TAPA DELANTERA Y COMPONENTES RELACIONADOS 157 Amortiguador de vibraciones, cubo y camisa de desgaste Figura 204 Retiro del cubo del amortiguador 3. Saque el cubo del amortiguador con una barra extractora en “H” y dos pernos (M10 x 80). Figura 203 Amortiguador de vibraciones 1. Amortiguador de vibraciones 2. Perno M10 x 20 (6) 3. Espiga 1. Saque los seis pernos (M10 x 20) que sujetan el amortiguador de vibraciones al cubo y saque el amortiguador. 2. Saque tres pernos (M12 x 40) que sujetan el cubo y la placa de retenciyn al cigьecal. Figura 205 Retiro de la camisa de desgaste con un cincel para silenciadores 1. Cincel para silenciadores 2. Cubo del amortiguador de vibraciones 3.
Camisa de desgaste 4. Parta la camisa de desgaste con un cincel para silenciadores para sacarla del amortiguador. Tenga cuidado de no averiar el cubo del amortiguador de vibraciones. NOTA: Si su kit de servicio tiene mбs de una camisa de desgaste, use la que tenga el mismo ancho que la camisa que sacy del cubo del amortiguador de vibraciones. EGES-266 Antes de realizar cualquier procedimiento, lea todas las instrucciones de seguridad en la secciyn “Informaciyn sobre seguridad” de este manual. Siga todas las Advertencias, Cuidados y Notas. Derechos de autor©2005 International Truck and Engine Corporation