International Trucks — International EGES-266 — user manual

326 SISTEMA DE COMBUSTIBLE cerciyrese de que estй derecho. Cambie la bomba de combustible si fuera necesario. 6. Cerciyrese de que las tuberнas de combustible no estйn dobladas, tapadas o averiadas. Cambie las tuberнas que tengan estos problemas, si fuera necesario. Cabezal del filtro de combustible y mъltiple de admisiyn 1. Drene el filtro (Figura 491), si no lo ha hecho ya. 2. Drene la taza de combustible siguiendo estos pasos: Figura 493 Retiro del tubo de salida de la bomba de transferencia a. Tenga a mano un recipiente apropiado para recoger el combustible. Abra completamente la vбlvula de drenaje.

En la mayorнa de los casos, la porciyn de combustible por debajo del colador es la que saldrб. 3. Saque el tubo de salida de la bomba de transferencia. Tape las aberturas de la bomba de transferencia hacia el filtro y hacia la bomba de combustible de baja presiyn. b. Gire a la izquierda la perilla de la bomba cebadora para abrirla. Bombee la perilla 3 o 4 veces para forzar la salida de combustible a travйs del colador. c. Gire a la derecha la perilla de la bomba cebadora para cerrarla. Figura 494 Retiro de la bomba de combustible de baja presiyn 1. Bomba de combustible de baja presiyn 2. Sello Figura 495 Retiro de la taza de combustible y del colador 4.

Saque tres pernos (M6 x 16) y separe la bomba de combustible de la bomba de aceite de alta presiyn. Deseche el sello. d. Desenrosque la taza con una llave de extremo abierto de 24 mm (15/16"). 5. Revise el levantavбlvula de la bomba de combustible en busca de grietas y rebabas y EGES-266 Antes de realizar cualquier procedimiento, lea todas las instrucciones de seguridad en la secciyn “Informaciyn sobre seguridad” de este manual. Siga todas las Advertencias, Cuidados y Notas. Derechos de autor©2005 International Truck and Engine Corporation