DEUTZ AG — DEUTZ AG Werkstatthandbuch Motorreparatur und Wartung

Demontage und Montage, Motor komplett РАЗБОРКА И СБОРКА, ДВИГАТЕЛЬ B СБОРЕ Disassembly and reassembly of complete engine РУССКИЙ English 151. Насадить промежуточный диск лыской в cтopoнy двигателя. 151. Position intermediate disc with flattened side facing the engine. 152. Установить защитный кожух зубчатого ремня. 152. Mount toothed belt guard. 153. Затянуть болты. 153. Tighten bolts. Предписание по затяжке: 8,5 Нм Tightening specification. 8.5 Nm 154. Установить клиноременный шкив. Затянуть болты. 154. Fit V-belt pulley. Tighten bolts. 4 Предписание по затяжке: 42 ± 4 Нм Tightening specification: 42 ± 4 Nm © 2001 / 0297 9811 4.00.59