SmartSource Series Installation Overpack Sheet (French) (FR)

Page 1

SmartSource® Series Contenu de la boote Le contenu de la boote peut varier suivant le type commandй Pour obtenir de l’aide ou Information gйnйrale du produit www.digitalcheck.com Fournitures Les fournitures certifiйes sont disponibles auprиs de Digital Check Corp. chez les revendeurs agrййs par Digital Check Partout dans le monde, visitez le site www. digitalcheck .com. 4326 9844-00 6 Veuillez d'abord lire cette feuille Veuillez d'abord lire cette feuille Ne pas brancher le câble USB dans ! l'unité/PC! Vérifiez avec votre Manager/ C âble USB ou Administrateur! Le logiciel doit être C âble Ethernet chargé sur le PC avant que le câble USB soit connecté!

Cordon d'alimentation Check Scanner Cleaning Card Vérifier la carte Reorder number 757200995 ENTS de nettoyage Use on Burroughs Scanners to maintain consistent check processing on every scan. de la piste du This product has been developed to remove endorsement ink residue, paper flash, and other debris from lenses and pathways within the Burroughs scanner that may have been left behind during normal operation. EFU LLY AS TO NOT T EAR C ONT TM OGY OLE NL CHF F TE WA scanner For more information on products, please call: 1-800-448-1424 (USA) OPEN CAR 1-800-387-6127 (Canada) Please visit our website at http://www.burroughs.com For more information, refer to your owner’s manual.

Bloc d'alimentation Cartouche jet d'encre SmB U a nl wa Cir tweact dnwkS a8 S. bdI2 ton uaa-r tk 1reu 2o- s1 8uJ r 10g2ec -0h80t -se 0 3s-C 08t9o® -7a 4r8 -e46r 4.81t cSr -2o1i 7md 4e 2g 4reies Sm Ina krt JS B eo tu l a Crc c ae rk® tr S ide gr eies (en option) Cm66,,o 47ov 38ree19r ,,o68ef77d 71t hb ,, ey 66 ,,fo 57or 49l l04foo ,,37wr 35iun43s ,,g e 66 U,,u 78.nS09d 40.

e ,,P90ra96 ot66en ,net so:r U n w Citw8 eadnw2 a.Sb d- tu aa2 r tr 1eo1 -su 8 g102 h-08s0 -03s08t- o-79 4r -e468 .81c-o 24 1m 7424 SmartSource®S eries Tampon frontal Fra7*n57k 50-e -50r75R5 75o9--l0l 9e40r 4* (en option) Uwnw i tw C edb.anuS artdraotaue1g sh81- s08-s00to30-8r4e-74.c68-o11m-24724 Socle d'extension SmartSource® Series de la poche d'alimentation SmartSource® Series 1 32 BGog Tdae ir ho s cn ec p kt e a lo Ear ol al yxw f1 l p U ow p- ef8 nw r fro e0 i tt. d r0b Ssu-u e 3 icr nr2r t io ef 8 oinu s- r0 fg mLo O4h Cr aF4s m tDF0. iOc oa of nt Noi Im o .rn . ( (( ( ( ( ) )) )) ) ooUoan rrnpen.pc (i (t e (Pl ip cs r o ae s )w tap ))iorae ynr AlcCr .

ie e guti hPpdd f d hs a eaoor tto n copcc ib s kyuu me l mmre c dt i sj omm ieea sonnnm pe fts ttt lr, w,. a,u o PdLdi bn oF ydc alooo lo .r t rho i er o xo cac t e us dt S c u u Lad o .pf kb e em m s bm itrel( gs ao ee ym wae es hb d t n ni uo en le tet t sr d sgs sre m. . ) ! 4 5Cinadlilc tahtee Ba uprrroobulgehms wPiathy mtheen ut nSiyt satnedm yso Hue nlpe eDde fsukr tahte 1r -h8e0l0p-.328-0440 if status lights in 5 dicatC e al al t pr h oe bl B e ur mr o wu it g hh t s hP e a uy ni m t e ant n d S yy ost u e nm e s ed H f el u r p4 t hD ee r s hk di el as t p3 p .l 1- a 8yT 0h o 0f e f - e 3E r 2x s 8p i -e n 0 f r t 4 B o r a 4Sc 0 me k i r a fi t i o ef s o t s n a U .

t Ln u i Ct s D l ights OFF 2 ( ( ( ) ) o L) r iC g h he tc sk c StI du i as st t g po ul e l sai m n yg . e s h r t o fi a t l o s r w( ( A( t c p 1 a O c r r o a N e o a ) n . l n t ) l d r y ) o u G t 1 l il - c o o t ed r m 8 t i do e 0o , c n b f 0 u by - o w o mr 3 d tt e w 2 o m o nc t 8 w. . a- u m t i b 0 F m i p o u 4 e x a n4 n . p t p , 0 r e r o f ojr b P o l ar r se o m k, b ml en !ede w( ( ( o o c e m ue d m sbs) l) u s a e) c a p r hp l y i . a c s ao ti an . o i nP i r n f t e S U o p n fi at e r m dee p odo a ce r w r u . t er mLe e S od n a t o ds ( u d r m o oc c ru e e ) m P er ® no tc s. e S ss e i r n i g es Carte de référence Rangez sous la machine.

Стр. 1