International Trucks — Manual de servicio para motores diesel DT-466E e International ® 530E EGES-211

MANUAL DE SERVICIO CULATA Y VБLVULAS Secciyn 4 Pбgina 33 Reacondicionamiento de la culata – continuaciyn Sustituciyn de las camisas de inyector – continuaciyn Retiro – continuaciyn 4 Enrosque el martillo deslizante ZTSE-1879-1 en el extractor y saque la camisa ( Figura 4.61 ). 5 Inserte un cepillo duro de alambre ZTSE-4305 en la cavidad y limpie cualquier residuo y sellador endurecido ( Figura 4.62 ). 6 Inserte un cepillo duro pequeco de nailon del juego ZTSE-4320 dentro de la galerнa de aceite y lнmpiela. Figura 4.61 Retiro de la camisa EG-5900 7 Limpie los residuos de todas las galerнas de combustible y de aceite con aire comprimido.

EG-5387 Figura 4.62 Limpieza de la cavidad EGES-211 Impreso en Estados Unidos