Deutz — 8.2 EMR

SERDIA WHAT SHOULD YOU DO IF...? 8.2.2 CALIBRATING THE-ACCELERATOR As a rule, the accelerator takes the form of a pedal and is controlled by the driver. However, the input envisaged for the ac- celerator (24 pin vehicle plug) may also be used as a remote control input, as is the case in locomotive and marine ap- plications. Regardless of the application, calibration must be carried out in every case. Calibration must be carried out before the initial startup as well as in the event of a replacement. This work is to be un- dertaken by the customer or by Service. The accelerator pedal does not always come as part of the DEUTZ AG scope of supply.

However, we recommend use of the accelerator pedal sensor DEUTZ part number 0419 9457. Other pedals may be used, but you should first obtain ap- proval from head office. The following requirements apply: Connection in accordance with the EMR system overview: Signal input (24 pin/vehicle plug) to GND (23 pin/vehicle plug) Analog signal: > 0,5 V (pedal at rest), e.g. 1V The EMR makes a reference voltage available at the vehicle plug (25 pin, +5V). This reference voltage is also intended for the hand throttle potentiometer. The charging current should therefore not exceed a total of 25 mA if the accelerator pedal sensor and hand throttle potentiometers are connected in parallel, (i.e.

total resistance > 200 ). CALIBRATING THE ACCELERATOR PEDAL USING THE "CALIBRATION" MENU: Calibration is menu-guided. The two stop positions "parked position" and "full throttle" are calibrated as limit values. See "General procedure for calibration", Chapter 4.3, Calibration. CALIBRATING THE ACCELERATOR PEDAL USING THE MENUS "MEASURED VALUES' AND 'CONFIGURATION": It is the purpose of calibration to inform the ECU of the limit values "parked position" as lower reference point and "full throt- tle" as upper reference point.

In addition, the "upper fault value" (+5% of the upper reference point) and the "lower error val- ue" (-5% of the upper reference point) must be entered in accordance with the two reference points. PARAMETER DESIGNATIONS MEASUREMENT OF THE LIMIT VALUES: Call the menu "Measured values", "Actual measured values". Measured value "(F24)Accelerator pedal=SWG1": with pedal at rest (lower reference) and pedal fully pressed down (upper reference) "Get value" and transfer to ECU and save. 20-48 Configuration screen Calibration screen Value AccPedal(SWG1)up. err val. Acceler(SWG1) upper fault limit[full throttle.. .5V] max. setpoint x 1.05 AccPedal(SWG1)up.

ref Acceler(SWG1) full throttle [pressed down, upper limit] max. setpoint AccPedal(SWG1)lo. ref Acceler(SWG1) parked position [lower limit] Pedal at rest = Idle AccPedal(SWG1)lo. err val. Acceler(SWG1) lower fault limit [OV... parked pos.] Pedal at rest -- 0.05 x max setpoint