International Trucks — International EGES-266 — user manual

BLOQUE DEL MOTOR, CIGЬECAL Y БRBOL DE LEVAS 245 Inspecciyn de las levas y mucones 4. Si sylo repararб el calentador, acada refrigerante hasta el nivel apropiado. Bujes del бrbol de levas 1. Identifique cada buje del бrbol de levas de acuerdo al diбmetro exterior. Tabla 36 Ubicaciyn del buje Diбmetro exterior (nominal) Ancho (nominal) Delantero 65,5 mm (2,50") 25,4 mm (1") Trasero 65,5 mm (2,50") 17,8 mm (0,70") Intermedio 63 mm (2,48") 17,8 mm (0,70") 2. Lubrique cada buje nuevo y su orificio correspondiente en el bloque del motor con aceite limpio de motor. Figura 345 Mediciyn de las levas y mucones en busca de desgaste 1.

Mida cada lybulo del бrbol de levas desde A hasta D y desde B hasta C con un micrymetro externo. Reste B-C de A-D; el resultado es el desgaste de las levas. Si cualquier medida excede las especificaciones, cambie el бrbol de levas. 2. Mida el diбmetro de cada mucyn del бrbol de levas con un micrymetro externo. Si cualquier medida excede las especificaciones (Tabla 38), cambie el бrbol de levas. Instalaciyn Figura 346 Herramienta para instalar bujes del бrbol de levas Calentador del refrigerante (si lo tiene) 1. Si va a reparar el calentador porque tiene una fuga, cambie el sello anular. 1. Tuerca de ajuste 2. Collarнn de expansiyn 2.

Aplique lubricante que no tenga base de petryleo, alrededor del бrea del sello anular e instale el calentador en el bloque del motor. Ponga el conector elйctrico mirando hacia abajo (como a las 6 de un reloj). 3. Ponga un buje nuevo dentro del collarнn de expansiyn. Ajuste el collarнn haciendo girar la tuerca de ajuste hasta que el buje quede puesto firmemente. 3. Ajuste el perno Allen de 5/32" al torque especial (Tabla 39). EGES-266 Antes de realizar cualquier procedimiento, lea todas las instrucciones de seguridad en la secciyn “Informaciyn sobre seguridad” de este manual. Siga todas las Advertencias, Cuidados y Notas. Derechos de autor©2005 International Truck and Engine Corporation