RU

Delta · DOP · 2 стр.

DOP Microsoft Word - .docx Delta Electronics

Read online

Related manuals

Contents

Document text

台達地址_夾頁_20160329

 Incorrect installation may result in malfunction.  To ensure the HMI is well ventilated, make sure there is sufficient space between the HMI and the adjacent objects or walls.  This product should be used on a case / platform which conforms to enclosure Type 4X standard (for indoor use only).  The maximum panel thickness for mounting must be no greater than 5 mm. Step 2: Place the fasteners into the slots and tighten the screws until reaching the panel cutouts. Step 4: For heat dissipation, please keep a minimum clearance of 60 mm on the rear of the HMI.

Solid 24 - 12 7 - 8 mm 5 kg-cm (4.3 lb-in) Stranded 24 - 12 7 - 8 mm 5 kg-cm (4.3 lb-in) Please refer to the following diagram when wiring the power connector. The temperature rating of the cable must be greater than 75 o C (167 o F). Type Wire gauge (AWG) Stripped length Torque Wiring: Step 1: Put the waterproof gasket into the HMI and then insert the HMI into the panel cutout. Step 3: Tighten the screws with the torque less than 0.5 N-M / 0.7 N-M to avoid damage to the plastic case. DOP-107BG torque: 6.17 lb-inch (0.7N-M) (5) Installation and wiring Installation steps: Precautions: Unit: mm (inch) E COM1 F Network Port Operation temperature:

0 o C to 50 o C (32 o F to 122 o F) Storage temperature: -20 o C to +60 o C (-4 o F to 140 o F) (24 AWG wire min.) D COM2 / COM3 A USB Host B USB Slave C Power input terminal (3) Description of each part (4) Mounting dimensions DOP-107EG (1) General precautions Thank you for purchasing this product. This instruction sheet provides information about the DOP-100 series HMI. Before using this product, please read through this instruction sheet carefully to ensure the correct use of the product. Please keep this sheet handy for quick reference whenever needed. Before finishing reading this sheet, please follow the instructions below:

 Install the product in an indoor location, which is free of vapor, corrosive and inflammable gas and liquids.  Please refer to the wiring diagram when connecting the wires.  Ensure your HMI is correctly grounded. The grounding method must comply with the national electrical standard (please refer to NFPA 70: National Electrical Code, 2005 Ed.).  Do not disassemble the HMI or change the wiring when power is on.  Do not touch the power supply when power is on, or it may cause electric shock.  When the HMI displays a low power notification and requires a battery change, please contact your local distributor or Delta Customer Service Center for the replacement.

Do not change the batteries by yourself.  This product can be used with other industrial automation equipment. Please read through this sheet carefully and install the product according to the instructions to avoid danger.  Cleaning method: please use a dry cloth to clean the product.  This product must be used at an altitude below 2,000 m.  If the equipment is used in a manner not specified by the manufacturer, the protection provided by the equipment may be impaired.  For repair and maintenance, please contact Delta Electronics, Inc. Address: No.18, Xinglong Rd., Taoyuan City, Taiwan. TEL: +886-3-3626301.

If you have any inquiry during operation, please contact our local distributors or Delta sales representatives. The content of this instruction sheet may be revised without prior notice. Please consult our distributors or download the latest version at Delta’s website (http://www.delta.com.tw/ia).

(2) Communication port pin assignment COM2 COM3 COM2 COM3 COM2 COM3 RS-232 RS-485 RS-485 RS-485 RS-232 RS-422 1 - - D+ - - TXD+ 2 RXD - - - RXD - 3 TXD - - - TXD - 4 - D+ - D+ - RXD+ 6 - - D- - - TXD- 7 RTS - - - RTS - 8 CTS - - - CTS - 9 - D- - D- - RXD- High color ‧ Wide screen ‧ User-friendly Delta Electronics Inc, No.18, Xinglong Rd., Taoyuan City 33068, Taiwan Instruction Sheet MODE1 MODE2 MODE3 5 GND GND GND COM Port Pin MODE1 RS-232 1 - 2 RXD 3 TXD 4 - 5 GND 6 - 7 RTS 8 CTS 9 - DOP -107EG Note: mark “-” means connection is not required.

COM Port Pin DOP-107EG COM1 port DOP-107EG COM2 port A Operation / display area A USB Host B USB Slave C Power input terminal (24 AWG wire min.) D COM2 / COM3 E COM1 F Network Port（LAN） Type Solid Wire gauge (AWG) 24 - 12 Stripped length 7 - 8 mm COM Port Pin MODE1 RS-232 1 - 2 RXD 3 TXD 4 - 5 GND 6 - 7 RTS 8 CTS 9 - MODE1 MODE2 MODE3 COM Port Pin COM2 COM3 COM2 COM3 COM2 COM3 RS-232 RS-485 RS-485 RS-485 RS-232 RS-422 1 - - D+ - - TXD+ 2 RXD - - - RXD - 3 TXD - - - TXD - 4 - D+ - D+ - RXD+ 5 GND GND GND 6 - - D- - - TXD- 7 RTS - - - RTS - 8 CTS - - - CTS - 9 - D- - D- - RXD-

Page 1

台達地址_夾頁_20160329

Backlight LED backlight (half-life under room temperature 25 o C > 20,000 hours ) *1 Approvals CE / UL (please use shielding network cable and magnetic ring with the Vibration resistance Conforms to IEC61131-2: continuous vibration 5 Hz - 8.3 Hz with amplitude Note: 1. The half-life of the back light is defined as the maximum luminance being reduced by 50% when the maximum drive current is supplied to the HMI. The life of LED backlight shown here is estimated at the room temperature of 25 o C with ambient humidity. 2. The withstand voltage of the isolated power circuit is 1500 V peak for 1 minute. 3.

The HMI power consumption is the power consumed when the HMI is not connecting with other peripheral devices. To ensure normal operation of the HMI, the recommended capacity of the power supply is 1.5 to 2 times of the specified power consumption. 4. Isolated power supply is recommended. 5. For DOPSoft programming software for DOP-100 series and the user manual, you can download them at http://www.delta.com.tw/ia.

Network interface 10/100 Mbps Auto sensing (with built-in isolated power circuit) *2 Operation voltage *2 DC +24 V (-15% to +15%) (please use an isolated power supply) Supplied by Class 2 or SELV circuit (isolated from MAINS Leakage current 500 VAC for 1 minute (between DC24V terminal and FG terminal) Operating environment 10% to 90% RH [0 o C to 40 o C], 10% to 55% RH [41 o C to 50 o C]; 6. DOP-100 series can be used with other industrial automation equipment. Please read through this sheet carefully and install the product according to the instructions to avoid danger.

Touchscreen 4-wire resistive touchscreen > 10,000,000 operated (subject to operation temperature and condition) Shock resistance Conforms to IEC60068-2-27:

11 ms, 15 G Peak, Buzzer Multi-tone frequency (2 K – 4 KHz) / 80 dB USB 1 USB slave Ver 2.0; 1 USB host Ver 2.0 COM2 RS-232 (supporting flow control) / RS-485 *2 3.5 mm; 8.3 Hz - 150 Hz with amplitude 1G Panel type 7" TFT LCD (65535 colors) CPU ARM Cortex-A8 (800 MHz) COM1 RS-232 (supporting flow control) *2 filter of 300 ohm / 100 MHz) Backup battery 3V lithium battery CR2032 Ч 1 Backup battery life About 3 years or more at 25 o C Operation temperature 0 o C to 50 o C (32 o F to 122 o F) Storage temperature -20 o C to +60 o C (-4 o F to 140 o F) in X, Y, Z directions each for 6 times Resolution 800 x 600 pixels Display range 141.00 x 105.75 mm Brightness 450 cd/mІ (Typ.) COM3 RS-422 / RS-485 *2 Cooling method Natural cooling by double insulation) pollution degree:

2 (W) x (H) x (D) mm 184 x 144 x 50 Model DOP-107EG Flash ROM 256 Mbytes RAM 256 Mbytes SD SD * 1 Auxiliary function key N/A Calendar Built-in Panel waterproof level IP65 / NEMA4 Power consumption *2 8.4 W (Max) *3 (W) x (H) mm 172.4 x 132.4 Weight Approx.

800 g (6) Hardware specifications Mounting dimension Dimension communication Display Serial port Model DOP-107EG Panel type 7" TFT LCD (65535 colors) Resolution 800 x 600 pixels Display Backlight LED backlight (half-life under room temperature 25oC > 20,000 hours) *1 Display range 141.00 x 105.75 mm Brightness 450 cd/m² (Typ.) CPU ARM Cortex-A8 (800 MHz) Flash ROM 256 Mbytes RAM 256 Mbytes Touchscreen 4-wire resistive touchscreen > 10,000,000 operated Buzzer Multi-tone frequency (2 K – 4 KHz) / 80 dB Network interface 10/100 Mbps Auto sensing (with built-in isolated power circuit) *2 USB 1 USB slave Ver 2.0; 1 USB host Ver 2.0 SD SD * 1 COM1 RS-232 (supporting flow control) *2 Serial communication COM2 RS-232 (supporting flow control) / RS-485*2 port COM3 RS-422 / RS-485*2 Auxiliary function key N/A Calendar Built-in Cooling method Natural cooling CE / UL (please use shielding network cable and magnetic ring with the Approvals filter of 300 ohm / 100 MHz) Panel waterproof level IP65 / NEMA4 DC +24 V (-15% to +15%) (please use an isolated power supply) Operation voltage*2 Supplied by Class 2 or SELV circuit (isolated from MAINS by double insulation) Leakage current 500 VAC for 1 minute (between DC24V terminal and FG terminal) Power consumption*2 8.4 W (Max)*3 Backup battery 3V lithium battery CR2032 × 1 About 3 years or more at 25oC Backup battery life (subject to operation temperature and condition) Operation temperature 0oC to 50oC (32oF to 122oF) Storage temperature -20oC to +60oC (-4oF to 140oF) 10% to 90% RH [0oC to 40oC], 10% to 55% RH [41oC to 50oC]; Operating environment pollution degree:

2 Conforms to IEC61131-2: continuous vibration 5 Hz - 8.3 Hz with amplitude Vibration resistance 3.5 mm; 8.3 Hz - 150 Hz with amplitude 1G Conforms to IEC60068-2-27: 11 ms, 15 G Peak, Shock resistance in X, Y, Z directions each for 6 times Dimension 184 x 144 x 50 (W) x (H) x (D) mm Mounting dimension 172.4 x 132.4 (W) x (H) mm Weight Approx. 800 g

Page 2