Detroit Diesel — Print Preview - C:\DOCUME~1\llakso01\LOCALS~1\Temp\.aptcache\S600507006\S600507

SERIES 60 SERVICE MANUAL 2.4.4 Cleaning of N2 Injector Tube Thoroughly clean the injector tube hole in the cylinder head to remove any dirt, burrs, or foreign material that may prevent the new tube from seating at the lower end or sealing at the upper end. Excess material in the form of a small copper ring may be left at the lower end of the injector tube counterbore after the injector tube has been removed. This copper ring will have to be removed using a suitable sharp-pointed tool. 2.4.5 Installation of Auxiliary Injector Seal Perform the following for installation of auxiliary injector seal. NOTICE:

If a cylinder head has a damaged injector hole tube seal, coolant may seep past the seal after injector removal. Drain down the injector tube hole, and fill the combustion chamber. If this condition goes undiscovered and the coolant is not removed from the cylinder before the injector is replaced, the engine may be damaged at startup. Always check cylinders for possible coolant seepage before replacing injectors and use care to prevent coolant or fuel from contaminating the engine lubricating oil. NOTICE: Do not use a metal dowel to install the auxiliary injector seal, as this may damage the seal. 1. Place the auxiliary seal in the injector hole.

All information subject to change without notice. (Rev. 2005) 6SE483 0507 Copyright © 2005 DETROIT DIESEL CORPORATION 2-31