International Trucks — International EGES-266 — user manual

244 BLOQUE DEL MOTOR, CIGЬECAL Y БRBOL DE LEVAS 2. Limpie completamente todas las mangueras, abrazaderas, tuberнas, vбlvula de bloqueo y respirador. Vierta solvente por cada extremo de la vбlvula de bloqueo para confirmar la direcciyn del flujo. 3. Seque las piezas con aire comprimido (pбgina 4 ) filtrado. 4. Revise todas las mangueras de goma en busca de agrietamiento o deformaciyn. Cambie lo que fuera necesario. Cigьecal y cojinetes de bancada Siga estos pasos: Figura 344 Inspecciyn de los mucones del cigьecal 1. Limpie completamente los casquillos y las tapas de los cojinetes en solvente y seque todo con aire comprimido (pбgina 4 ) filtrado.

No raspe los casquillos de los cojinetes para eliminar depysitos de laca o barniz . 6. Mida el diбmetro de cada mucyn con un micrymetro. Mida cada mucyn en dos puntos a 90 grados entre sн. Mueva el micrymetro por todo el ancho del mucyn. 2. Limpie todos los conductos internos para aceite del cigьecal con un cepillo de cerdas duras de nailon (Tabla 40). Afloje toda la suciedad, lodo y depysitos que puedan haberse acumulado. Enjuague los conductos para aceite con un solvente no cбustico adecuado. NOTA: Si los mucones exceden la ovalizaciyn mбxima de las especificaciones, hay que rectificar o cambiar el cigьecal. El cigьecal puede rectificarse hasta los siguientes subtamacos: 3.

Seque los conductos con aire comprimido (pбgina 4 ) filtrado. 0,25 mm (0,010") 4. Inspeccione los mucones del cigьecal (de bancada y de biela) en busca de marcas, muescas o rayones. Inspeccione en busca de grietas con un mйtodo de tinte penetrante. 0,51 mm (0,020") 0,76 mm (0,030") 5. Inspeccione todos los casquillos de los cojinetes. Cambie los cojinetes que estйn rayados, picados o desgastados. Revisiyn del бrbol de levas 1. Limpie el бrbol de levas y su engranaje con un cepillo de cerdas suaves y un solvente adecuado. 2. Revise el engranaje en busca de dientes desgastados o averiados. Si fuera necesario, cambie el engranaje. 3. Revise que las levas no tengan marcas, rayas o grietas.

Cambie el бrbol de levas si fuera necesario. 4. Revise la placa de empuje del бrbol de levas en busca de desgaste, grietas o deformaciyn. Mida con un micrymetro externo el grosor de la placa de empuje. Cambie la placa de desgaste si estб demasiado desgastada o averiada. EGES-266 Antes de realizar cualquier procedimiento, lea todas las instrucciones de seguridad en la secciyn “Informaciyn sobre seguridad” de este manual. Siga todas las Advertencias, Cuidados y Notas. Derechos de autor©2005 International Truck and Engine Corporation