MANUAL DE SERVICIO ESPECIFICACIONES Apйndice Pбgina 20 Datos sobre torque – continuaciyn Procedimiento de ajuste de los pernos de la culata Siga la secuencia que se muestra en la Figura 4.2 . 1 Coloque el cigьecal en el punto muerto superior para el cilindro Nє 1, y hбgalo girar 30° despuйs del punto muerto superior. 2 Aplique aceite limpio 15W 40 a los pernos y arandelas.
3 Apriete cada perno largo y corto a 136 N·m (100 lbf/pie) 4 Apriete cada perno largo y corto a 177 N·m (130 lbf/pie) 5 Repita el paso 4 ( esto es necesario para obtener uniformidad ) 6 Ponga una marca de pintura en la cabeza de cada perno y otra marca a 90° en el sentido de las agu- jas del reloj, en la superficie de la culata, como se muestra a continuaciyn: 7 Haga girar cada perno 90° (1/4 de vuelta) Cabeza del perno Cabeza del perno Superficie de la culata Marca de pintura EG-8009 CUIDADO No use solventes con cloro en los pernos u orificios roscados del bloque. Las piezas deberбn estar limpias y secas, y libres de cualquier residuo quнmico que no sea aceite de motor.
Ajuste de los pernos de los cojinetes de bancada 1 Limpie los pernos y aplнqueles aceite de motor 15W40 a las roscas y a la parte inferior de la cabeza. 2 Alinee y asiente cada tapa de cojinete. 3 Apriete cada perno a 136 N·m (100 lbf/pie) 4 Apriete nuevamente a 177 N·m (130 lbf/pie) 5 Ponga una marca de pintura en la cabeza de cada perno y otra marca a 90° en el sentido de las agu- jas del reloj, en la superficie de la tapa de los cojinetes de bancada. 6 Haga girar cada perno 90° (1/4 de vuelta) hasta que las marcas queden en lнnea. Cabeza del perno Cabeza del perno Superficie de la tapa del cojinete de bancada Marca de pintura EG-8617 EGES-211 Impreso en Estados Unidos