MANUAL DE SERVICIO MONTAJE DEL MOTOR EN UN PEDESTAL Secciyn 1 Pбgina 5 Retiro del enfriador de aceite Nota: retire el enfriador de aceite y la tuberнa de suministro de refrigerante sin separarlos. 1 Saque el perno y la placa de retenciyn que sujetan la tuberнa de suministro de refrigerante al bloque del motor ( Figura 1.7 ). 2 Saque las piezas que sujetan el conjunto del enfriador de aceite al bloque del motor ( Figura 1.7 ).
1 3 2 3 EG-5037 Figura 1.7 Retiro de las piezas que sujetan el enfriador 1 placa de retenciyn y perno de montaje 2 enfriador de aceite 3 pernos de montaje del enfriador de aceite 3 Retire del bloque del motor el enfriador de aceite y la tuberнa de suministro de refrige- rante sin separarlos. Deseche los anillos O ( Figura 1.8 ). EG-5039 Figura 1.8 Retiro del enfriador de aceite EGES-211 Impreso en Estados Unidos