DEUTZ AG — DEUTZ AG Werkstatthandbuch Motorreparatur und Wartung

Bauteile instand setzen PEMOHT УЗЛОВ Repair of components Zylinderkurbelgehдuse БЛОК ЦИЛИНДРОВ Crankcase with integrated cylinder liners Werkstatthandbuch 1011 F Deutsch Kolbenkьhlцldьsen 41. Kolbenkьhlцldьsen herausdrьcken. Hinweis: Vor Einbau der neuen Kolbenkьhlцldь- sen mьssen die Bohrungen im Zylinder- kurbelgehдuse sauber sein. 42. Neue Kolbenkьhlцldьsen bis Anlage ein- drьcken. 43. VerschluЯschrauben festdrehen. Anziehvorschrift: Pos. 5 = 50 Nm Pos. 7 = 95 Nm Pos.10 = 56 Nm Pos.15 = 50 Nm Pos.17 = 26 Nm 3 Hinweis: Nach Demontage der Pos. 5 - 17 sind diese grundsдchlich zu erneuern. © 2001 / 0297 9811 3.01.12 32110 © 1 5 32110 32111 © 2 32111 32112 © 2 6 5 32112