Instructions for ST assembly 210 MW Bandel India Document number: S12003-YK09-05MAA-747002 Tylova 57l 31600 Plzeň l Českб Republika Date: 12.11.2013 Page 227 / 278 Prepared: O.Baroch Last Revision: Approved: P.Lešetickэ Materiál šroubů 1.1181 Podle EN(ČSN) 1.6582 1.7733 1.7766 15 322 1.4028 17 023 1.7218 15233.7 1.1191 12050.6 1.0060 1.0050 1.0036 Material of screws 16 444 15320.9 12040.6 11 500 11 373 Acc.to EN(ČSN) 11 600 Mez kluzu 550 500 490 392 v MPa 800 600 324 275 226 Yield point ŠROUBY BEZ VÝVRTU (SCREWS WITHOUT BORE) ZÁVIT ŠROUBU Thread of screw MAX. DOVOLENÝ UTAHOVACÍ MOMENT [N. m] MAX. PERMISSIBLE TORQUE for TIGHTENING [N.
m] M 12x1.75 50 42 33 29 24 19 M 16x2 118 101 80 66 56 45 M 20x2,5 226 195 152 124 108 86 M 24x3 421 367 281 238 195 162 M 27x3 647 550 431 356 303 251 M 30x3,5 842 723 561 464 399 323 M 33x3,5 1176 1003 788 647 550 442 M 36x3 1542 1321 1035 853 723 583 M 39x3 1964 1672 1316 1079 927 745 M 42x3 2697 2283 1648 1483 1273 1025 M 45x3 3053 2589 2048 1682 1434 1165 M 48x3 3800 3150 2520 2090 1770 1450 M 52x3 4898 4165 3280 2627 2298 1867 M 56x4 8300 6120 5700 5190 ŠROUBY ŠKODA S VÝVRTEM (ŠKODA SCREWS WITH BORE) M 60x4 8400 6300 5800 5300 M 64x4 10800 8100 7400 6700 M 72x6 16700 12500 11500 10500 M 76x6 20400 15300 14000 12700 M 80x6 24500 18400 16900 15400