str_002_003.fm Schneider Electric

60280-FR_Ver3.2.pdf

Содержание Преобразователи частоты для асинхронных двигателей Altivar 71 Стр. Руководство по выбору . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 b Описание . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 b Преобразователи частоты Altivar 71 v Характеристики . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 v Функционирование . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 v Преобразователи UL типа 1/IP 20 и UL типа 12/IP 54 . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 v Принадлежности для преобразователей UL типа 1/IP 20 и UL типа 12/IP 54 . . . . . . . . . . . . 26 b Дополнительное оборудование v Комплектные преобразователи частоты в шкафах исполнения IP 54 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 v диалоговые средства . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 v интерфейсные карты импульсного датчика. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 v карты входов #выходов . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

42 v программируемая карта встроенного контроллера . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 v коммуникационные шины и сети . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 v тормозные модули. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 v тормозные сопротивления для ПТО . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64 v тормозные сопротивления . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 v модули рекуперации . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74 v уменьшение гармонических составляющих тока: # дроссели постоянного тока . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78 # сетевые дроссели. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82 v входные фильтры подавления радиопомех. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90 # пассивные фильтры . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85 v выходные фильтры # дроссели двигателя . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . 95 # синусные фильтры . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98 b Выбор оборудования . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 b Размеры . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108 b Схемы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134 b Комплектация . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. 154 b Рекомендации по установке . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160 b Применения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172 b Функции . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174 b Таблица совместимости функций . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 206 b Диалоговые средства PowerSuite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 208 b Сеть Ethernet TCP/IP . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 212 b Коммуникация по шине Fipio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 218 b Коммуникация по шине Modbus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 222 b Коммуникация по сети Modbus Plus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 226 b Коммуникация по шине Uni &Telway . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230 b Коммуникационный шлюз LUF P . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

232 b Коммуникационный шлюз LA9 P307 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 234 b Перечень каталожных номеров . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 236 1

Стр. 2

60280-FR_Ver3.2.pdf

Руководство по выбору 2 Преобразователи частоты для асинхронных двигателей 2 Насосные и вентиляторные агрегаты ( строительство (HVAC ) (1) 0,18 15 0,75 75 0,18 2,2 0,18 15 0,75 30 0,75 75 0,37 15 0,75 15 0,5 200 Гц Векторное управление потоком в разомкнутой системе, закон напряжение/частота (2 точки), энергосберегающий режим 110 % номинального момента двигателя 26 50 50 4 16 7 1 3 2 4 6 3 1 1 1 1 2 2 Modbus и CANopen Modbus Ethernet TCP/IP, DeviceNet, Fipio, Profibus DP L ON W ORKS , METASYS N2, APOGEE FLN, BACnet Карты (дополнительные) Нормы и сертификаты Тип преобразователя ATV 11 ATV 31 ATV 21 Страницы За информацией обращайтесь в Schneider Electric За информацией обращайтесь в Schneider Electric За информацией обращайтесь в Schneider Electric (1) Системы отопления, вентиляции и кондиционирования 2 Тип машины Простые производственные механизмы Диапазон мощности при частоте сети 50 60 Гц (кВт) 0,18 2,2 Однофазная, 100  120 В (кВт) 0,18  0,75 Однофазная, 200  240 В (кВт) 0,18  2,2 Трехфазная, 200  230 В (кВт) 0,18  2,2 Трехфазная, 200  240 В (кВт) – Трехфазная, 380  480 В (кВт) – Трехфазная, 380  500 В (кВт) – Трехфазная, 525  600 В (кВт) – Электропривод Выходная частота Закон управления Асинхронный двигатель Синхронный двигатель Переходный момент 0,5  200 Гц 0,5  500 Гц Векторное управление потоком в разомкнутой системе – 150  170 % номинального момента двигателя 180 % номинального момента двигателя в течение 2 с Функции Количество функций Количество предварительно заданных скоростей Количество входоввыходов Аналоговые входы Дискретные входы Аналоговые выходы Дискретные выходы Релейные выходы Коммуникационная Встроенная связь На заказ МЭК/EN 6180051, МЭК/EN 618003 (окружающая среда 1 и 2) EN 55011:

группа 1, класс A и класс B e, UL, CSA, CTick, N998 EN 55011: группа 1, класс A, класс B с дополнительным фильтром e, UL, CSA, CTick, NOM 117

Стр. 3

60280-FR_Ver3.2.pdf

2 2 Насосные и вентиляторные агрегаты ( промышленность ) Сложые производственные механизмы 0,37 500 0,37 5,5 0,37 75 0,75 500 0,5 1000 Гц до 37 кВт, 0,5 500 Гц от 45 до 630 кВт 0 1600 Гц до 37 кВт, 0 500 Гц от 45 до 500 кВт Векторное управление потоком в разомкнутой системе, закон напряжение/частота (2 или 5 точек), энергосберегающий режим, Векторное управление потоком в разомкнутой и замкнутой системе, закон напряжение/частота (2 или 5 точек), система адаптации мощности Векторное управление в разомкнутой системе 120 130 % номинального момента двигателя в течение 60 с 220 % номинального момента двигателя в течение 2 с 170 % в течение 60 с > 100 > 150 8 16 2 4 2 4 6 20 6 20 1 3 1 3 0 8 0 8 2 4 2 4 Карты расширения входов выходов Программируемая карта встроенного контроллера Карта переключения насосов Интерфейсные карты импульсного датчика Карты расширения входов выходов Программируемая карта встроенного контроллера МЭК/EN 61800 51, МЭК/EN 618003 (окружающая среда 1 и 2, C1 C3), EN 55011, МЭК/EN 6100042/43/44/45/46/411 e , UL, CSA, DNV, C Tick, NOM 117, ГОСТ ATV 61 ATV 71 За информацией обращайтесь в Schneider Electric 22 25 3 0,37 630 – 0,37  5,5 – 0,75  90 0,75  630 – – Modbus и CANopen Ethernet TCP/IP, Fipio, Modbus Plus, INTERBUS, Profibus DP, Modbus/UniTelway, DeviceNet, LONWORKS, METASYS N2, APOGEE FLN, BACnet Ethernet TCP/IP, Fipio, Modbus Plus, INTERBUS, Profibus DP, Modbus/UniTelway, DeviceNet

Стр. 4

60281-RU_Ver2.3.pdf

Описание Преобразователи частоты для асинхронных двигателей 0 Altivar 71 Применение Серия преобразователей частоты Altivar 71 отвечает самым строгим требованиям применений благодаря использованию разнообразных законов управления двигателем и многочисленным функциональным возможностям. Она адаптирована для решения наиболее сложных задач электропривода:

b момент и повышенная точность при работе на очень низкой скорости и улучшенные динамические характеристики с алгоритмами векторного управления потоком в разомкнутой или замкнутой системе привода; b расширенный диапазон выходной частоты для высокоскоростных двигателей; b параллельное включение двигателей и специальные приводы с использованием скалярного закона управления; b точность поддержания скорости и энергосбережение для разомкнутого привода с синхронным двигателем; b плавное, безударное управление несбалансированными механизмами с помощью системы адаптации мощности (Energy Adaptation System # ENA).

532537 Многофункциональность преобразователя Altivar 71 увеличивает производительность и гибкость использования машин для многочисленных применений. Подъемно #транспортное оборудование Подъемно транспортное оборудование b Управление тормозом, адаптированное для приводов перемещения, подъема и поворота. b Весоизмерение. b Подъем с повышенной скоростью. b Контроль состояния тормоза. b Управление воздействием концевых выключателей окончания хода. b Выбор слабины тросов. Погрузочно разгрузочные операции 532538 b Минимальное время реакции при отработке команд: (2 ± 0,5) мс. b Задание по импульсному или дифференциальному аналоговому входу. b Управление по основным коммуникационным сетям.

b Позиционирование по концевым выключателям окончания хода с оптимизацией работы на нижней скорости. b Мультипараметрирование путем переключения комплектов параметров. b Полоса пропускания до 50 Гц. b Минимальное время реакции при изменении задания: (2 ± 0,5) мс. b Управление по встроенной шине CANopen. b Простое позиционирование с помощью концевых выключателей окончания хода. Фасовочно упаковочное оборудование b Высокое разрешение при цифровом задании скорости (1/32000). b Точность поддержания скорости вне зависимости от нагрузки при использовании синхронного двигателя. b Расширенная полоса пропускания. b Функция управления намоткой. b Подключение к промежуточному звену постоянного тока.

Текстильные машины Фасовочно #упаковочное оборудование b Выходная частота до 1600 Гц. b Быстрая управляемая остановка при обрыве сетевого питания. b Управление по встроенной шине CANopen. b Защита двигателя от перенапряжений. Деревообрабатывающие машины 532539 b ПИД #регулятор. b Высокое разрешение задающего сигнала. b Регулирование скорости или момента. b Подключение к основным коммуникационным сетям. b Раздельное питание цепей управления. b Тормозной модуль с рекуперацией энергии в сеть. b Подключение к общей сети постоянного тока. Технологическое оборудование Лифты b Управление тормозом, адаптированное для комфортного движения кабины. b Обработка сигнала весового датчика.

b Соответствие реле нормам безопасности лифтов EN 81 #13#2#2#3. b Подключение к шине CANopen. b Управление с контролем исправности выходного контактора. b Функция эвакуации пассажиров из кабины. Технологическое оборудование 4

Стр. 5