ATV31H_obl.fm

Altivar 31H Руководство по эксплуатации Преобразователи частоты для асинхронных электродвигателей

Стр. 1

Оглавление Каталожные номера преобразователей частоты___________________________________________________________________ 2 Установка___________________________________________________________________________________________________ 4 Монтаж_____________________________________________________________________________________________________ 8 Когда преобразователь частоты находится под напряжением, его силовая часть и некоторые элементы цепи управления подключены к сетевому питанию, поэтому прикасаться к ним чрезвычайно опасно. Крышка преобразователя при работе должна оставаться закрытой.

При любом вмешательстве как в электрическую, так и в механическую часть установки или оборудования, необходимо отключить преобразователь от сети . После отключения преобразователя Altivar подождите 10 минут, прежде чем его открыть. Этого времени достаточно для разряда конденсаторов . При работе двигатель может быть остановлен путем отмены команды на вращение или с помощью задающего сигнала. Преобразователь при этом остается под напряжением. Во избежание случайного повторного пуска такая блокировка является недостаточной. Необходимо предусмотреть размыкание силовой цепи .

Преобразователь частоты оснащен устройствами защиты, которые в случае неисправности блокируют его, тем самым останавливая двигатель. Последний, в свою очередь, может также прекратить работу из-за механической блокировки. Наконец, причиной остановок могут быть колебания напряжения и отключение питания . После устранения причин остановки возможен автоматический повторный пуск, представляющий опасность для некоторых механизмов и установок. Во избежание повторного пуска необходимо использовать специальные устройства, например, датчик низкой скорости, который, в случае непредвиденной остановки двигателя, вызовет отключение питания преобразователя.

Установка и использование преобразователя должны осуществляться в соответствии с международными и национальными стандартами. Ответственность за выполнение требований этих стандартов несет проектная организация, которая должна учитывать директивы Европейского Союза по электромагнитной совместимости . Соблюдение основных требований по электромагнитной совместимости обусловлено выполнением инструкций, приведенных в данном Руководстве. Преобразователь частоты Altivar 31 необходимо рассматривать как комплектующее изделие.

В соответствии с предписаниями Европейского Союза для оборудования и электромагнитной совместимости преобразователь не является ни механизмом, ни прибором, готовым к использованию. Поэтому конечный потребитель обязан гарантировать соответствие применяемого оборудования данным нормам. Преобразователь не должен использоваться в качестве устройства безопасности для ответственных механизмов (например, подъемников). Контроль разносной скорости или неуправляемого движения должен осуществляться в этих случаях отдельными, не зависящими от преобразователя устройствами.

Представленные в настоящем Руководстве технические характеристики продукции и оборудования постоянно изменяются, поэтому уточните информацию в Schneider Electric. Примечание: обращайтесь также к "Руководству по программированию" 1

Стр. 2

Каталожные номера преобразователей частоты 2 Однофазное напряжение питания: 200-240 В, 50/60 Гц Трехфазный двигатель 200-240 В Двигатель Сеть Преобразователь Altivar 31 Мощность, указанная на заводской табличке (1) Макс. линейный ток (2) Макс. Полная Макс. линейный мощность переход- при при 200 В 240 В ток к.з. ный ток (3) Ном. ток In (1) Макс. переход- ный ток (1) (4) Мощность, рассеива- емая при ном. нагрузке № по каталогу (5) кВт / л.с.

A A кА кВА A A A Вт 0,18 / 0,25 3,0 2,5 1 0,6 10 1,5 2,3 24 ATV31H018M2 0,37 / 0,5 5,3 4,4 1 1,0 10 3,3 5,0 41 ATV31H037M2 0,55 / 0,75 6,8 5,8 1 1,4 10 3,7 5,6 46 ATV31H055M2 0,75 / 1 8,9 7,5 1 1,8 10 4,8/4,2 (6) 7,2 60 ATV31H075M2 1,1 / 1,5 12,1 10,2 1 2,4 19 6,9 10,4 74 ATV31HU11M2 1,5 / 2 15,8 13,3 1 3,2 19 8,0 12,0 90 ATV31HU15M2 2,2 / 3 21,9 18,4 1 4,4 19 11,0 16,5 123 ATV31HU22M2 Трехфазное напряжение питания: 200-240 В, 50/60 Гц Трехфазный двигатель 200-240 В Двигатель Сеть Преобразователь Altivar 31 Мощность, указанная на заводской табличке (1) Макс. линейный ток (2) Макс. Полная Макс. при при линейный мощность переход- ток к.з. ный ток 200 В 240 В (3) Ном. ток In (1) Макс.

переход- ный ток (1) (4) Мощность, рассеива- емая при ном. нагрузке № по каталогу (5) кВт / л.с.

A A кА кВА A A A Вт 0,18 / 0,25 2,1 1,9 5 0,7 10 1,5 2,3 23 ATV31H018M3X 0,37 / 0,5 3,8 3,3 5 1,3 10 3,3 5,0 38 ATV31H037M3X 0,55 / 0,75 4,9 4,2 5 1,7 10 3,7 5,6 43 ATV31H055M3X 0,75 / 1 6,4 5,6 5 2,2 10 4,8 7,2 55 ATV31H075M3X 1,1 / 1,5 8,5 7,4 5 3,0 10 6,9 10,4 71 ATV31HU11M3X 1,5 / 2 11,1 9,6 5 3,8 10 8,0 12,0 86 ATV31HU15M3X 2,2 / 3 14,9 13,0 5 5,2 10 11,0 16,5 114 ATV31HU22M3X 3 / 3 19,1 16,6 5 6,6 19 13,7 20,6 146 ATV31HU30M3X 4 / 5 24,2 21,1 5 8,4 19 17,5 26,3 180 ATV31HU40M3X 5,5 / 7,5 36,8 32,0 22 12,8 23 27,5 41,3 292 ATV31HU55M3X 7,5 / 10 46,8 40,9 22 16,2 23 33,0 49,5 388 ATV31HU75M3X 11 / 15 63,5 55,6 22 22,0 93 54,0 81,0 477 ATV31HD11M3X 15 / 20 82,1 71,9 22 28,5 93 66,0 99,0 628 ATV31HD15M3X (1) Данные мощности и токи приведены для температуры окружающей среды 50 °C и частоты коммутации 4 кГц в продолжительном режиме работы.

Частота коммутации настраивается от 2 до 16 кГц. Свыше 4 кГц преобразователь сам будет уменьшать частоту коммутации в случае перегрева. Нагрев контролируется с помощью термистора, встроенного в силовой модуль ПЧ. Тем не менее, при работе в установившемся режиме с частотой коммутации свыше 4 кГц номинальный ток преобразователя должен быть уменьшен. Кривые уменьшения мощности в зависимости от частоты коммутации, температуры окружающей среды и способа установки приведены на стр. 6. (2) Линейный ток для приведенного значения максимального ожидаемого линейного тока к.з. (3) Пиковое значение тока при включении напряжения для максимального значения (240 В + 10 %). (4) В течение 60 с.

(5) Каталожные номера для преобразователей со встроенным терминалом без локального управления. Для ПЧ со встроенным задающим потенциометром и клавишами RUN / STOP добавьте букву A в конце каталожного номера, например: ATV31H018M2A. (6) 4,8 A при 200 В / 4,6 A при 208 В / 4,2 A при 230 и 240 В.

Стр. 3

Каталожные номера преобразователей частоты 3 Трехфазное напряжение питания: 380-500 В, 50/60 Гц Трехфазный двигатель 380-500 В Двигатель Сеть Преобразователь Altivar 31 Мощность, указанная на заводской табличке (1) Макс. линейный ток (2) Макс. Полная Макс. при при линейный мощность переход- ток к.з. ный ток 380 В 500 В (3) Ном. ток In (1) Макс. переход- ный ток (1) (4) Мощность, рассеива- емая при ном. нагрузке № по каталогу (5) кВт / л.с.

A A кА кВА A A A Вт 0,37 / 0,5 2,2 1,7 5 1,5 10 1,5 2,3 32 ATV31H037N4 0,55 / 0,75 2,8 2,2 5 1,8 10 1,9 2,9 37 ATV31H055N4 0,75 / 1 3,6 2,7 5 2,4 10 2,3 3,5 41 ATV31H075N4 1,1 / 1,5 4,9 3,7 5 3,2 10 3,0 4,5 48 ATV31HU11N4 1,5 / 2 6,4 4,8 5 4,2 10 4,1 6,2 61 ATV31HU15N4 2,2 / 3 8,9 6,7 5 5,9 10 5,5 8,3 79 ATV31HU22N4 3 / 3 10,9 8,3 5 7,1 10 7,1 10,7 125 ATV31HU30N4 4 / 5 13,9 10,6 5 9,2 10 9,5 14,3 150 ATV31HU40N4 5,5 / 7,5 21,9 16,5 22 15,0 30 14,3 21,5 232 ATV31HU55N4 7,5 / 10 27,7 21,0 22 18,0 30 17,0 25,5 269 ATV31HU75N4 11 / 15 37,2 28,4 22 25,0 97 27,7 41,6 397 ATV31HD11N4 15 / 20 48,2 36,8 22 32,0 97 33,0 49,5 492 ATV31HD15N4 Трехфазное напряжение питания:

525-600 В, 50/60 Гц Трехфазный двигатель 525-600 В Двигатель Сеть Преобразователь Altivar 31 Мощность, указанная на заводской табличке (1) Макс. линейный ток (2) Макс. Полная Макс. линейный мощность переход- при при 525 В 600 В ток к.з. ный ток (3) Ном. ток In (1) Макс. переход- ный ток (1) (4) Мощность, рассеива- емая при ном. нагрузке № по каталогу (5) кВт / л.с.

A A кА кВА A A A Вт 0,75 / 1 2,8 2,4 5 2,5 12 1,7 2,6 36 ATV31H075S6X 1,5 / 2 4,8 4,2 5 4,4 12 2,7 4,1 48 ATV31HU15S6X 2,2 / 3 6,4 5,6 5 5,8 12 3,9 5,9 62 ATV31HU22S6X 4 / 5 10,7 9,3 5 9,7 12 6,1 9,2 94 ATV31HU40S6X 5,5 / 7,5 16,2 14,1 22 15,0 36 9,0 13,5 133 ATV31HU55S6X 7,5 / 10 21,3 18,5 22 19,0 36 11,0 16,5 165 ATV31HU75S6X 11 / 15 27,8 24,4 22 25,0 117 17,0 25,5 257 ATV31HD11S6X 15 / 20 36,4 31,8 22 33,0 117 22,0 33,0 335 ATV31HD15S6X (1) Данные мощности и токи приведены для температуры окружающей среды 50 °C и частоты коммутации 4 кГц в продолжительном режиме работы. Частота коммутации настраивается от 2 до 16 кГц.

Свыше 4 кГц преобразователь сам будет уменьшать частоту коммутации в случае перегрева. Нагрев контролируется с помощью термистора, встроенного в силовой модуль ПЧ. Тем не менее, при работе в установившемся режиме с частотой коммутации свыше 4 кГц номинальный ток преобразователя должен быть уменьшен. Кривые уменьшения мощности в зависимости от частоты коммутации, температуры окружающей среды и способа установки приведены на стр. 6. (2) Линейный ток для приведенного значения максимального ожидаемого линейного тока к.з. (3) Пиковое значение тока при включении напряжения для максимального значения (500 В + 10 %, 600 В + 10 %). (4) В течение 60 с.

(5) Каталожные номера для преобразователей со встроенным терминалом без локального управления. Для ПЧ со встроенным задающим потенциометром и клавишами RUN / STOP добавьте букву A в конце каталожного номера, например: ATV31H037N4A.

Стр. 4