International Trucks — International EGES-266 — user manual

334 SISTEMA DE COMBUSTIBLE correcta. Ajuste el perno al torque especial (Tabla 46). CUIDADO: Para evitar averнas en el motor, no melle, raye ni estropee en forma alguna la empaquetadura de la boquilla. 3. Instale una empaquetadura nueva en el extremo de la boquilla. Puede instalarla en cualquier direcciyn. Figura 519 Conector de inyector 6. Conecte el conector del cableado en cada inyector. Mъltiple de aceite de alta presiyn Figura 517 Instalaciyn del inyector 4. Alinee la ranura del inyector con el sujetador. Figura 520 Sello del adaptador de entrada de aceite de cada inyector en el mъltiple 1. Anillo de respaldo 2. Sello Figura 518 Instalaciyn del sujetador 5.

Instale el sujetador con el extractor de inyectores (Tabla 47). El inyector quedarб a la altura 1. Lubrique seis sellos nuevos con aceite limpio de motor e instбlelos en los adaptadores para los orificios de entrada de aceite de los inyectores. EGES-266 Antes de realizar cualquier procedimiento, lea todas las instrucciones de seguridad en la secciyn “Informaciyn sobre seguridad” de este manual. Siga todas las Advertencias, Cuidados y Notas. Derechos de autor©2005 International Truck and Engine Corporation