MANUAL DE SERVICIO AMORTIGUADOR DE VIBRACIONES, CIGЬECAL, COJINETES DE BANCADA, VOLANTE Y BLOQUE DEL MOTOR Secciyn 7 Pбgina 6 Especificaciones – continuaciyn Cigьecal – continuaciyn Desviaciyn de la cara del volante plano del embrague, medida a un radio de 177,8 mm (7") 0,18 mm (0,007") Desviaciyn de la cara del volante convexo del embrague, medida a un radio de 165,1 mm (6,5") 0,165 mm (0,0065") Desviaciyn de la cara (superficie de montaje para la placa de cierre del embrague), medida a un radio de 190,5 mm (7,5") 0,19 mm (0,0075") Concentricidad (desviaciyn radial) del volante plano del embrague medida en los orificios de montaje del embrague 0,20 mm (0,008") Concentricidad del orificio para el centrador del embrague (diбmetro interior del бrea convexa) 0,13 mm (0,005") Rectificaciyn del volante (embrague):
requiere medir desde la superficie de montaje del volante hacia el bloque del motor a la superficie del volante hacia el embrague. NOTA: no rectifique mбs allб de la medida mнnima mostrada. Volante plano 36,3 mm (1,430") Volante convexo 39,4 mm (1,550") Concentricidad de la cavidad de la caja protectora del volante SAE Nє 1 0,30 mm (0,012") SAE Nє 2 0,28 mm (0,011") Mбxima desviaciyn de la parte frontal del borde de la caja protectora del volante SAE Nє 1 0,30 mm (0,012") SAE Nє 2 0,28 mm (0,011") NOTA: deben ser medidas de acuerdo a la especificaciyn J1033 de la SAE.
Desalineaciyn mбxima permitida a miembro del amortiguador de vibraciones 1,5 mm (0,060") Oscilaciyn mбxima del amortiguador de vibraciones 1,5 mm (0,060") Combadura de la superficie 0,076 mm (0,003") Acabado de la superficie, en micropulgadas 125AA Distancia desde la cavidad para cojinetes de bancada hasta la superficie de la culata 368,3 ± 0,0381 mm (14,5 ± 0,0015") Diбmetro de las cavidades para los cojinetes de bancada 97,8 ± 0,0127mm (3,8491 ± 0,0005") Bloque del motor Diбmetro de las cavidades para levantavбlvulas 28,511 a 28,549 mm (1,1225 a 1,1240") Diбmetro exterior de las varillas de los levantavбlvulas 28,435 a 28,448 mm (1,1195 a 1,1200") Diбmetro del orificio del tubo atomizador de aceite (diбmetro del orificio atomizador) 1,22 a 1,24 mm (0,048 a 0,049") Dimensiyn del abocardado 8,86 ± 0,025 a 132 mm (0,349 ± 0,001 a 0,635") EGES-211 Impreso en Estados Unidos