B. Flywheel Magneto B . Vol ant M a g n 6 t ique , - - - / I f 4 _ 1 . Flywheel magneto . J 2. F ly wheel pull ey 3. Fan 4. Coil plate 5. Coil plate damper 6. Cranksha f t 1. Volant magn6tique " \ \ \ 2 . P o ulie d e volant _"\ 3. Ventilateur _"\ \ 4 . Platine _ bobines \\ ' 5. Passe-cfible de platine _tbobines _@_'_--- _[-- 6. ViXebrequin I 1. Using the rotor holding tool, loosen the 1. En utilisant l ' outil de maintien de rotor , securing nut , and remove the flywheel desserrer l'6crou de fixation et d6poser la pulley from the magneto, poulie de volant. 1. RotorHoldingTool: 90890-01235 I II'Outildemaintiender°t°r: 90890"012351 2. Remove the six securing bolts and re- 2.
Retirer les six boulons et d6poser le move the fan. ventilateur. 3. Using the 3-way puller, remove the 3. A l 'aide de l'extracteur _ triple fonction, magneto, d6poser le volant magn6tique. 2-3