International Trucks — Manual de servicio para motores diesel DT-466E e International ® 530E EGES-211

MANUAL DE SERVICIO AMORTIGUADOR DE VIBRACIONES, CIGЬECAL, COJINETES DE BANCADA, VOLANTE Y BLOQUE DEL MOTOR Secciyn 7 Pбgina 3 Vistas esquemбticas – continuaciyn Soportes de montaje del motor, caja protectora del volante y toma de fuerza trasera CAJA PROTECTORA DEL VOLANTE Y TOMA DE FUERZA TRASERA Figura 7.3 Soportes de montaje del motor, caja protectora del volante y toma de fuerza trasera EG-3622 1 soporte de montaje delantero del motor 2 placa de cierre de la caja protectora 3 espiga hueca 4 soporte de montaje trasero derecho del motor 5 caja protectora del volante 5A caja del volante con toma de fuerza trasera 6 anillo O grande de la toma de fuerza 7 conector de tuberнa 8 tuberнa de aceite lubricante de la toma de fuerza 9 codo de la tuberнa de aceite lubricante de la toma de fuerza 10 anillo O pequeco de la toma de fuerza 11 tuerca de la toma de fuerza 12 adaptador de la caja protectora del volante (para transmisiones AT y MT) 13 tubo de llenado del aceite de la transmisiyn y soporte del tubo 14 soporte de montaje trasero izquierdo del motor EGES-211 Impreso en Estados Unidos