366 VOLANTE Y CARCASA DEL VOLANTE Mediciyn de la desviaciyn de la superficie del volante Figura 577 Instalaciyn de las espigas de guнa y el nъcleo adaptador 1. Nъcleo adaptador 2. Espigas de guнa 1. Ponga dos espigas de guнa en los orificios para pernos del plato flexible que estбn en las posiciones 3 y 9 de un reloj. Figura 576 Mediciyn de la desviaciyn de la superficie del volante 2. Instale el nъcleo adaptador sobre las espigas de guнa. 1. Instale un medidor analygico en el frente de la carcasa del volante. Ponga la punta del medidor contra la cara del volante. 2. Ponga el medidor analygico en cero. 3. Gire lentamente el volante.
Anote la variaciyn total del indicador y compбrela con la especificaciyn de desviaciyn de la superficie del volante. Plato flexible (transmisiones automбticas) Transmisiones Allison Serie 2000 CUIDADO: Para evitar averнas en el motor, si el motor estб siendo reconfigurado con una transmisiyn Allison Serie 2000, asegъrese de instalar la carcasa del volante correcta. De lo contrario, habrб interferencia entre los espбrragos del plato flexible y la carcasa del volante, que sylo se notarб despuйs de haber instalado la transmisiyn. Figura 578 Instalaciyn del plato flexible 1. Plato flexible NOTA:
Cuando estб bien instalada, la corona no queda centrada con el plato flexible, sino desplazada hacia la transmisiyn. 3. Instale el plato flexible sobre las espigas de guнa. EGES-266 Antes de realizar cualquier procedimiento, lea todas las instrucciones de seguridad en la secciyn “Informaciyn sobre seguridad” de este manual. Siga todas las Advertencias, Cuidados y Notas. Derechos de autor©2005 International Truck and Engine Corporation