CILINDROS 211 8. Saque el Plastigage®. Repita la prueba con el cojinete de cada biela. Usando un calibrador telescypico Juego lateral de las bielas Figura 297 Mediciyn del diбmetro interior de la camisa con el calibrador telescypico Figura 296 Mediciyn del juego lateral de las bielas Ponga una lбmina calibrada entre la biela y el mucyn del cigьecal. Esta medida es el juego lateral de la biela. Si hay muy poco juego lateral, la biela pudiera estar dacada o el cojinete pudiera estar fuera de posiciyn. Si hay demasiado juego lateral, la biela o el cigьecal pudieran estar dacados. Inspecciyn de las camisas de cilindro 1.
Inspeccione el interior de las camisas en busca de rayones o бreas lustrosas. Inspeccione el exterior en busca de signos de cavitaciyn. Cambie las camisas de cilindro y los anillos del pistyn como se requiera. Figura 298 Mediciyn del calibrador telescypico a. Mida el diбmetro interior de cada camisa con un calibrador telescypico y un micrymetro externo, en los lнmites superior e inferior del recorrido de los anillos del pistyn. Anote las medidas. 2. Revise las camisas en busca de desgaste (conicidad), con uno de los siguientes mйtodos: b. Reste la medida menor de la medida mayor. El resultado es la conicidad de la camisa. Si el resultado excede la especificaciyn, cambie la camisa.
EGES-266 Antes de realizar cualquier procedimiento, lea todas las instrucciones de seguridad en la secciyn “Informaciyn sobre seguridad” de este manual. Siga todas las Advertencias, Cuidados y Notas. Derechos de autor©2005 International Truck and Engine Corporation