Руководство по эксплуатации Omron CIMR-VZA (EN)

v1000_Basic_English_OYMC_070611.pdf

TOEPC71060622-01-OY Manual No. V1000 Compact Vector Control Drive Model: CIMR-VZA 200 V Class Three-Phase Input 0.1 to 15 kW 200 V Class Single-Phase Input 0.1 to 4.0 kW 400 V Class Three-Phase Input 0.2 to 15 kW USER’S Manual

Стр. 1

Table of Contents

Table of Contents i. PREFACE & GENERAL SAFETY ................................ 11 i.1 Preface. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Applicable Documentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12 Symbols . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12 Terms and Abbreviations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13 i.2 General Safety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Supplemental Safety Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14 Safety Messages . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16 Drive Label Warnings . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . .19 Warranty Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19 Quick Reference . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20 1. RECEIVING................................................................... 23 1.1 Section Safety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 1.2 Model Number and Nameplate Check . . . . . . . . . 25 Nameplate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25 1.3 Drive Models and Enclosure Types . . . . . . . . . . . 28 1.4 Component Names . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 OYMC TOEP C71060622-01-OY V1000 User Manual 3

Стр. 2

Table of Contents

IP20/Open-Chassis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 IP20/NEMA Type 1 Enclosure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 Front Views . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 2. MECHANICAL INSTALLATION ................................... 35 2.1 Section Safety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 2.2 Mechanical Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 Installation Environment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 Installation Orientation and Spacing . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 Removing and Attaching the Protective Covers . . . . . . . . .

42 Exterior and Mounting Dimensions . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 3. ELECTRICAL INSTALLATION..................................... 47 3.1 Section Safety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 3.2 Standard Connection Diagram . . . . . . . . . . . . . . . 51 3.3 Main Circuit Connection Diagram . . . . . . . . . . . . 54 Single-Phase 200 V Class (VZAB0P1 ~ B4P0) . . . . . . . . . 54 Three-Phase 200 V Class (VZA20P1 ~ 2015) Three-Phase 400 V Class (VZA40P2 ~ 4015) . . . . . . . . . . 54 3.4 Terminal Block Configuration. . . . . . . . . . . . . . . . 55 3.5 Protective Covers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 IP20/Open-Chassis . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 IP20/NEMA Type 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 3.6 Main Circuit Wiring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 Main Circuit Terminal Functions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 Wire Gauges and Tightening Torque . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 Main Circuit Terminal Power Supply and Motor Wiring . . . 62 3.7 Control Circuit Wiring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 Control Circuit Terminal Block Functions . . . . . . . . . . . . . . 66 Removable Terminal Block Configuration . . . . . . . . . . . . . 68 Wiring Procedure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

69 4 OYMC TOEP C71060622-01-OY V1000 User Manual

Стр. 3

Table of Contents

3.8 I/O Connections . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .73 Sinking/Sourcing Mode Switch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73 3.9 Main Frequency Reference . . . . . . . . . . . . . . . . . .75 Terminal A2 Switch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75 3.10 MEMOBUS/Modbus Termination. . . . . . . . . . . . .77 3.11 Braking Resistor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .78 Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78 3.12 Wiring Checklist . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .80 4. START-UP PROGRAMMING & OPERATION ............. 83 4.1 Section Safety . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . .84 4.2 Using the Digital LED Operator . . . . . . . . . . . . . . .87 Keys, Displays, and LEDs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87 Digital Text Display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89 LED Screen Displays . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90 LO/RE LED and RUN LED Indications . . . . . . . . . . . . . . . 90 Menu Structure for Digital LED Operator . . . . . . . . . . . . . 92 4.3 The Drive and Programming Mode . . . . . . . . . . . .93 Navigating the Drive and Programming Modes . . . . . . . . 94 Changing Parameter Settings or Values . . . . . . . . . . . . . . 98 Verifying Parameter Changes:

Verify Menu . . . . . . . . . . . 98 Switching Between LOCAL and REMOTE . . . . . . . . . . . . 99 Parameters Available in the Setup Group . . . . . . . . . . . . 100 4.4 Start-up Flowcharts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .102 Flowchart A: Basic Start-Up and Motor Tuning . . . . . . . . 103 Subchart A1: Simple Motor Set-Up with Energy Savings or Speed Search using V/f Mode . . . . . . . . . . . 104 Subchart A2: High Performance Operation Using Open Loop Vector Motor Control . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105 Subchart A3: Operation with Permanent Magnet Motors 106 4.5 Application Presets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .107 Application Preset Function (APPL) . .

. . . . . . . . . . . . . . 107 OYMC TOEP C71060622-01-OY V1000 User Manual 5

Стр. 4