International Trucks — Manual de servicio para motores diesel DT-466E e International ® 530E EGES-211

MANUAL DE SERVICIO CULATA Y VБLVULAS Secciyn 4 Pбgina 36 Reensamblaje de la culata – continuaciyn Limpieza – continuaciyn 6 Limpie la parte trasera de la galerнa de com- bustible con un cepillo grande de nailon. 7 Limpie cualquier residuo de la galerнa de com- bustible con aire comprimido. Reensamblaje de las vбlvulas 1 Lubrique los vбstagos de las vбlvulas con aceite limpio de motor e introduzca las vбlvu- las dentro de sus guнas. 2 Lubrique el diбmetro interior de los sellos nue- vos de los vбstago con aceite limpio de motor e instбlelos sobre las vбlvulas y las guнas ( Figura 4.67 ). Asegъrese de que los sellos se asienten contra las cavidades para los resor- tes de la culata.

EG-5391 Figura 4.67 Instalaciyn del conjunto del sello del vбstago de la vбlvula EGES-211 Impreso en Estados Unidos