International Trucks — International EGES-266 — user manual

ENFRIADOR Y TUBERHA DE EGR 97 Figura 99 Tubo de suministro del enfriador de EGR Figura 97 Piezas de sujeciyn del soporte del enfriador de EGR 1. Abrazadera del soporte del enfriador de EGR 2. Soporte del enfriador de EGR 3. Perno M12 x 120 15. Saque el tubo de suministro del enfriador de EGR de la mitad posterior de la tapa delantera. Deseche el sello anular del extremo del tubo. 12. Saque la abrazadera del soporte del enfriador de EGR. Limpieza Componentes del sistema de EGR 1. Elimine cualquier resto del material de la empaquetadura y depysitos de carbyn de las superficies de contacto entre el enfriador de EGR y el mъltiple de escape. 2.

Limpie las superficies de contacto entre el enfriador de EGR y la tuberнa comunicante de gases de escape. 3. Limpie las superficies de contacto entre la tuberнa comunicante de gases de escape y la vбlvula de EGR. 4. Limpie las superficies de contacto entre la vбlvula de EGR y el conducto mezclador de aire y gases de escape. Figura 98 Retiro del enfriador de EGR Inspecciyn 1. Sello anular Enfriador de EGR 1. Emperne las placas para pruebas de presiyn (Tabla 12) en cada extremo del enfriador de EGR. 13. Saque el enfriador de EGR tirando del tubo de suministro y deseche el sello anular. 14. Deseche la empaquetadura que hay entre el enfriador de EGR y el mъltiple de escape. 2.

Conecte un regulador de presiyn en la placa para prueba del enfriador de EGR y aplique 207 kPa (30 lb/pulg 2 ) como mбximo. EGES-266 Antes de realizar cualquier procedimiento, lea todas las instrucciones de seguridad en la secciyn “Informaciyn sobre seguridad” de este manual. Siga todas las Advertencias, Cuidados y Notas. Derechos de autor©2005 International Truck and Engine Corporation