International Trucks — Manual de servicio para motores diesel DT-466E e International ® 530E EGES-211

MANUAL DE SERVICIO COMPONENTES ELЙCTRICOS DEL MOTOR Secciyn 11 Pбgina 16 Haz principal de cables del motor – continuaciyn Ensamblaje Importante: los procedimientos de ensamblaje para vehнculos con ECM e IDM instalados en el chasis y para vehнculos con ECM instalado en el motor son idйnticos, excepto cuando se indique lo contrario. Nota: para los procedimientos apropiados de instalaciyn del IPR, refiйrase a la Secciyn 12. 1 Si los sacy anteriormente, instale el EOP, ECT, MAP y EOT y ajъstelos en sus ubicaciones apropiadas. Nota: refiйrase a los pasos 2 y 3 siguientes para los procedimientos de instalaciyn del CMP e ICP.

EG-5073 Figura 11.33 Instalaciyn del CMP 2 Instale el CMP en la tapa delantera en la forma siguiente ( Figura 11.33 ): a Si es necesario que verifique la holgura del CMP, refiйrase a Verificaciyn de la holgura del CMP mбs adelante en esta secciyn. b Coloque un nuevo anillo O en el sensor, lubrique el sensor con aceite limpio de motor e insйrtelo en la tapa delantera. c Sujйtelo a la tapa delantera con un perno. Apriete el perno. 3 Instale el ICP en la forma siguiente: EGES-211 Impreso en Estados Unidos