Руководство по эксплуатации преобразователей частоты Altivar 61

Руководство по выбору 2 Преобразователи частоты для асинхронных двигателей 2 Тип машины Вентиляторные агрегаты Простые производственные механизмы Насосные агрегаты Простые производственные механизмы 0,18 $ 2,2 0,18 $ 15 0,18 0,75 0,18 2,2 0,18 2,2 0,18 2,2 0,18 15 0,37 15 0,75 15 0,5 200 Гц Векторное управление потоком в разомкнутой системе, закон напряжение/частота (2 или 5 точек), энергосбережение 110 % номинального момента двигателя 50 26 50 8 4 16 1 1 3 3 4 6 1 1 1 2 1 2 Modbus Modbus и CANopen LonWorks, METASYS N2, APOGEE FLN, BACnet Ethernet TCP/IP, DeviceNet, Fipio, Profibus DP Карты (дополнительные) Нормы и сертификаты EN 50178, МЭК/EN61800 3 EN 55011, EN 55022:

класс A, класс B с дополнительным фильтром, e , UL, C Tick, N998 EN 50178, МЭК/EN 61800 3 EN 55011, EN 55022: класс B и класс A, группа 1 e , UL, CSA, NOM 117, C Tick EN 50178, МЭК/EN 61800 3 EN 55011, EN 55022:

класс A, класс B с дополнительным фильтром, e , UL, C Tick, N998 Тип преобразователя ATV 21 r ATV 11 ATV 31 Страницы За информацией обращайтесь в Schneider Electric r Выпуск в первом триместре 2006 года 2 Назначение Регулирование скорости асинхронных двигателей Область применения Строительство Промышленность Диапазон мощности при частоте сети 50 $ 60 Гц (кВт) 0,75 $ 30 Однофазная, 100  120 В (кВт) – Однофазная, 200  240 В (кВт) – Трехфазная, 200  230 В (кВт) – Трехфазная, 200  240 В (кВт) 0,75  30 Трехфазная, 380  480 В (кВт) 0,75  30 Трехфазная, 380  500 В (кВт) – Трехфазная, 525  600 В (кВт) – Электропривод Выходная частота Закон управления Асинхронный двигатель Синхронный двигатель Переходный момент 0,5  200 Гц 0,5  500 Гц Векторное управление потоком в разомкнутой системе – 150  170 % номинального момента двигателя 180 % номинального момента двигателя в течение 2 с Функции Количество функций Количество предварительно заданных скоростей Количество входоввыходов Аналоговые входы Дискретные входы Аналоговые выходы Дискретные выходы Релейные выходы Коммуникационная связь Встроенная На заказ

Стр. 2

2 2 Насосные и вентиляторные агрегаты Технологические комплексы, машины большой мощности Механизмы, требующие момента и точности на очень низкой скорости, а также улучшенных динамических характеристик 0,37 $ 500 0,37 5,5 0,37 75 0,75 500 0,5 1000 Гц до 37 кВт, 0,5 500 Гц от 45 до 630 кВт 0 1000 Гц до 37 кВт, 0 500 Гц от 45 до 500 кВт Векторное управление потоком в разомкнутой системе, закон напряжение/частота (2 или 5 точек), энергосбережение Векторное управление потоком в разомкнутой и замкнутой системе, закон напряжение/частота (2 или 5 точек), система адаптации мощности – алгоритм работы с несбалансированной нагрузкой Векторное управление без обратной связи по скорости 110 120 % номинального момента двигателя в течение 60 с 220 % номинального момента двигателя в течение 2 с 170 % в течение 60 с > 100 > 150 8 16 2 4 2 4 6 20 6 20 1 3 1 3 0 8 0 8 2 4 2 4 Карты расширения входов выходов Программируемая карта встроенного контроллера Карта переключения насосов Интерфейсные карты импульсного датчика Карты расширения входов выходов Программируемая карта встроенного контроллера МЭК/EN 61800 51, МЭК/EN 618003 (окружающая среда 1 и 2, C1 C3), EN 55011, EN 55022, МЭК/EN 6100042/43/44/45/46/411 e , UL, CSA, DNV, C Tick, NOM 117, ГОСТ ATV 61 ATV 71 18 21 За информацией обращайтесь в Schneider Electric 3 0,37 $ 630 – 0,37  5,5 – 0,75  90 0,75  630 – – Modbus и CANopen Ethernet TCP/IP, Fipio, Modbus Plus, INTERBUS, Profibus DP, Modbus/ UniTelway, DeviceNet, LonWorks, METASYS N2, APOGEE FLN, BACnet Ethernet TCP/IP, Fipio, Modbus Plus, INTERBUS, Profibus DP, Modbus/UniTelway, DeviceNet

Стр. 3

Представление 0 Преобразователи частоты для асинхронных двигателей 0 Altivar 61 522835 Применение Преобразователь частоты Altivar 61 используется для трехфазных асинхронных двигателей мощностью от 0,75 кВт до 630 кВт. Преобразователь используется для создания современных систем обогрева, вентиляции и кондиционирования воздуха (HVAC) в промышленных и коммерческих зданиях: b вентиляция; b кондиционирование воздуха; b насосные агрегаты. Преобразователь частоты Altivar 61 может уменьшить эксплуатационные расходы путем оптимизации потребления энергии, значительно повышая комфортность.

Различные встроенные функции позволяют адаптировать преобразователь для использования в электрических установках, сложных управляющих системах и системах диспетчеризации инженерного оборудования здания. При разработке преобразователя учитывалась необходимость электромагнитной совместимости и уменьшения гармонических составляющих тока. В зависимости от характеристик, каждый тип (UL тип 1/IP 20 и/или UL тип 12/IP 54) либо имеет встроенные фильтры ЭМС класса A или B и дроссели звена постоянного тока, либо эти элементы доступны в качестве дополнительного оборудования.

Функции Макроконфигурации и меню ускоренного запуска ПЧ Altivar 61 могут использоваться для быстрого запуска установок и моментальной настройки в дружественных пользователю диалоговых средствах.

b энергосбережение, квадратичный закон по 2 или 5 точкам b автоматический подхват вращающейся нагрузки с поиском скорости b адаптация ограничения тока в зависимости от скорости b подавление шума и резонанса посредством частоты коммутации, которая, в зависимости от номинальной нагрузки, может быть установлена до16 кГц во время работы, и случайной модуляции b предустановленные скорости b встроенный ПИД 8регулятор, с предустановленными значениями ПИД и режимами автоматический/ручной (“Auto/Man”) b счетчик наработки и энергопотребления b определение отсутствия жидкости, определение нулевой скорости потока, ограничение скорости потока b функция "сон", функция "пробуждение" b клиентские настройки с отображением физических значений:

бар, л/с, °C... Функции, разработанные специально для насосных и вентиляторных агрегатов Установка для кондиционирования воздуха 522834 b тепловая защита преобразователя и двигателя, терморезисторы PTC b защита от перегрузок и превышения тока при продолжительной работе b механическая защита механизма при помощи функции пропуска частот, чередования фаз b защита установки при помощи определения недостаточной нагрузки, перегрузки и отсутствия потока b защита посредством управления неисправностями и настраиваемых групп предупреждений Функции защиты Функции безопасности b безопасность механизма при помощи встроенной защитной функции блокировки ПЧ.

Эта функция предотвращает случайный запуск двигателя; она соответствует требованиям стандарта EN 954 81, категории 3 и стандарта МЭК/EN 61508, SIL2 (контроль безопасности/сигнализирование для процессов и систем) b безопасность установки при помощи функции форсированной работы с запретом неисправностей, команд направления работы и конфигураций задания Преобразователь Altivar 61 содержит множество настраиваемых аналоговых и дискретных входов и выходов для того, чтобы его можно было оптимизировать для конкретного применения. Преобразователь поддерживает протоколы Modbus и CANopen для того, чтобы увеличить производительность системы управления.

Он также поддерживает основные промышленные шины и может легко встраиваться в системы HVAC при помощи дополнительных карт. Более того, ПЧ предлагает карты переключения насосов, позволяющие осуществлять гибкое и простое управление насосами. Гибкость и дружественность пользователю Насосный агрегат 4 522836 Вентиляторный агрегат

Стр. 4

Представление (продолжение) 0 Преобразователи частоты для асинхронных двигателей 0 Altivar 61 534483 Полное предложение Серия преобразователей частоты Altivar 61 предназначена для двигателей мощностью от 0,75 до 630 кВт с тремя типами сетевого питания: b трехфазное 200 8 240 В от 0,75 до 90 кВт, UL тип 1/IP 20, ( ATV 61H ppp M3 , ATV 61H ppp M3X ); b трехфазное 380 480 В от 0,75 до 630 кВт, UL тип 1/IP 20, ( ATV 61H ppp N4 ); b трехфазное 380 480 В от 0,75 до 90 кВт, UL тип 12/IP 54, ( ATV 61W ppp N4 , ATV 61W ppp N4C ).

Преобразователь Altivar 61 UL тип 1/IP 20 может использоваться с двигателями мощностью от 0,37 кВт до 5,5 кВт, с однофазным питанием 200 8 240 В (требуется уменьшение мощности). Преобразователь частоты Altivar 61 имеет встроенные протоколы Modbus и CANopen, а также значительные функциональные возможности. Функциональность преобразователя может быть увеличена с помощью дополнительных карт расширения входов8выходов, коммуникационных карт, карт переключения насосов и программируемой карты встроенного контроллера (см. стр. 7). Тормозные сопротивления, фильтры и модули рекуперации дополняют предложение по преобразователям частоты (см. стр.7).

Вся серия ПЧ соответствует международным стандартам МЭК/EN 618008581, МЭК/EN 6180082, МЭК/EN 6180083, имеет сертификаты e , UL, CSA, DNV, C 8Tick, NOM 117, ГОСТ и отвечает директивам по защите окружающей среды (RoHS, WEEE и т.д.). ATV 61HC31N4, ATV 61HD37M3X, ATV 61HU22N4 Преобразователь частоты Altivar 61 включается в цепь безопасности производственных установок. Он обладает защитной функцией блокировки ПЧ, исключающей несанкционированный пуск двигателя.

534628 Электромагнитная совместимость ЭМС Оснащение ПЧ ATV 61H ppp M3 и ATV 61 pppp N4 встроенными фильтрами, учитывающими требования ЭМС, упрощает их установку и уменьшает затраты на приведение преобразователей в соответствие с маркировкой e . Преобразователи ATV 61W ppp N4C поставляются с фильтрами B EMC и соответствуют стандартам EN 55011 (класс B группа 1) и МЭК/EN 61800 83 (категория C1). Преобразователи ATV 61H ppp M3X поставляются без фильтров ЭМС. Предлагаемые на заказ, эти фильтры могут быть установлены для уменьшения уровня излучения самостоятельно, см. стр. 74 8 77.

ATV 61W075N4, ATV 61W075N4C 533235 Установка Преобразователь частоты Altivar 61 был разработан с учетом оптимизации размеров защитных оболочек (шкафов, кожухов и т.д.): b силовая часть со степенью защиты IP 54 может быть легко смонтирована вне шкафа с помощью специального комплекта выносного монтажа VW3 A9 5 pp , что позволяет снизить температуру в шкафу или использовать шкаф меньших размеров, см. стр. 23. b температура окружающей среды в шкафу: v 50 °C без уменьшения мощности; v до 60 °C при использовании вентиляционного комплекта для карты управления VW3 A9 4 pp в зависимости от типоразмера и при уменьшении, в случае необходимости, выходного тока, см. стр.

22; b установка вплотную друг к другу, см. стр. 138, 140 и 144. Возможна настенная установка в соответствии с нормативом NEMA типа 1 с помощью комплекта VW3 A9 2 pp для исполнения IP 21 или VW3 A9 1 pp для IP 31, см. стр. 24 и 25. ATV 61HU75N4 в герметичном шкафу 5

Стр. 5