Руководство по эксплуатации TopScan Moto — диагностический кабель для (EN)

Contents Safety Is Always the First Priority! ....................................... 4 Section 1 What's in the Box? ....................................... 5 Section 2 Product Overview ....................................... 6 Section 3 Getting Started ....................................... 8 Section 4 Using the TopScan Moto via the App ....................................... 14 Section 5 Specifications ....................................... 48 Section 6 FAQ ....................................... 49 Section 7 Warranty ....................................... 50 Section 8 FCC ....................................... 51

Стр. 3

Safety Is Always the First Priority! For your safety, the safety of others, and to avoid any damage to the product and your motorcycle, CAREFULLY READ AND MAKE SURE YOU FULLY UNDERSTAND ALL THE SAFETY INSTRUCTIONS AND MESSAGES ON THIS MANUAL BEFORE OPERATING. You must also read the motorcycle's service manual, and observe the stated precautions or instructions before and during any test or service procedure. Keep yourself, your clothing and other objects away from moving or hot engine parts and avoid contact with electrical connections.

ONLY OPERATE THE MOTORCYCLE IN A WELL-VENTILATED AREA, as the motorcycle produces carbon monoxide, a toxic and poisonous gas, and particulate matter when the engine is running. ALWAYS WEAR APPROVED SAFETY GOGGLES to prevent damage from sharp objects and caustic liquids. DO NOT SMOKE OR HAVE ANY FLAMES NEAR THE MOTORCYCLE when testing. The fuel and battery vapors are highly flammable. DO NOT ATTEMPT TO INTERACT WITH THE PRODUCT WHILE DRIVING. Any distraction may cause an accident. TURN THE IGNITION OFF BEFORE CONNECTING OR DISCONNECTING THE PRODUCT FROM THE DATA LINK CONNECTOR (DLC) to prevent causing damage to the product or motorcycle's electronic components. 4

Стр. 4

Section 1 What's in the Box? Quick User Guide TopScan Moto Quick User Guide 5

Стр. 5

1. Indicators Bluetooth Connection Indicator Solid Blue: Bluetooth connected Power Indicator Communication Indicator Solid Red: power on Flashing Green: communicating with the motorcycle 2. OBD-II 16 Pin Connector Connects the TopScan Moto to motorcycle's DLC. Note: Depending on the motorcycle model, additional adapter cables may be required (not included). 3. USB Type-C Port The TopScan Moto can be powered by an external power source using a USB cable (not included). The USB Type-C port is generally used for device activation and firmware upgrades. 7

Стр. 7