Atv212 Manual

Руководство по установке

XXXXXX Altivar 212 Преобразователи частоты для асинхронных двигателей Informations importantes Руководство по установке 10/2011 S1A53833 www.schneider-electric.com

Стр. 1

Руководство по установке

Важная информация . Информация, приведенная в данном документе, представляет собой общее описание и содержит основные технические характеристики изделий. Данный документ не предназначен для определения степени пригодности и надежности представленного в нем оборудования для специальных пользовательских применений. Проведение соответствующего анализа возможных рисков, оценки и тестирования изделий является обязанностью конечного пользователя. Ни компания Schneider Electric, ни ее филиалы или дочерние предприятия не несут ответственность за неправильное использование представленной информации.

Если у вас есть замечания или поправки, или вы обнаружили ошибки в данном документе, пожалуйста, обращайтесь в Schneider Electric. Данный документ не может быть воспроизведен, полностью или частично, ни в какой форме и никакими электронными или механическими средствами, включая ксерокопирование, без письменного разрешения компании Schneider Electric. Прежде чем установить и запустить данное оборудование необходимо внимательно изучить все соответствующие государственные, региональные и локальные предписания по безопасности. Для обеспечения безопасности и полного соответствия с заявленными в документации характеристиками, только производитель оборудования должен выполнять его ремонт.

Если изделие используется в применениях со строгими требованиями техники безопасности, необходимо следовать всем соответствующим инструкциям. Неправильное использование программного обеспечения компании Schneider Electric или других ею одобренных к применению программных продуктов с представленным оборудованием может стать причиной неисправности или неправильного функционирования и повлечь за собой убытки. Невнимательное прочтение данного документа может привести к травмам персонала или повреждению оборудования. © 2011 Schneider Electric. Все права защищены 2 S1A53833 01/2011

Стр. 2

Оглавление

Оглавление Информация по безопасности . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 Описание документации . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5 Глава 1 Введение . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 Модельный ряд . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7 Описание каталожного номера . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8 Глава 2 Предварительная информация . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

.9 Инструкция по безопасности . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10 Глава 3 Последовательность ввода в эксплуатацию . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14 Последовательность ввода в эксплуатацию . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15 Глава 4 Технические данные . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16 Габариты ATV212H. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17 Габариты ATV212W . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19 Электрические характеристики . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20 Схемы подключения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22 Примеры рекомендуемых схем подключения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23 Глава 5 Установка преобразователя частоты . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25 Общие сведения по установке преобразователя частоты . . . . . . . . . . . . . . . . .26 Специальные рекомендации для установки в шкафу . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34 Местоположение индикатора заряда конденсатора . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

.35 Открытие преобразователя для доступа к клеммникам . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36 Рекомендации по монтажу. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39 Силовой клеммник . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41 Клеммник управления и переключатели . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .46 Установка дополнительной карты . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .48 Применения в сетях c изолированной нейтралью IT. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .49 Электромагнитная совместимость (ЭМС). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . .52 Техническое обслуживание . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .56 Рекомендуемые устройства защиты цепи ответвления . . . . . . . . . . . . . . . . . . .57 Глава 6 Замена ПЧ ATV21 на ATV212 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .59 Общие сведения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .60 Различия . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .60 Сравнение размещения клеммников и переключателей . . . . . . . . . . . . . . . . . .61 S1A53833 01/2011 3

Стр. 3

Информация по безопасности

Информация по безопасности § Важная информация ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Внимательно прочитайте нижеследующую информацию и ознакомьтесь с устройством перед его установкой, вводом в эксплуатацию и обслуживанием. Приведенные далее сообщения могут встретиться в технической документации или на изделии. Они предупреждают пользователя о возможной опасности или привлекают внимание к важной информации. Символ, предупреждающий о возможности опасного для здоровья человека поражения электрическим током . Аварийный сигнал, сигнализирующий о возможности опасного для здоровья человека поражения электрическим током .

Соблюдайте все инструкции по безопасности, приведенные рядом с этим символом, во избежание любой ситуации, которая может привести к травмам или летальному исходу . ОПАСНО Сигнализация опасной ситуации, при которой возможны выход оборудования из строя, травмы или летальный исход . ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Предупреждение о ситуации, которая может привести к выходу оборудования из строя, травмам или летальному исходу . ВНИМАНИЕ Привлечение внимания к потенциальной угрозе поражения электрическим током и выхода оборудования из строя . ВНИМАНИЕ ВНИМАНИЕ без предупреждающего символа означает потенциальную опасность, которая может привести к повреждению оборудования .

ВАЖНОЕ ЗАМЕЧАНИЕ Аббревиатура и сокращения, используемые в данном документе без расшифровки, соответствуют перечню ЕСКД. Обслуживание электрооборудования должно осуществляться только квалифицированным персоналом. Компания Schneider Electric не несет ответственности за возможные последствия использования данной документации неквалифицированным персоналом. © 2011 Schneider Electric. Все права защищены. 4

Стр. 4