EPSON CB-L210SF/CB-L210SW User's Guide (EN)

使用说明书

Стр. 1

说明书中图标的含义 7 连接到计算机处理 VGA 视频和音频 ............................................................ 26 连接到计算机处理 USB 视频和音频 .............................................................27 连接到视频源 ................................................................................................28 连接到 HDMI 视频源 ................................................................................... 29 连接到复合视频源 ......................................................................................29 连接到外部 USB 设备 .....................................................................................30 USB 设备投影 .............................................................................................

30 连接到 USB 设备 ......................................................................................... 30 断开 USB 设备 .............................................................................................31 连接到文件摄像机 .........................................................................................31 连接到外部设备 ............................................................................................ 31 连接到 VGA 监视器 ..................................................................................... 31 连接外部扬声器 .........................................................................................

32 连接麦克风 .................................................................................................32 使用手册搜索信息 ................................................................................9 关键词搜索 ..................................................................................................... 9 直接从书签跳转 .............................................................................................. 9 只打印所需页面 ..............................................................................................

9 获得最新版本文档 ..............................................................................10 投影机介绍 11 投影机的功能 ......................................................................................12 长寿命激光源 ................................................................................................12 快速方便的设定 ............................................................................................

12 灵活的连接 ....................................................................................................12 与计算机连接 .............................................................................................13 与移动设备连接 ......................................................................................... 13 展览投影 ....................................................................................................... 14 安装遥控器电池 ..................................................................................33 遥控器操作 .........................................................................................

34 使用基本投影机功能 35 投影机部件和功能 ..............................................................................15 投影机部件 - 前面 / 上面 ..................................................................................15 投影机部件 - 后面 ..........................................................................................16 投影机部件 - 底面 ..........................................................................................17 投影机部件 - 控制面板 ...................................................................................18 投影机部件 - 遥控器 ......................................................................................

19 打开投影机 ......................................................................................... 36 关闭投影机 ......................................................................................... 38 主屏幕 ...........................................................................................................37 设置日期和时间 ..................................................................................39 选择投影机菜单语言 .......................................................................... 42 设置投影机 21 投影模式 .............................................................................................

43 投影机放置 ......................................................................................... 22 使用遥控器更改投影模式 .............................................................................. 43 使用菜单更改投影模式 ..................................................................................43 投影机设置和安装选项 ..................................................................................23 投影距离 ....................................................................................................... 24 设定屏幕类型 ......................................................................................45 安装投影机安全吊绳 ..........................................................................

25 使用屏幕位置调节图像位置 ...........................................................................46 投影机连接 ......................................................................................... 26 显示测试图样 ......................................................................................48 连接到计算机 ................................................................................................26 连接到计算机处理 HDMI 视频和音频 .......................................................... 26 调节图像高度 ......................................................................................50 目录 2

Стр. 2

图像形状 ............................................................................................. 51 投影 PC Free 演示 ...............................................................................80 自动垂直梯形校正 .........................................................................................51 用水平梯形校正滑块校正图像形状 ................................................................ 51 用梯形校正按钮校正图像形状 .......................................................................

52 用 Quick Corner 校正图像形状 ........................................................................53 用弧形校正对图像形状进行校正 ....................................................................55 使用点校正对图像形状进行校正 ....................................................................57 支持的 PC Free 文件类型 ................................................................................80 PC Free 投影的注意事项 .................................................................................81 开始 PC Free 幻灯片 .......................................................................................

82 开始 PC Free 影片演示 ....................................................................................83 PC Free 显示选项 ........................................................................................... 84 以内容回放模式投影 .......................................................................... 86 用按钮缩放图像 ..................................................................................59 切换到内容回放模式 ..................................................................................... 86 使用聚光灯模式 ............................................................................................

87 投影播放列表 ................................................................................................88 使用 Epson Web Control 创建播放列表 ........................................................ 89 将效果添加到投影图像 ..................................................................................91 内容回放模式限制 .........................................................................................92 使用聚焦环聚集图像 .......................................................................... 60 选择图像源 ......................................................................................... 61 图像长宽比 .........................................................................................

63 更改图像长宽比 ............................................................................................ 63 可用的图像长宽比 .........................................................................................63 暂时关闭图像和声音 .......................................................................... 93 调节参数（颜色模式） ......................................................................

65 暂时停止视频操作 ..............................................................................94 更改颜色模式 ................................................................................................65 可用颜色模式 ................................................................................................65 打开自动亮度调整 .........................................................................................65 缩放图像 ............................................................................................. 95 保存用户的标识图像 ..........................................................................

96 调节图像颜色 ......................................................................................67 保存用户图样 ......................................................................................98 调节色相、饱和度和亮度 .............................................................................. 67 调整 Gamma ..................................................................................................68 使用多台投影机 ..................................................................................99 调节图像分辨率 ..................................................................................70 用于多台投影机控制的投影机标识系统 .........................................................

99 设定投影机识别号 .................................................................................... 100 选择想要操作的投影机 ............................................................................. 100 调节色彩均匀度 ...........................................................................................101 将多张图像平铺为一张图像 .........................................................................103 配置平铺 .................................................................................................. 103 融合图像边缘 ..............................................................................................

104 匹配图像颜色 .............................................................................................. 105 调节黑场 ..................................................................................................... 107 修改黑场调节区域 .................................................................................... 108 调节 RGBCMY ...............................................................................................109 缩放图像 ..................................................................................................... 109 调节亮度 .............................................................................................

72 光源工作时间 ................................................................................................73 用音量按钮控制音量 .......................................................................... 75 调节投影机功能 76 同时投影多个图像 ..............................................................................77 Split Screen 投影不支持的输入源组合 ............................................................ 79 Split Screen 投影限制 .....................................................................................79 投影机安全功能 ................................................................................112 密码安全类型 .............................................................................................. 112 目录 3

Стр. 3

设定密码 .................................................................................................. 112 选择密码安全类型 .................................................................................... 113 输入密码以使用投影机 ............................................................................. 114 锁定投影机的按钮 ....................................................................................... 114 解锁投影机的按钮 .................................................................................... 115 安装安全电缆 .............................................................................................. 115 屏幕共享 ...........................................................................................

139 共享屏幕 ..................................................................................................... 139 完成屏幕共享 ........................................................................................... 140 接收共享屏幕图像 ....................................................................................... 141 监视和控制投影机 142 使用网络上的投影机 117 Epson Projector Management ........................................................143 有线网络投影 ................................................................................... 118 使用 Web 浏览器控制联网投影机 ...................................................

144 连接到有线网络 ...........................................................................................118 选择有线网络设置 ....................................................................................... 118 通过 Web 浏览器注册数字证书 ....................................................... 152 Web 控制选项 ..............................................................................................146 无线网络投影 ...................................................................................

121 设置投影机网络电子邮件提醒 .........................................................153 内置无线 LAN 模块的安全使用须知 ..............................................................121 无线网络投影的连接方法 .............................................................................121 安装无线 LAN 模块 .......................................................................................122 手动选择无线网络设定 ................................................................................ 123 在 Windows 中选择无线网络设定 .................................................................126 在 Mac 中选择无线网络设定 ........................................................................

126 为简单接入点模式设置无线网络安全 ...........................................................126 为基础结构模式设置无线网络安全 .............................................................. 127 支持的客户端和 CA 证书 ...........................................................................128 使用二维码连接移动设备 .............................................................................129 使用 USB 钥匙连接 Windows 计算机 ............................................................. 129 使用无线投屏设备连接 Windows/Mac 计算机 ............................................... 130 首次设置无线投屏设备 .............................................................................

130 使用无线投屏设备进行投影 ......................................................................131 网络投影机电子邮件提醒消息 ..................................................................... 153 使用 SNMP 设置监视 ........................................................................154 使用 ESC/VP21 命令 .........................................................................155 ESC/VP21 命令列表 ...................................................................................... 155 电缆配线图 ..................................................................................................155 PJLink 支持 .......................................................................................

156 Art-Net ..............................................................................................157 Crestron Connected 支持 ................................................................ 158 设置 Crestron Connected 支持 ...................................................................... 158 Web API ............................................................................................ 160 移动设备中的无线网络保护 (Screen Mirroring) ............................ 132 启用 Web API ............................................................................................... 160 选择 Screen Mirroring 设定 ...........................................................................

132 配合 Miracast 功能使用 Screen Mirroring 进行连接 ........................................ 134 在 Windows 10 中使用 Screen Mirroring 连接 .................................................134 在 Windows 8.1 中使用 Screen Mirroring 连接 ................................................135 设定投影机事件日程 ........................................................................161 调整菜单设定 164 安全 HTTP .........................................................................................137 使用菜单导入 Web 服务器证书 ....................................................................

137 支持的 Web 服务器证书 ............................................................................138 使用投影机的菜单 ............................................................................165 使用显示键盘 ................................................................................... 166 目录 4

Стр. 4