2.2.6 Prepare machine delivery ................................................................................................ 25 2.3.1 Manage TwinCAT software as a workload or package....................................................

25 2.3.2 Manage TwinCAT software as a ZIP file.......................................................................... 26 2.4 Working with the command line ...................................................................................................... 26 2.4.1 config................................................................................................................................ 27 2.4.2 source .............................................................................................................................. 29 2.4.3 list.....................................................................................................................................

32 2.4.4 install................................................................................................................................ 32 2.4.5 uninstall............................................................................................................................ 34 2.4.6 show................................................................................................................................. 34 2.4.7 upgrade............................................................................................................................

35 2.4.8 download.......................................................................................................................... 36 2.4.9 export ............................................................................................................................... 37 2.4.10 import ............................................................................................................................... 38 2.4.11 verify.................................................................................................................................

39 2.4.12 sign................................................................................................................................... 39 2.4.13 certificate.......................................................................................................................... 40 2.5 Reference user interface................................................................................................................. 41 2.5.1 Main Window....................................................................................................................

41 2.5.2 Settings ............................................................................................................................ 50 2.6 FAQ................................................................................................................................................. 53 2.7 Appendix ......................................................................................................................................... 54 2.7.1 Third-party components ...................................................................................................

54 3 TwinCAT 3.1 Build 4024.......................................................................................................................... 55 3.1 Installation options .......................................................................................................................... 55 3.2 Integration in Visual Studio ............................................................................................................. 56 3.3 Installation of TwinCAT 3 Engineering and Runtime....................................................................... 58 TwinCAT 3 3 Version: 2.3.1

Стр. 3

Table of contents

Table of contents 3.3.1 Installing TwinCAT 3 Engineering and Runtime............................................................... 58 3.3.2 Installing TwinCAT 3 Engineering.................................................................................... 63 3.3.3 Installing the TwinCAT 3 Runtime.................................................................................... 70 3.4 Command line-based installation .................................................................................................... 75 3.5 Installation: TwinCAT runtime (XAR) ..............................................................................................

76 3.6 Parallel installation of TwinCAT 2 and TwinCAT 3.......................................................................... 81 3.7 Uninstalling TwinCAT 3................................................................................................................... 82 3.8 FAQ................................................................................................................................................. 83 4 Installation of the TwinCAT 3 documentation ......................................................................................

84 5 Installation of the Visual Studio help system....................................................................................... 89 6 Calling the TwinCAT 3 documentations................................................................................................ 91 7 Updating the TwinCAT 3 documentation.............................................................................................. 96 7.1 Update in Visual Studio................................................................................................................... 96 7.2 Update in Visual Studio 2010..........................................................................................................

98 8 Changing the language of the TwinCAT development environment ............................................... 102 9 Support and Service ............................................................................................................................. 104 TwinCAT 3 4 Version: 2.3.1

Стр. 4

1.1 Notes on the documentation

Foreword | Notes on the documentation 1 Foreword | Foreword 1.1 Notes on the documentation | Notes on the documentation This description is intended exclusively for trained specialists in control and automation technology who are familiar with the applicable national standards. The documentation and the following notes and explanations must be complied with when installing and commissioning the components. The trained specialists must always use the current valid documentation. The trained specialists must ensure that the application and use of the products described is in line with all safety requirements, including all relevant laws, regulations, guidelines, and standards.

Disclaimer The documentation has been compiled with care. The products described are, however, constantly under development. We reserve the right to revise and change the documentation at any time and without notice. Claims to modify products that have already been supplied may not be made on the basis of the data, diagrams, and descriptions in this documentation. Trademarks Beckhoff ® , ATRO ® , EtherCAT ® , EtherCAT G ® , EtherCAT G10 ® , EtherCAT P ® , MX-System ® , Safety over EtherCAT ® , TC/BSD ® , TwinCAT ® , TwinCAT/BSD ® , TwinSAFE ® , XFC ® , XPlanar ® and XTS ® are registered and licensed trademarks of Beckhoff Automation GmbH.

If third parties make use of the designations or trademarks contained in this publication for their own purposes, this could infringe upon the rights of the owners of the said designations. EtherCAT ® is a registered trademark and patented technology, licensed by Beckhoff Automation GmbH, Germany. Copyright © Beckhoff Automation GmbH & Co. KG, Germany. The distribution and reproduction of this document, as well as the use and communication of its contents without express authorization, are prohibited. Offenders will be held liable for the payment of damages. All rights reserved in the event that a patent, utility model, or design are registered.

Third-party trademarks Trademarks of third parties may be used in this documentation. You can find the trademark notices here: https://www.beckhoff.com/trademarks . TwinCAT 3 5 Version: 2.3.1

Стр. 5

1.2 For your safety

Foreword | For your safety 1.2 For your safety | For your safety Safety regulations Read the following explanations for your safety. Always observe and follow product-specific safety instructions, which you may find at the appropriate places in this document. Exclusion of liability All the components are supplied in particular hardware and software configurations which are appropriate for the application. Modifications to hardware or software configurations other than those described in the documentation are not permitted, and nullify the liability of Beckhoff Automation GmbH & Co. KG.

Personnel qualification This description is only intended for trained specialists in control, automation, and drive technology who are familiar with the applicable national standards. Signal words The signal words used in the documentation are classified below. In order to prevent injury and damage to persons and property, read and follow the safety and warning notices. Personal injury warnings Hazard with high risk of death or serious injury. DANGER Hazard with medium risk of death or serious injury. WARNING There is a low-risk hazard that could result in medium or minor injury. CAUTION Warning of damage to property or environment NOTICE The environment, equipment, or data may be damaged.

Information on handling the product This information includes, for example: recommendations for action, assistance or further information on the product. TwinCAT 3 6 Version: 2.3.1

Стр. 6