DEUTZ AG — DEUTZ AG Werkstatthandbuch Motorreparatur und Wartung

Pleuelstange ШАТУН Connecting rod Bauteile instand setzen PEMOHT УЗЛОВ Repair of components РУССКИЙ English 5. Запрессовать втулку шатуна заподлицо. 5. Press in small end bush flush. Указание: Сверления для подачи масла втулки шатуна и шатуна должны совместиться. Note: Lube oil bores of small end bush and connecting rod must be in line. 6. После запрессовки обработать втулку шатуна на прецизионном расточном станке: 6. After pressing in, precision-bore small end bush on a fine boring mill. F 1011 F 26 мм BF 1011 F 30 мм + 0,035 + 0,025 + 0,035 + 0,025 F 1011 F 26 mm BF 1011 F 30 mm + 0.035 + 0.025 + 0.035 + 0.025 7. Определить правильное положение для крышки шатуна. 7.

Make sure that cap mates with connecting rod. 3 8. Установить крышку шатуна. Болты затянуть 12-гранным торцовым ключом. 8. Fit bearing cap. Tighten nuts with dodecagonal socket wrench . Предписание по затяжке: Предварительная затяжка: 30 Нм 1-ый угол подтяжки 60 ° 2-й угол подтяжки 60 ° Tightening specification: Initial tightening torque 30 Nm 1st tightening angle 60 ° 2nd tightening angle 60 ° 3.06.34 © 2001 / 0297 9811